See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Chambre de Commerce et D'Industrie Hauts-de-France
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Entretien des espaces verts pour les besoins de la CCI Amiens-Picardie
Beschreibung: Le présent contrat a pour objet l'entretien des espaces verts sur l'ensemble du patrimoine et des parcs d'activité de la CCI Amiens-Picardie.
Kennung des Verfahrens: e163a287-b0aa-4b06-9244-dd1fbf043eab
Vorherige Bekanntmachung: 994fa804-00c9-4dba-969e-6d85f8cb929a-01
Interne Kennung: CCIR-AP-2024-48
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Somme (FRE23)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Périmètre AMIENS-EST
Beschreibung: Entretien des espaces verts des sites situés sur le périmètre du lot n°1 : Amiens Est
Interne Kennung: LOT 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Amiens
Land, Gliederung (NUTS): Somme (FRE23)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Accord-cadre mono-attributaire à prix mixtes : - Pour les prestations d'entretien courant, le marché est conclu à prix global et forfaitaire. - Pour les prestations d'entretien exceptionnel des espaces verts, ce marché donnera lieu à la conclusion de bons de commande conformément à l'article R2162-3 du Code de la commande Publique. Pour la partie à bons de commande, l'accord-cadre pour le lot 1 est sans montant minimum annuel et avec un montant maximum annuel de 25 000 Euros HT. Le marché est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa notification et est reconductible 3 fois par tacite reconduction pour une durée de 12 mois, soit une durée globale de 48 mois maximum. Une visite des lieux est fortement recommandée préalablement à la date limite de remise des offres mais ne revêt pas un caractère obligatoire (Cf. Article 3.8 du RC). Les variantes facultatives ne sont pas autorisées (Cf. Article 4.1 du RC) et il n'est pas prévu de variantes imposées dans le cadre de ce marché (cf. Article 4.2 du RC). Options (au sens du droit de l'Union Européenne) : Cf. Article 4.3 du règlement de consultation) Modalités essentielles de financement : Ressources propres de l'établissement public. Les réponses au marché se font par voie électronique uniquement. Unité monétaire : Euro Langue utilisée : Français Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution : Obligation d'indiquer les noms et qualifications de l'équipe affectée à l'exécution. Les candidats peuvent adresser leur demande via la plateforme de dématérialisation, au plus tard 6 jours calendaires avant la date de remise des offres. L'acheteur se réserve le droit d'apporter, au plus tard 5 jours calendaires avant la date limite de remise des offres, des modifications de détail au dossier de consultation.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cf. Article 7.2.1 du Règlement de consultation
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Cf. Article 7.2.1 du règlement de consultation
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf. Article 7.2.1 du RC
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Lille
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. Article 12 du Règlement de consultation
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Chambre de Commerce et D'Industrie Hauts-de-France
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Périmètre AMIENS-CENTRE
Beschreibung: Entretien des espaces verts des sites situés dans le périmètre du lot n°2 : Amiens-Centre
Interne Kennung: LOT 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Amiens
Land, Gliederung (NUTS): Somme (FRE23)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Accord-cadre mono-attributaire à prix mixtes : - Pour les prestations d'entretien courant, le marché est conclu à prix global et forfaitaire. - Pour les prestations d'entretien exceptionnel des espaces verts, ce marché donnera lieu à la conclusion de bons de commande conformément à l'article R2162-3 du Code de la commande Publique. Pour la partie à bons de commande, l'accord-cadre pour le lot 2 est sans montant minimum annuel et avec un montant maximum annuel de 50 000 Euros HT. Le marché est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa notification et est reconductible 3 fois par tacite reconduction pour une durée de 12 mois, soit une durée globale de 48 mois maximum. Une visite des lieux est fortement recommandée préalablement à la date limite de remise des offres mais ne revêt pas un caractère obligatoire (Cf. Article 3.8 du RC). Les variantes facultatives ne sont pas autorisées (Cf. Article 4.1 du RC) et il n'est pas prévu de variantes imposées dans le cadre de ce marché (cf. Article 4.2 du RC). Options (au sens du droit de l'Union Européenne) : Cf. Article 4.3 du règlement de consultation) Les réponses au marché se font par voie électronique uniquement. Modalités essentielles de financement : Ressources propres de l'établissement public. Unité monétaire : Euro Langue utilisée : Français Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution : Obligation d'indiquer les noms et qualifications de l'équipe affectée à l'exécution. Les candidats peuvent adresser leur demande via la plateforme de dématérialisation, au plus tard 6 jours calendaires avant la date de remise des offres. L'acheteur se réserve le droit d'apporter, au plus tard 5 jours calendaires avant la date limite de remise des offres, des modifications de détail au dossier de consultation.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cf. Article 7.2.1 du règlement de consultation
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Cf. Article 7.2.1 du règlement de consultation
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf. Article 7.2.1 du règlement de consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Lille
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. Article 12 du Règlement de consultation
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Chambre de Commerce et D'Industrie Hauts-de-France
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Périmètre SANTERRE
Beschreibung: Entretien des espaces verts des sites situés dans le périmètre du lot n°3 : SANTERRE
Interne Kennung: LOT 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Péronne
Land, Gliederung (NUTS): Somme (FRE23)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Accord-cadre mono-attributaire à prix mixtes : - Pour les prestations d'entretien courant, le marché est conclu à prix global et forfaitaire. - Pour les prestations d'entretien exceptionnel des espaces verts, ce marché donnera lieu à la conclusion de bons de commande conformément à l'article R2162-3 du Code de la commande Publique. Pour la partie à bons de commande, l'accord-cadre pour le lot 3 est sans montant minimum annuel et avec un montant maximum annuel de 25 000 Euros HT. Le marché est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa notification et est reconductible 3 fois par tacite reconduction pour une durée de 12 mois, soit une durée globale de 48 mois maximum. Une visite des lieux est fortement recommandée préalablement à la date limite de remise des offres mais ne revêt pas un caractère obligatoire (Cf. Article 3.8 du RC). Les variantes facultatives ne sont pas autorisées (Cf. Article 4.1 du RC) et il n'est pas prévu de variantes imposées dans le cadre de ce marché (cf. Article 4.2 du RC). Options (au sens du droit de l'Union Européenne) : Cf. Article 4.3 du règlement de consultation) Modalités essentielles de financement : Ressources propres de l'établissement public. Les réponses au marché se font par voie électronique uniquement. Unité monétaire : Euro Langue utilisée : Français Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution : Obligation d'indiquer les noms et qualifications de l'équipe affectée à l'exécution. Les candidats peuvent adresser leur demande via la plateforme de dématérialisation, au plus tard 6 jours calendaires avant la date de remise des offres. L'acheteur se réserve le droit d'apporter, au plus tard 5 jours calendaires avant la date limite de remise des offres, des modifications de détail au dossier de consultation.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cf. Article 7.2.1 du règlement de consultation
