84/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)

2.1.

Verfahren

Titel: ESTW-A Pechbrunn - Erstellung der Kabeltiefbauleistungen und Kabelverlegung; 5 Lose Los 01 – Kabeltiefbau- und Kabelverlegearbeiten ESTW Pechbrunn Los 02 – Kabeltiefbau- & Kabelverlegearbeiten ZDS Marktredwitz Los 03 – Herstellung Verkehrswege für ESTW-A Pechbrunn Los 04 – Herstellung Ver- und Entsorgungsleitungen für ESTW-A Pechbrunn Los 05 – Abbruch DrS2-Stellwerk Pechbrunn

Beschreibung: ESTW-A Pechbrunn - Erstellung der Kabeltiefbauleistungen und Kabelverlegung Los 01 – Kabeltiefbau- und Kabelverlegearbeiten ESTW Pechbrunn Los 02 - Kabeltiefbau- und Kabelverlegearbeiten ZDS Marktredwitz Los 03 - Herstellung Verkehrswege für ESTW-A Pechbrunn Los 04 - Herstellung Ver- und Entsorgungsleitungen für ESTW-A Pechbrunn Los 05 - Abbruch DrS2-Stellwerk Pechbrunn

Kennung des Verfahrens: 55f5157f-4cb8-44b9-90ab-a43b97dc40bc

Interne Kennung: 22FEI58398

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien

2.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Pechbrunn

Postleitzahl: 95701

Land, Gliederung (NUTS): Tirschenreuth (DE23A)

Land: Deutschland

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

sektvo -

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Los 01 – Kabeltiefbau- und Kabelverlegearbeiten ESTW Pechbrunn

Beschreibung: Die Baustelle von Vergabelos 1 reicht ca. von km 33,0 bis km 51,5 auf der Strecke 5050 und befindet sich ca. von km 33,2 bis km 34,7 sowie ca. von km 40,8 bis 42,9 und ca. von km 47,5 bis 51,1 in innerörtlichen Bereichen. Der jeweiligen Abschnitte dazwischen der oben genannten Bereiche der Baustelle liegen durchgängig in außerörtlichen Bereichen, wobei abschnittsweise bewaldete Gebiete sowie landwirtschaftlich genutzte Flächen an die Bahnstrecke grenzen. Die Strecke ist im Bereich des Vergabelos 1 zweigleisig und nicht elektrifiziert. Aufgleisungsmöglichkeiten werden durch den AG nicht zur Verfügung gestellt. Wenn der AN darüber hinaus weitere Aufgleisungsmöglichkeiten benötigen, ist es jeweils deren Sache sich diese zu erstellen, zu unterhalten, zu betreiben und vollständig rückzubauen. Die Aufwendungen hierfür sind einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.

Interne Kennung: f50f00f2-a700-4fef-a630-bef8372c1a0b

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 19/06/2023

Enddatum der Laufzeit: 30/04/2025

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: Zusätzliche Informationen: Folgende Erklärungen sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag abzugeben. Zusätzliche Unterlagen sind nicht erwünscht: Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben. Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den zuvor genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich: 1. Erklärung, ob und inwieweit mit dem/den vom AG beauftragten Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftliche Beziehungen zwischen Organen des Bieters und Organen des Ingenieurbüros) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt, dass jedes einzelne Mitglied eine entsprechende Erklärung abzugeben hat. Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s): 1. 2. 3. Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten. Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor. Bei Durchführung eines Verhandlungsverfahrens behält sich der Auftraggeber die Möglichkeit vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten. Für den Fall, dass die Bieter im Rahmen einer Verhandlung zur Abgabe eines preislich modifizierten Angebots aufgefordert werden, behält das Angebot der 1. Angebotseröffnung einschl. der Nebenangebote weiterhin Gültigkeit. Das gilt sowohl für den Fall, dass der Bieter fristgemäß ein modifiziertes Angebot vorlegt, als auch für den Fall, dass der Bieter ein modifiziertes Angebot nicht oder nicht fristgemäß vorlegt. Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot (des Bestbieters) erteilt. Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU SektVO

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes

Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Netz AG (Bukr 16)

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Bahnbau Weidlich GmbH

Angebot:

Kennung des Angebots: 2023884336-0 - Los: 1

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 0,00 EUR

Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: CON-0001 - Bahnbau Weidlich GmbH

Datum der Auswahl des Gewinners: 23/05/2023

Datum des Vertragsabschlusses: 05/06/2023

7.1.

Änderung

Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 341463-2023

Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 - Bahnbau Weidlich GmbH

Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.

