279507-2025 - Wettbewerb
Polen – Dienstleistungen des Veterinärwesens – Prowadzenie całodobowego pogotowia do spraw dzikich zwierząt na terenie Miasta Lublin.
OJ S 84/2025 30/04/2025
Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Lublin
E-Mailzamowienia@lublin.eu
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelProwadzenie całodobowego pogotowia do spraw dzikich zwierząt na terenie Miasta Lublin.
Beschreibung1. Zakres zamówienia obejmuje następujące działania: 1.1. Całodobowe przyjmowanie przez Wykonawcę zgłoszeń od Zamawiającego dotyczących wypadków, kolizji drogowych lub innych zdarzeń z udziałem zwierząt dzikich (kręgowców; wyjątek stanowią działania opisane w pkt. 1.3.4 w granicach administracyjnych Miasta Lublin. W tym celu Wykonawca zapewni czynny całodobowo, aktualny numer telefonu. Zamawiający zastrzega, że zgłoszenia telefoniczne mogą być kierowane wyłącznie przez dyżurnego Straży Miejskiej Miasta Lublin lub dyżurnego Komendy Miejskiej Policji w Lublinie lub dyżurnego Miejskiego Centrum Zarządzania Kryzysowego lub pracowników Wydziału Zieleni i Gospodarki Komunalnej Urzędu Miasta Lublin. Straż Miejska Miasta Lublin będzie dokonywała wstępnej weryfikacji zgłoszeń od mieszkańców na podstawie szczegółowych informacji dotyczących: miejsca pobytu zwierzęcia, gatunku zwierzęcia, jego stanu zdrowia, a w szczególności: widocznych obrażeń zewnętrznych, stwierdzonych objawów neurologicznych (takich jak: drgawki, niezborność ruchów, kręcz szyi) oraz obecności ciała obcego na ciele zwierzęcia, zagrożenia w postaci zdezorientowanych, uciekających dużych zwierząt (takich jak łosie, sarny, dziki), mogących doprowadzić do zdarzenia komunikacyjnego, stratowania ludzi, uszkodzenia mienia lub samookaleczenia zwierzęcia. Zgłoszenia dotyczące ptaków muszą być poparte zdjęciami lub filmami przesłanymi na adres e-mail: dyżurny@986.pl lub w formie wiadomości MMS na numer telefonu 665 500 410; 1.2. Reagowanie bez zbędnej zwłoki na zgłoszenie (dojazd do miejsca zdarzenia z udziałem zwierząt maksymalnie do 90 minut od otrzymania zgłoszenia) w następującym zakresie: 1.2.1. lokalizacja zwierząt, ocena ich stanu zdrowotnego, w sytuacjach tego wymagających udzielenie doraźnej pomocy weterynaryjnej oraz wykonanie dokumentacji fotograficznej obrazującej doznane obrażenia zwierzęcia lub filmów obrazujących objawy neurologiczne; 1.2.2. schwytanie, transport i wypuszczenie zdrowych zwierząt do środowiska ich naturalnego bytowania, na podstawie posiadanego przez Wykonawcę porozumienia z zarządcą lub dzierżawcą obwodu łowieckiego. Zadanie nie obejmuje: ptaków oraz drobnych ssaków np. jeży, nietoperzy, które zostaną wsiedlone na terenie Miasta Lublin, doraźnego odłowu i płoszenia zdrowych dzików (wykraczającego poza odłów redukcyjny za pomocą odłowni), płoszenia dzikich zwierząt, usług deratyzacyjnych i odłowu szczurów oraz myszy, jak również udzielania pomocy weterynaryjnej podlotom, u których nie są widoczne obrażenia zewnętrzne; 1.2.3. schwytanie, poddanie eutanazji zwierząt nie rokujących szans na przeżycie lub udzielenie doraźnej pomocy weterynaryjnej zwierzętom z wyraźnymi obrażeniami zewnętrznymi oraz stwierdzonymi objawami neurologicznymi takimi