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Cf. Article 7.2.1 du règlement de consultation
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf. Article 7.2.1 du règlement de consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Lille
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. Article 12 du Règlement de consultation
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Chambre de Commerce et D'Industrie Hauts-de-France
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Périmètre POLE JULES VERNE
Beschreibung: Entretien des espaces verts des sites situés dans le périmètre du lot n°4 : POLE JULES VERNE
Interne Kennung: LOT 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Amiens
Land, Gliederung (NUTS): Somme (FRE23)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Accord-cadre mono-attributaire à prix mixtes : - Pour les prestations d'entretien courant, le marché est conclu à prix global et forfaitaire. - Pour les prestations d'entretien exceptionnel des espaces verts, ce marché donnera lieu à la conclusion de bons de commande conformément à l'article R2162-3 du Code de la commande Publique. Pour la partie à bons de commande, l'accord-cadre pour le lot 4 est sans montant minimum annuel et avec un montant maximum annuel de 50 000 Euros HT. Le marché est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa notification et est reconductible 3 fois par tacite reconduction pour une durée de 12 mois, soit une durée globale de 48 mois maximum. Une visite des lieux est obligatoire préalablement à la remise des offres (Cf. Article 3.8 du RC). Les variantes facultatives ne sont pas autorisées (Cf. Article 4.1 du RC) et il n'est pas prévu de variantes imposées dans le cadre de ce marché (cf. Article 4.2 du RC). Options (au sens du droit de l'Union Européenne) : Cf. Article 4.3 du règlement de consultation) Modalités essentielles de financement : Ressources propres de l'établissement public. Les réponses au marché se font par voie électronique uniquement. Unité monétaire : Euro Langue utilisée : Français Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution : Obligation d'indiquer les noms et qualifications de l'équipe affectée à l'exécution. Les candidats peuvent adresser leur demande via la plateforme de dématérialisation, au plus tard 6 jours calendaires avant la date de remise des offres. L'acheteur se réserve le droit d'apporter, au plus tard 5 jours calendaires avant la date limite de remise des offres, des modifications de détail au dossier de consultation.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cf. Article 7.2.1 du règlement de consultation
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Cf. Article 7.2.1 du règlement de consultation
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf. Article 7.2.1 du règlement de consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Lille
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. Article 12 du Règlement de consultation
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Chambre de Commerce et D'Industrie Hauts-de-France
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 155 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SAS France Environnement
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre France Environnement - Lot 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 14 365,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 27/03/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 28/04/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 770636-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Chambre de Commerce et D'Industrie Hauts-de-France
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SARL ARRO VERT
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre Arro Vert - Lot 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 34 806,56 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 4
Datum der Auswahl des Gewinners: 25/02/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 19/03/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 770636-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Chambre de Commerce et D'Industrie Hauts-de-France
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: VERTS JARDINS PICARDIE
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre Verts Jardins Picardie - Lot 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 28 508,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 3
Datum der Auswahl des Gewinners: 27/03/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 28/04/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 770636-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Chambre de Commerce et D'Industrie Hauts-de-France
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SAS France Environnement
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre France Environnement - Lot 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 78 600,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 27/03/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 28/04/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 770636-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Chambre de Commerce et D'Industrie Hauts-de-France
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Chambre de Commerce et D'Industrie Hauts-de-France
Registrierungsnummer: 13002271800014
Postanschrift: 299 Boulevard de Leeds
Stadt: Lille cedex
Postleitzahl: 59031
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Telefon: +33670788909
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: SARL ARRO VERT
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 43344986500016
Stadt: Villers-Bocage
Postleitzahl: 80260
Land, Gliederung (NUTS): Somme (FRE23)
Land: Frankreich
Telefon: +33322937844
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0004
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: VERTS JARDINS PICARDIE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 52948099800028
Stadt: Ressons sur Matz
Postleitzahl: 60490
Land, Gliederung (NUTS): Oise (FRE22)
Land: Frankreich
Telefon: +33344764082
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SAS France Environnement
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 39337406100025
Stadt: Amiens
Postleitzahl: 80000
Land, Gliederung (NUTS): Somme (FRE23)
Land: Frankreich
Telefon: +33322500510
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Lille
Registrierungsnummer: 17590003400026
Postanschrift: 5 Rue Geoffroy Saint Hilaire
Stadt: Lille Cedex
Postleitzahl: 59014
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Telefon: +33359542342
Fax: +33359542445
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 74d395b2-2fbc-42bc-af58-21258bcec331 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/04/2025 16:35:29 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 278245-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 84/2025
Datum der Veröffentlichung: 30/04/2025