<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2016="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2016/nuts" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd" VERSION="R2.0.9.S03.E01" DOC_ID="283510-2019" EDITION="2019115"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>19-291090-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20290614</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>DE </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>115</NO_OJ><DATE_PUB>20190618</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2019/S 115-283510</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="DE">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:283510-2019:TEXT:DE:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>DE</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="DE"/><IA_URL_GENERAL>http://www.thueringer-energienetze.com</IA_URL_GENERAL><IA_URL_ETENDERING>https://www.thueringer-energienetze.com/Energiepartner/Praequalifizierung</IA_URL_ETENDERING><ORIGINAL_CPV CODE="45232000">Ancillary works for pipelines and cables</ORIGINAL_CPV><n2016:PERFORMANCE_NUTS CODE="DE">DEUTSCHLAND</n2016:PERFORMANCE_NUTS><n2016:CA_CE_NUTS CODE="DE">DEUTSCHLAND</n2016:CA_CE_NUTS><REF_NOTICE><NO_DOC_OJS>2018/S 098-224601</NO_DOC_OJS></REF_NOTICE></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20190617</DS_DATE_DISPATCH><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="4">Utilities entity</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="O">Qualification system with call for competition</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="1">Works</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="9">Not applicable</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="4">European Union</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="9">Not applicable</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="N">Electricity</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01E07</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Гepмaния</TI_CY><TI_TOWN>Ерфурт</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Спомагателни съоръжения към преносните и разпределителните тръбопроводи</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Německo</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Pomocné práce pro kladení potrubí a kabelů</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Tyskland</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Arbejder og følgearbejder i forbindelse med rørledninger og kabler</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Deutschland</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Γερμανία</TI_CY><TI_TOWN>Ερφούρτη</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Επικουρικά έργα για αγωγούς μεγάλων αποστάσων και καλωδιώσεις</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Germany</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Ancillary works for pipelines and cables</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>Alemania</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Obras auxiliares para tuberías y cables</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Saksamaa</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Torujuhtmete ja kaablite abitööd</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Saksa</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Putkijohto- ja kaapelityöt ja niihin liittyvät työt</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Allemagne</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Ouvrages annexes de pipelines et de câbles</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Ghearmáin, an</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Ancillary works for pipelines and cables</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Njemačka</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Pomoćni radovi za cjevovode i kabele</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Németország</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Csővezeték- és kábelfektetés járulékos munkája</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Germania</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Lavori di costruzione e sussidiari per posa tubazioni e cavi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Vokietija, VFR</TI_CY><TI_TOWN>Erfurtas</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Pagalbiniai vamzdynų ir kabelių klojimo darbai</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Vācija</TI_CY><TI_TOWN>Erfurte</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Cauruļvadu un kabeļu ierīkošanas palīgdarbi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>il-Ġermanja</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Xogħlijiet anċillarji għal-linji tal-pajpijiet u l-cables</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Duitsland</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Aanvullende werkzaamheden voor pijpleidingen en kabels</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Niemcy</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Alemanha</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Obras anexas relacionadas com condutas de longa distância e cabos</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Germania</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Lucrări auxiliare pentru conducte şi