Beschreibung: MKA025: Die nicht mehr benötigten Schwellen und Kabeltrommeln müssen von der BE-Fläche beim Projekt ESTW-Pechbrunn transportiert werden. Die Schwellen müssen nach Kirchenlaibach transportiert werden. Die Kabeltrommeln müssen auf die Fläche des alten, mittlerweile abgerissenen, Stellwerks gebracht werden. Da die BE-Fläche durch den AN betreut wird, würde ein weiterer AN zu einem erhöhten Koordinationsaufwand führen, welcher in keinem Verhältnis zu den zu erbringenden Leistungen steht. Diese erhöhte Koordination würde ebenfalls zu Mehrkosten führen. // MKA026: Für erforderliche Flankenschutzmaßnahmen im Bahnhof Marktredwitz müssen neue Kabel auf die Baustelle transportiert werden. Die Einbauleistung ist Bestandteil im Hauptvertrag, jedoch nicht die zusätzlich benötigte Kabellieferung, welche in dieser Vertragsänderungsanzeige angezeigt wird. Da die Koordination des Transportes bis zur benötigten Stelle nur durch den AN selbst erfolgen kann, ist es technisch nicht möglich, einen weiteren AN mit einzubinden, da dies einen nicht verhältnismäßigen Koordinationsaufwand bedeuten würde. // MKA027: Aufgrund Unterschiedlicher Höhen am Signal 41N1 (km 42,300, Strecke 5050) zwischen der Arbeitsplattform des Signals und der Geländeroberkante ist eine zusätzliche Trittstufe notwendig. Da dieses Signal durch den AN gestellt wurde, ist es hier technisch sowie wirtschaftlich nicht sinnvoll, einen anderen Auftragnehmer mit der Leistung zu beauftragen, da dies einen erhöhten Einarbeitungsaufwand mit sich ziehen würde, was zu erheblichen Mehrkosten für das Projekt führen würde. // MKA028: Das Geländer entlang des Modulgebäudes muss an den Stützwänden mittels Geländer gesichert werden. Die Lieferung und der Einbau des Geländers sollten durch den selben AN erfolgen, da ein weiterer AN zu einem erhöhten Koordinationsaufwand und somit zu erheblichen Mehrkosten führen würde. Zudem könnten sich hierdurch Verzögerungen bei der Errichtung ergeben, was wiederum so zusätzlichen Maßnahmen für die Geländesicherung führen würde. // MKA029: Die Arbeiten für den Außenbereich des ESTW Pechbrunn werden durch den selben AN ausgeführt. Die zusätzlich benötigten Winkelstützwände, welche hier durch den AN geliefert und eingebaut werden werden, können nur durch diesen geliefert und eingebaut werden, da ein weiterer AN hier durch Platzmangel und überschneidende Tätigkeiten hier nur mit erheblichem Aufwand eingesetzt werden könnte. Dieser Aufwand würde kein Verhältnis zu den Arbeiten darstellen.

7.1.1.

Änderung

Beschreibung der Änderungen: MKA025: Transport von Kabeltrommeln und Schwellen // MKA026: Lieferung Kabel für Gleissperren-Antriebe // MKA027: Lieferung und Einbau "Auftritt an Arbeitsplattform für Signalstandort" // MKA028: Lieferung und Einbau Geländer Winkelstützwand ESTW Umfeld // MKA029: Lieferung und Einbau Winkelstützwand am Modulgebäude

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)

Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37

Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13

Stadt: Frankfurt Main

Postleitzahl: 60327

Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)

Land: Deutschland

Kontaktperson: FS-EI-S-E

E-Mail: jens.klausch@deutschebahn.com

Telefon: +49 8913086474

Fax: +49 89130872858

Internetadresse: https://www.deutschebahn.com/bieterportal

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes

Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6

Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53113

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de

Telefon: +49 22894990

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Bahnbau Weidlich GmbH

Registrierungsnummer: 5ab9b1f1-89e1-4015-9fe8-cfe98eceda99

Postanschrift: Gewerbering 22

Stadt: Heinersdorfergrund

Postleitzahl: 08468

Land, Gliederung (NUTS): Vogtlandkreis (DED44)

Land: Deutschland

E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com

Telefon: +49

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4a89d5ce-0e65-4550-9db9-08ab4d2460a4 - 01

Formulartyp: Auftragsänderung

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen

Unterart der Bekanntmachung: 39

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/04/2025 14:53:10 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 281118-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 84/2025

Datum der Veröffentlichung: 30/04/2025