jak: drgawki, niezborność ruchów, kręcz szyi oraz transport rannego zwierzęcia na dalsze leczenie i rehabilitację do ośrodka rehabilitacji zwierząt. W przypadku ptaków i drobnych ssaków maksymalny okres doraźnej opieki weterynaryjnej zwierzęcia przez Wykonawcę wynosi 3 doby; 1.2.4. stwierdzenie zgonu zwierzęcia lub dokonanie czynności, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt. 3, 4, 5 i 9 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt; 1.2.5. przekazywanie do utylizacji zwłok zwierząt padłych podczas podejmowanych działań; 1.3. Wykonywanie czynności, zlecanych przez Zamawiającego o charakterze prewencyjnym, związanych z dzikimi zwierzętami lub zwierzętami gospodarskimi, w tym: 1.3.1. zbieranie padłych dzików z terenu administracyjnego Miasta Lublin i dalsze z nimi postępowanie zgodnie z obowiązującymi przepisami weterynaryjnymi; 1.3.2. schwytanie, przetransportowanie bezdomnych zwierząt gospodarskich lub zwierząt gospodarskich biorących udział w kolizjach drogowych do gospodarstwa rolnego, z którym Zamawiający ma zawartą stosowną umowę; 1.3.3.wykładanie i obsługa (nęcenie, bieżący monitoring i dozór) pułapek żywo łownych na dzikie zwierzęta (z wyjątkiem dzików) w terminie do 4 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zgłoszenia,(wyjątek stanowią tereny otwarte, niedozorowane, gdy Wykonawca w porozumieniu i za zgodą Zamawiającego może odstąpić od podjęcia interwencji), 1.3.4. usuwanie gniazd/rojów owadów tj. pszczół, os, szerszeni z terenów miejskich oraz miejskich obiektów użyteczności publicznej tj.: urzędy, placówki oświatowe, placówki opiekuńczo – wychowawcze; 1.3.5.odłów redukcyjny dzikich zwierząt realizowany w oparciu o decyzje Prezydenta Miasta Lublin na podstawie z art. 45 ust. 3 ustawy z dnia 13 października 1995 r. Prawo łowieckie, w tym: 1.3.5.1.montaż, demontaż, transport odłowni na dziki i zwierzęta jeleniowate w terminie 4 dni kalendarzowych od dnia otrzymania zgłoszenia od pracownika Wydziału Zieleni i Gospodarki Komunalnej Urzędu Miasta Lublin; 1.3.5.2. zakup przynęty i nęcenie zwierząt, poprzez wykładanie odpowiedniej przynęty z częstotliwością co najmniej raz w tygodniu; 1.3.5.3. bieżący monitoring i dozór odłowni; 1.3.5.4. farmakologiczne uśmiercenie dzików w sposób określony w decyzji Prezydenta Miasta Lublin i przekazanie do utylizacji ich zwłok; 1.3.5.5. w przypadku zwabienia dzików do odłowni, podjęcie dalszych czynności nie później niż 4 godziny od momentu stwierdzenia obecności zwierząt w odłowni; 1.3.6. każdorazowo fakt odłowienia zwierząt w ramach odłowu redukcyjnego należy niezwłocznie zgłosić Zamawiającemu wraz z dokumentacją fotograficzną na adres e-mail: komunalna@lublin.eu, nie później niż na drugi dzień od dokonanego odłowu; 1.3.7. odłów dzików i zwierząt jeleniowatych realizowany będzie w miejscach wskazanych przez Zamawiającego, wytypowanych na podstawie zgłoszeń otrzymanych od mieszkańców Lublina oraz Straży Miejskiej Miasta Lublin. Wykonawca przed ustawieniem odłowni potwierdzi zasadność i możliwość jej ustawienia w zaproponowanym przez Zamawiającego miejscu na podstawie wspólnie przeprowadzonej wizji w terenie, Ciąg dalszy w pkt 2.1.4 sekcja "informacje dodatkowe".
