280045-2021 - ErgebnisDeutschland-Magdeburg: Feuerwehrfahrzeuge
OJ S 107/2021 04/06/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Polizeiinspektion Zentrale Dienste Sachsen-Anhalt
Postanschrift: August-Bebel-Damm 19
Ort: Magdeburg
NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 39126
Land: Deutschland
E-Mail: stephanie.bethke@polizei.sachsen-anhalt.de
Telefon: +49 391-5075-620
Fax: +49 391-5075-105
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.evergabe-online.de/
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Feuerwehrfahrzeuge (LF10/HLF10, DLAK 23/12, MLF)
Referenznummer der Bekanntmachung: 12.27-FW-700-21
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Feuerwehrfahrzeuge (LF10/HLF10, DLAK 23/12, MLF).
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
LF10/ HLF10
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34144210 Feuerwehrfahrzeuge, 34144213 Feuerlöschfahrzeuge
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Die Fahrz. sind für LK, Städte und Gemeinden in Sachsen-Anhalt bestimmt. Lieferort ist der Ort des Aufbauherstellers, da die Fahrzeuge durch die Bedarfsträger beim Aufbauhersteller übernommen werden.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Lieferung von 10 (+ bis zu 2 weitere optional) (Hilfe)Leistungslöschgruppenfahrzeuge 10 (LF10/ HLF10) für den Brand- und Katastrophenschutz; verschiedene Beladungsoptionen Das LV Teil A beinhaltet das Grundfahrzeug. Das LV Teil B beinhaltet die Beladungsoptionen, die nicht für jedes Fahrzeug vollständig gezogen werden müssen (Details siehe Vergabeunterlagen).
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Techn. Umsetzung / Gewichtung: 45,00
Qualitätskriterium - Name: Wartungszyklen / Gewichtung: 5,00
Qualitätskriterium - Name: Umweltverhalten / Gewichtung: 5,00
Qualitätskriterium - Name: Garantien / Gewichtung: 5,00
Preis - Gewichtung: 40,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
In den Vergabeunterlagen sind Optionen zu Ausstattungskomponenten enthalten (siehe LV).
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
DLAK 23/12
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34144210 Feuerwehrfahrzeuge, 34144211 Fahrzeuge mit Drehleiter
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Die Fahrz. sind für LK, Städte und Gemeinden in Sachsen-Anhalt bestimmt. Lieferort ist der Ort des Aufbauherstellers, da die Fahrzeuge durch die Bedarfsträger beim Aufbauhersteller übernommen werden.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Lieferung von 10 Drehleiterfahrzeuge mit Korb (DLAK 23/12) für den Brand- und Katastrophenschutz; verschiedene Beladungsoptionen Das LV Teil A beinhaltet das Grundfahrzeug. Das LV Teil B beinhaltet die Beladungsoptionen, die nicht für jedes Fahrzeug vollständig gezogen werden müssen (Details siehe Vergabeunterlagen).
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Techn. Umsetzung / Gewichtung: 40,00
Qualitätskriterium - Name: Wartungszyklen / Gewichtung: 15,00
Qualitätskriterium - Name: Garantien / Gewichtung: 5,00
Preis - Gewichtung: 40,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
In den Vergabeunterlagen sind Optionen zu Ausstattungskomponenten enthalten (siehe LV).
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
MLF Allrad
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Die Fahrz. sind für LK, Städte und Gemeinden in Sachsen-Anhalt bestimmt. Lieferort ist der Ort des Aufbauherstellers, da die Fahrzeuge durch die Bedarfsträger beim Aufbauhersteller übernommen werden.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Lieferung von 6 (+ bis zu 3 weitere optional) Mittlere Löschfahrzeuge Allrad (MLF) für den Brand- und Katastrophenschutz; verschiedene Beladungsoptionen Das LV Teil A beinhaltet das Grundfahrzeug. Das LV Teil B beinhaltet die Beladungsoptionen, die nicht für jedes Fahrzeug vollständig gezogen werden müssen (Details siehe Vergabeunterlagen).
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Techn. Umsetzung / Gewichtung: 45,00
Qualitätskriterium - Name: Wartungszyklen / Gewichtung: 5,00
Qualitätskriterium - Name: Umweltverhalten / Gewichtung: 5,00
Qualitätskriterium - Name: Garantien / Gewichtung: 5,00
Preis - Gewichtung: 40,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
In den Vergabeunterlagen sind Optionen zu Ausstattungskomponenten enthalten (siehe LV).
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 055-136195
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1.1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
LF10/ HLF10
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
31/05/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Magirus GmbH
Postanschrift: Graf-Arco-Straße 30
Ort: Ulm
NUTS-Code: DE144 Ulm, Stadtkreis
Postleitzahl: 89079
Land: Deutschland
E-Mail: magirus@cnhind.com
Telefon: +49 731 / 408-0
Fax: +49 731 / 408-2410
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2.1
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
DLAK 23/12
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
31/05/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Magirus GmbH
Postanschrift: Graf-Arco-Straße 30
Ort: Ulm
NUTS-Code: DE144 Ulm, Stadtkreis
Postleitzahl: 89079
Land: Deutschland
E-Mail: magirus@cnhind.com
Telefon: +49 731 / 408-0
Fax: +49 731 / 408-2410
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3.1
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
MLF Allrad
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
31/05/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: EMPL Fahrzeugwerk GmbH Deutschland
Postanschrift: Josef-Empl-Straße 1
Ort: Zahna-Elster
NUTS-Code: DEE0E Wittenberg
Postleitzahl: 06895
Land: Deutschland
Telefon: +49 35383 / 601-0
Fax: +49 35383 / 601-709
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt Vergabekammer
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Ort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland
Telefon: +49 345-514-1529
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
01/06/2021