279825-2025 - Wettbewerb
Tschechien – Planungsleistungen im Bauwesen – Zhotovení projektové dokumentace
OJ S 84/2025 30/04/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCETIN a.s.
E-Mailj.kopecky@cetin.cz
Rechtsform des ErwerbersOrganisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelZhotovení projektové dokumentace
BeschreibungPředmětem Veřejné zakázky je uzavření Rámcové smlouvy mezi Zadavatelem a nejvýše dvaceti (20) vybranými Dodavateli na vypracování dokumentace pro provedení stavby optických sítí FTTH, na základě připravených DÚS (dokumentací pro územní souhlas), vydaného územního souhlasu a dalších podkladů. Součástí plnění je dále vypracování položkových rozpočtů pro montážní práce optické sítě a dokopů přípojek pro jednotlivé připojované objekty.
Kennung des Verfahrens6bfcf32b-c84c-4159-a03d-4196197173d5
Interne KennungProjekce_Rámcová dohoda
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtja
Begründung des beschleunigten VerfahrensZveřejněno odpovídající předběžné oznámení
Zentrale Elemente des VerfahrensZadavatel hodlá uzavřít rámcovou dohodu s obnovením soutěže s maximálně 20 dodavateli
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
2.1.2.
Erfüllungsort
LandTschechien
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelZhotovení projektové dokumentace
BeschreibungPředmětem Veřejné zakázky je uzavření Rámcové smlouvy mezi Zadavatelem a nejvýše dvaceti (20) vybranými Dodavateli na vypracování dokumentace pro provedení stavby optických sítí FTTH, na základě připravených DÚS (dokumentací pro územní souhlas), vydaného územního souhlasu a dalších podkladů. Součástí plnění je dále vypracování položkových rozpočtů pro montážní práce optické sítě a dokopů přípojek pro jednotlivé připojované objekty.
Interne KennungProjekce_Rámcová dohoda
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
Optionen
Beschreibung der OptionenProdloužení smlouvy
5.1.2.
Erfüllungsort
LandTschechien
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns30/06/2025
Enddatum der Laufzeit31/12/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen2
Weitere Informationen zur VerlängerungZadavatel si v souladu s ustanovením § 100 odst. 1 Zákona vyhrazuje právo v průběhu plnění Veřejné zakázky jednostranně prodloužit účinnost Smlouvy z důvodů dle § 131 odst. 3 Zákona. Důvodem pro prodloužení účinnosti Smlouvy musí být okolnost, která nestojí na straně Dodavatele a Dodavatel ani při vynaložení veškeré odborné péče nemohl tuto okolnost předvídat.
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung95 000 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Informationen über frühere Bekanntmachungen
Kennung der vorherigen Bekanntmachung165604-2025
Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung165604-2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeErfüllung sozialer Zielsetzungen
BeschreibungZadavatel při vytváření zadávacích podmínek dodržuje zásadu sociálně odpovědného zadávání. Zadavatel požaduje, aby každý Účastník čestně prohlásil, použitím vzoru čestného prohlášení, který je Přílohou č. 4 Zadávací dokumentace, že bude-li s ním uzavřena Smlouva, zajistí po celou dobu plnění Veřejné zakázky (i) plnění povinností vyplývající z právních předpisů České republiky, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti ochrany zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění Smlouvy budou podílet; plnění těchto povinností zajistí Dodavatel rovněž u poddodavatelů, (ii) řádné a včasné plnění finančních závazků poddodavatelům, (iii) snížení negativního dopadu jeho činnosti při plnění Veřejné zakázky na životní prostředí, zejména pak a) využíváním nízkoemisních automobilů, má-li je k dispozici, b) tiskem veškerých listinných výstupů, odevzdávaných zadavateli při realizaci veřejné zakázky na papír, který je šetrný k životnímu prostředí, pokud zvláštní použití pro specifické účely nevyžaduje jiný druh papíru; motivováním zaměstnanců účastníka k efektivnímu/úspornému tisku, c) předcházením znečišťování ovzduší a snižováním úrovně znečišťování, může-li je během plnění Veřejné zakázky způsobit, (iv) dodržování zásady „významně nepoškozovat“ environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852.
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Gefördertes soziales ZielSonstiges
Innovationsfördernde AuftragsvergabeDie erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten Produktinnovationen.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungVáhový součet cenových položek jednotlivých pásem.
BeschreibungPři hodnocení celkové Nabídkové ceny je rozhodná výše jednotkových cen za 1 běžný metr pro jednotlivá pásma (do 5 km, od 5 do 10 km, od 10 do 20 km a nad 20 km) bez DPH. Nejlépe bude hodnocena nejnižší jednotková cena v korunách českých bez DPH. Zadavatel stanovil, že pro účely hodnocení bude mít každé pásmo svou maximální (nepřekročitelnou) a minimální hranici pro hodnocení (viz Příloha č. 3 této Zadávací dokumentace). Pro hodnocení nabídek bude použita metoda pevného odskoku v rámci jednotlivých pásem daná rozdílem mezi maximální a minimální hranicí jednotkové ceny pro každé pásmo. Každé nabídce bude v rámci jednotlivých pásem přidělena bodová hodnota, která odráží úspěšnost nabídky v rámci každého pásma. Pro číselně vyjádřitelné kritérium, pro které má nejvhodnější nabídka minimální hodnotu kritéria (co nejnižší jednotková cena), získá pro pásmo do 5 km nabídka za každou celou Kč v rozpětí mezi 47 a 23 Kč, kterou se liší od nejnižší (minimální) jednotkové ceny, bodovou hodnotu dle vzorce 100 mínus 100/24 krát počet Kč větších, než je minimální jednotková cena pro toto pásmo. Tento výpočet bude vynásoben váhou pro toto pásmo, která je 11 %. Stejně se bude postupovat u dalších 3 pásem, kde jsou váhy následovné: pro pásmo od 5 do 10 km je to 49 %, pro pásmo od 10 do 20 % je to 26 % a pro pásmo nad 20 km je to 13 %. Součet jednotkových cen za všechny pásma bude vynásobený váhou 60 % odpovídají tomuto kritériu.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungMnožství referencí vedoucího projekčního týmu
BeschreibungReference: dokončené služby zpracování dokumentace optické sítě FTTH – technologický projekt (tj. zasíťování rodinných nebo bytových domů optickou sítí) v rozsahu min. 2 km celkové trasy za každou referenci (min. 3 a max. 23 referencí)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.tenderarena.cz/profily/cetin
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.tenderarena.cz/profily/cetin
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenTschechisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote16/05/2025 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin16/05/2025 09:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungsterminshttps://www.tenderarena.cz/profily/cetin
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer20
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVALUE ADDED, a.s.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltVALUE ADDED, a.s.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVALUE ADDED, a.s.
Registrierungsnummer26130521
PostanschriftOpletalova 958
StadtPraha
Postleitzahl11000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
KontaktpersonMiloš Kačírek
E-Mailmilos.kacirek@valueadded.cz
Telefon+420 605257877
Internetadressehttps://www.valueadded.cz
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungCETIN a.s.
Registrierungsnummer04084063
PostanschriftČeskomoravská 2510/19
StadtPraha - Libeň
Postleitzahl19000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
KontaktpersonJakub Kopecký
E-Mailj.kopecky@cetin.cz
Telefon+420 724244420
Internetadressehttps://www.cetin.cz
Profil des Erwerbershttps://www.cetin.cz
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung885a012e-49fd-45a5-96f7-0d0c7e001d15  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung28/04/2025 15:42:56 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung279825-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe84/2025
Datum der Veröffentlichung30/04/2025