Kennung des Verfahrens3a41b0dc-c7e8-4199-a7eb-3ad8e5bef03b
Interne KennungZP-P-I.271.36.2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Zentrale Elemente des VerfahrensPostępowanie prowadzone jest zgodnie z Dział III, Rozdział 4 "Zamówienia na usługi społeczne i inne szczególne usługi" ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2023 r. poz. 1605 oraz 1720)
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85200000 Dienstleistungen des Veterinärwesens
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung, 77600000 Dienstleistungen im Bereich Jagd, 77610000 Aufstellen von Tierfallen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtLublin
Land, Gliederung (NUTS)Lubelski (PL814)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationencdn z pkt 2.1. Procedura 1.3.8. transport i wsiedlenie odłowionych zwierząt do środowiska ich naturalnego bytowania, na podstawie posiadanej przez Wykonawcę umowy z zarządcą lub dzierżawcą obwodu łowieckiego; 1.3.9 odłów redukcyjny dzikich zwierząt (z wyjątkiem dzików) z terenów nieruchomości będących we władaniu innych niż Gmina Lublin podmiotów, należy poświadczyć przez przedstawiciela podmiotu władającego nieruchomością poprzez złożenie podpisu na Protokole odłowu redukcyjnego dzikich zwierząt (z wyjątkiem dzików), który stanowi Załącznik nr 9 do Umowy. Za wykonanie odłowu uznane będzie podjęcie minimum 3 prób odłowienia zwierząt; 1.3.10. wykładanie repelentów w miejscach wskazanych przez Zamawiającego, w terminie 2 dni kalendarzowych od dnia otrzymania mailowego zgłoszenia od pracownika Wydziału Zieleni i Gospodarki Komunalnej Urzędu Miasta Lublin 1.4. W przypadku ucieczki pawi będących własnością Gminy Lublin – odłów i wsiedlenie ich na teren Ogrodu Saskiego. Usługa nie obejmuje opieki weterynaryjnej, natomiast obejmuje wszelkie działania związane z jej realizacją, np. wynajem zwyżki. Interwencja będzie rozliczana jak za pracę lekarza weterynarii (lub zespołu interwencyjnego) w terenie w godzinach od 7:00 do 21:00 w dzień powszedni, niezależnie od godziny i dnia podejmowanej interwencji. 1.5. Zapewnienie na potrzeby Miasta Lublin miejsca tymczasowego przetrzymywania dzikich zwierząt, do którego będą przyjmowane, leczone i rehabilitowane dzikie zwierzęta pochodzące z interwencji – poszkodowane wskutek wypadków, kolizji drogowych lub innych zdarzeń z ich udziałem w granicach administracyjnych Miasta Lublin; 1.6. Zapewnienie przez Wykonawcę zwierzętom, o których mowa pkt. 1.5, odpowiedniej karmy, warunków bytowania dostosowanych do gatunku, wieku, stanu zdrowia oraz profesjonalnej opieki weterynaryjnej przez okres leczenia i rehabilitacji; 1.7.Wypuszczenie przez Wykonawcę na wolność zwierząt, które pomyślnie zakończyły okres leczenia i rehabilitacji oraz są w pełni zdolne do samodzielnego życia w warunkach naturalnych; 1.8. W przypadku zwierząt gatunków obcych dla rodzimych gatunków i siedlisk przyrodniczych podejmowanie działań zgodnie z ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody oraz ustawą z dnia 11 sierpnia 2021 r. o gatunkach obcych; 1.9.Czynności, o których mowa w pkt 1.2.4 należy wykonywać z godnie z art. 33 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt. Każdorazowe użycie w tym celu myśliwskiej broni palnej należy bez zbędnej zwłoki zgłosić dyżurnemu Miejskiego Centrum Zarządzania Kryzysowego (tel. 81 466 17 14); 1.10. Udzielanie informacji środkom masowego przekazu oraz osobom trzecim na temat realizowanego przedmiotu zamówienia wyłącznie w konsultacji i za zgodą Zamawiającego; 2. W przedmiotowym postępowaniu zostanie zastosowana procedura określona w art. 139 ustawy Pzp. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostanie najwyżej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 3. Wykonawcy zobowiązani są złożyć dokumenty i oświadczenia, o których mowa w pkt 13.3. SWZ zamieszczonej na stronie internetowej prowadzonego postępowania:https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-b2854294-b9b5-48e8-923e-2d9d762cc1cb 4. W niniejszym postępowaniu komunikacja między Zamawiającym a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl. 5. Szczegółowe informacje dotyczące komunikacji między Zamawiającym a wykonawcami zostały opisane w SWZ zamieszczonej na stronie internetowej prowadzonego postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-b2854294-b9b5-48e8-923e-2d9d762cc1cb 6. Wykonawca będzie związany ofertą do dnia: 17.08.2025r. 7. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 20.05.2025r. o godzinie 12:00. 8. C.d. podstaw wykluczenia z pkt. 2.1.6. Podstawy wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym: Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) o którym mowa w art. 47 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego, b) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296– 307 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270–277d Kodeksu karnego lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego. 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1. 3) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne, 4) podlegającego wykluczeniu na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2022 r., poz. 835), tj.: a) wykonawcę wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego; b) wykonawcę, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2023 r. poz. 1124 i 1285) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego; c) wykonawcę, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2023 r. poz. 120 i 295), jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. 9. Informacja o warunkach udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia: 9.1. w zakresie zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie określa minimalnych poziomów zdolności ; 9.2. w zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie określa minimalnych poziomów zdolności 9.3. w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający określa minimalne poziomy zdolności dotyczące posiadania przez wykonawców zdolności ekonomicznej niezbędnej do realizacji zamówienia: 9.3.1. Posiadanie ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną min. 30.000,00 zł. 9.4.w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający określa minimalne poziomy zdolności dotyczące: 9.4.1. niezbędnego potencjału technicznego wykonawcy umożliwiające realizację zamówienia na odpowiednim poziomie jakości: 9.4.1.1. Dysponowanie niezbędnymi do wykonywania zamówienia narzędziami i urządzeniami, w tym: a) samochód przeznaczony do transportu zwierząt żywych – min. 1 sztuka, b) samochód przeznaczony do transportu zwierząt martwych – min. 1 sztuka, c) klatki do przewozu dzikich zwierząt, nie powodujące zranień, dostosowane do różnych gatunków dzikich zwierząt – min. 2 szt., - d) sprzęt do odłowu, nie powodujący zranień, dostosowany do różnych gatunków dzikich zwierząt:• min. 2 sztuki przyrządu typu poskrom,• min. 6 klatek żywołownych, e) zakład leczniczy dla zwierząt na terenie administracyjnym miasta Lublin lub e) zakład leczniczy dla zwierząt zlokalizowany poza granicami administracyjnymi miasta Lublin oraz lokal użytkowy na terenie administracyjnym miasta Lublin, z którego Wykonawca będzie świadczył usługi, 9.4.2. niezbędnego wykształcenia, kwalifikacji zawodowych i doświadczenia osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia, umożliwiających realizację zamówienia na odpowiednim poziomie jakości: 9.4.2.1. dysponowanie 2 osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującymi się dyplomami lekarza weterynarii, posiadającymi prawo wykonywania zawodu oraz co najmniej 2-letnie doświadczenie w pracy w zawodzie lekarza weterynarii, 9.4.2.2. dysponowanie 2 osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadającymi co najmniej trzymiesięczne doświadczenie w pracy związanej z dzikimi zwierzętami.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 129 ust. 2 w związku z art. 359 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 poz. 1320 t.j.) -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des VergabeverfahrensZ postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę: jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 ustawy Pzp, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
KorruptionZ postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46, 48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826) lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego. 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1.
BetrugZ postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego lub przestępstwo skarbowe, lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego. 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche VerpflichtungenZ postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego. 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SozialversicherungsbeiträgenZ postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SteuernZ postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków lub opłat, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków lub opłat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des WettbewerbsZ postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie.
Kinderarbeit und andere Formen des MenschenhandelsZ postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego, b) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745) lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego. 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1.
Geldwäsche oder TerrorismusfinanzierungZ postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego. 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen AktivitätenZ postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego. 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1
Beteiligung an einer kriminellen VereinigungZ postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego. 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1. Ciąg dalszy podstaw wykluczenia w pkt. 2.1.4 - Informacje ogólne
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelProwadzenie całodobowego pogotowia do spraw dzikich zwierząt na terenie Miasta Lublin.
BeschreibungTak jak w pkt 2.1. oraz pkt 2.1.4 sekcja "informacje dodatkowe".
Interne KennungZP-P-I.271.36.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85200000 Dienstleistungen des Veterinärwesens
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung, 77600000 Dienstleistungen im Bereich Jagd, 77610000 Aufstellen von Tierfallen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLublin
Land, Gliederung (NUTS)Lubelski (PL814)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums1. w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający określa minimalne poziomy zdolności dotyczące posiadania przez wykonawców zdolności ekonomicznej niezbędnej do realizacji zamówienia: 1.1. Posiadanie ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną min. 30.000,00 zł.

KriteriumWerkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums1. w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający określa minimalne poziomy zdolności dotyczące: 1.1. niezbędnego potencjału technicznego wykonawcy umożliwiające realizację zamówienia na odpowiednim poziomie jakości: 1.1.1. Dysponowanie niezbędnymi do wykonywania zamówienia narzędziami i urządzeniami, w tym: a) samochód przeznaczony do transportu zwierząt żywych – min. 1 sztuka, b) samochód przeznaczony do transportu zwierząt martwych – min. 1 sztuka, c) klatki do przewozu dzikich zwierząt, nie powodujące zranień, dostosowane do różnych gatunków dzikich zwierząt – min. 2 szt., d) sprzęt do odłowu, nie powodujący zranień, dostosowany do różnych gatunków dzikich zwierząt: • min. 2 sztuki przyrządu typu poskrom, • min. 6 klatek żywołownych, e) zakład leczniczy dla zwierząt na terenie administracyjnym miasta Lublin lub e) zakład leczniczy dla zwierząt zlokalizowany poza granicami administracyjnymi miasta Lublin oraz lokal użytkowy na terenie administracyjnym miasta Lublin, z którego Wykonawca będzie świadczył usługi

KriteriumRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums1. w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający określa minimalne poziomy zdolności dotyczące: 1.1. niezbędnego wykształcenia, kwalifikacji zawodowych i doświadczenia osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia, umożliwiających realizację zamówienia na odpowiednim poziomie jakości: 1.1.1. dysponowanie 2 osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującymi się dyplomami lekarza weterynarii, posiadającymi prawo wykonywania zawodu oraz co najmniej 2-letnie doświadczenie w pracy w zawodzie lekarza weterynarii, 1.1.2. dysponowanie 2 osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadającymi co najmniej trzymiesięczne doświadczenie w pracy związanej z dzikimi zwierzętami.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena
BeschreibungW powyższym kryterium oceniana będzie cena brutto oferty
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungSzybkość reakcji na zgłoszenie
BeschreibungW powyższym kryterium oceniany będzie czas reakcji (wyrażony w minutach) na zgłoszenie tj. szybkość dojazdu do miejsca zdarzenia od otrzymania zgłoszenia.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-b2854294-b9b5-48e8-923e-2d9d762cc1cb
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote20/05/2025 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsWarunki dotyczące realizacji zamówienia określa wzór umowy, stanowiący załącznik nr 1 do SWZ zamieszczony na stronie prowadzonego postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-b2854294-b9b5-48e8-923e-2d9d762cc1cb
Elektronische RechnungsstellungZulässig
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. 3. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 4. Domniemywa się, że zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 5. Odwołanie wnosi się 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia. 6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Odwołanie zawiera: a) imię i nazwisko albo nazwę, miejsce zamieszkania albo siedzibę, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej odwołującego oraz imię i nazwisko przedstawiciela (przedstawicieli; b) nazwę i siedzibę zamawiającego, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej zamawiającego; c) numer Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności (PESEL) lub NIP odwołującego będącego osobą fizyczną, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania albo posiada go nie mając takiego obowiązku; d) numer w Krajowym Rejestrze Sądowym, a w przypadku jego braku - numer w innym właściwym rejestrze, ewidencji lub NIP odwołującego niebędącego osobą fizyczną, który nie ma obowiązku wpisu we właściwym rejestrze lub ewidencji, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania; e) określenie przedmiotu zamówienia; f) wskazanie numeru ogłoszenia w przypadku zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej; g) wskazanie czynności lub zaniechania czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, lub wskazanie zaniechania przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy; h) zwięzłe przedstawienie zarzutów; i) żądanie co do sposobu rozstrzygnięcia odwołania; j) wskazanie okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie odwołania oraz dowodów na poparcie przytoczonych okoliczności; k) podpis odwołującego albo jego przedstawiciela lub przedstawicieli; l) wykaz załączników. 9. Do odwołania dołącza się: a) dowód uiszczenia wpisu od odwołania w wymaganej wysokości; b) dowód przekazania odpowiednio odwołania albo jego kopii zamawiającemu; c) dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania odwołującego.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGmina Lublin
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtGmina Lublin
Organisation, die Angebote bearbeitetGmina Lublin
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGmina Lublin
Registrierungsnummer431019514
Postanschriftplac Króla Władysława Łokietka 1
StadtLublin
Postleitzahl20-109
Land, Gliederung (NUTS)Lubelski (PL814)
LandPolen
KontaktpersonMonika Wnuk
E-Mailzamowienia@lublin.eu
Telefon+48814663000
Internetadressehttps://lublin.eu
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer 5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 224587840
Fax+48 224587700
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0ab106ed-d7bc-4072-9286-1ddc360be06b  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung20
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung29/04/2025 09:28:29 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung279507-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe84/2025
Datum der Veröffentlichung30/04/2025