cabluri</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Nemecko</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Doplnkové práce na stavbe potrubných vedení a káblov</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Nemčija</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Druga dela na cevovodih in kabelskih omrežjih</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Tyskland</TI_CY><TI_TOWN>Erfurt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Anläggnings- och tillhörande arbeten för rörledningar och kablar</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="DE">TEN Thüringer Energienetze GmbH &amp; Co. KG</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><F07_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F07" LG="DE"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0025"/><NOTICE TYPE="QSU_CALL_COMPETITION"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>TEN Thüringer Energienetze GmbH &amp; Co. KG</OFFICIALNAME><ADDRESS>Schwerborner Straße 30</ADDRESS><TOWN>Erfurt</TOWN><POSTAL_CODE>99087</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/><PHONE>+49 361/6522389</PHONE><E_MAIL>elke.john@teag.de</E_MAIL><FAX>+49 361/6523485</FAX><n2016:NUTS CODE="DE"/><URL_GENERAL>http://www.thueringer-energienetze.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><DOCUMENT_FULL/><URL_DOCUMENT>https://www.thueringer-energienetze.com/Energiepartner/Praequalifizierung</URL_DOCUMENT><ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM/><ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM/><CE_ACTIVITY VALUE="ELECTRICITY"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Präqualifikationsverfahren Bau-und Montageleistungen im Nieder- und Mittelspannungsnetz und/oder Gasversorgungsnetz der TEN Thüringer Energienetze GmbH &amp; Co. KG</P></TITLE><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="45232000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="WORKS"/><OBJECT_DESCR><n2016:NUTS CODE="DE"/><MAIN_SITE><P>Thüringen</P></MAIN_SITE><SHORT_DESCR><P>Erstellung bzw. Fortschreibung eines Verzeichnisses qualifizierter Unternehmen für die Durchführung von Bau- und Montageleistungen im Nieder- und Mittelspannungsnetz und/oder im Nieder-, Mittel- und Hochdruckgasnetz der TEN Thüringer Energienetze GmbH &amp; Co. KG zur weiteren Auswahl von Bietern im Rahmen von Verhandlungsverfahren. Diese Bekanntmachung über das Bestehen eines Prüfungssystems stellt einen Aufruf zum Teilnahmewettbewerb dar.</P><P>Unternehmen, die sich bereits im Verfahren befinden oder bereits bei der TEN Thüringer Energienetze GmbH &amp; Co. KG qualifiziert sind, müssen keinen neuen Antrag stellen.</P></SHORT_DESCR><AC><AC_PROCUREMENT_DOC/></AC><INDEFINITE_DURATION/><NO_EU_PROGR_RELATED/></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI><QUALIFICATION><CONDITIONS><P>Anforderungen, die die Wirtschaftsteilnehmer im Hinblick auf ihre Qualifikation erfüllen müssen:</P><P>Mindestvoraussetzung für eine Präqualifikation ist die Ausführung von Montageleistungen im Nieder- und Mittelspannungsnetz und/oder im Nieder-, Mittel- und Hochdruckgasnetz ohne Subunternehmereinsatz.</P><P>Weitere Bedingungen sind den entsprechenden Präqualifikationsunterlagen zu entnehmen, die interessierten Montageunternehmen auf der Homepage des Auftraggebers unter https://www.thueringer-energienetze.com/Energiepartner/Praequalifizierung zur Verfügung stehen.</P></CONDITIONS><METHODS><P>Die Prüfung der Bewerber kann der Auftraggeber wie folgt vornehmen:</P><P>— auf Basis der vollständig ausgefüllten und beim Auftraggeber eingereichten Unterlagen d. h. des Präqualifikationsfragebogens inkl. der entsprechenden Anlagen und geforderten Nachweise sowie des HS2E-Fragebogens,</P><P>— mittels Firmen- bzw. Baustellenbesichtigung,</P><P>— auf Grund angegebener Referenzen,</P><P>— auf Grund der Bewertung von Probeaufträgen.</P></METHODS></QUALIFICATION><PERFORMANCE_CONDITIONS><P>Siehe Unterlagen gemäß Ziffer III.1.9.</P></PERFORMANCE_CONDITIONS></LEFTI><PROCEDURE><NOTICE_NUMBER_OJ>2018/S 098-224601</NOTICE_NUMBER_OJ><LANGUAGES><LANGUAGE VALUE="DE"/></LANGUAGES></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><EORDERING/><EINVOICING/><EPAYMENT/><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt</OFFICIALNAME><ADDRESS>Weimarplatz 4</ADDRESS><TOWN>Weimar</TOWN><POSTAL_CODE>99423</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/><PHONE>+49 361573321276</PHONE><E_MAIL>nachpruefungsstelle@tlvwa.thueringen.de</E_MAIL><FAX>+49 361573321059</FAX><URL>https://www.thueringen.de</URL></ADDRESS_REVIEW_BODY><REVIEW_PROCEDURE><P>Vergabekammer des Freistaats Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt</P><P>Weimarplatz 4</P><P>Weimar</P><P>99423</P><P>Deutschland</P><P>Telefon: +49 361573321276</P><P>E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de</P><P>Fax: +49 361573321059</P><P>Internet-Adresse: https://www.thueringen.de</P></REVIEW_PROCEDURE><ADDRESS_REVIEW_INFO><OFFICIALNAME>Vergabekammer des Freistaats Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt</OFFICIALNAME><ADDRESS>Weimarplatz 4</ADDRESS><TOWN>Weimar</TOWN><POSTAL_CODE>99423</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/><PHONE>+49 361573321276</PHONE><E_MAIL>vergabekammer@tlvwa.thueringen.de</E_MAIL><FAX>+49 361573321059</FAX><URL>https://www.thueringen.de</URL></ADDRESS_REVIEW_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2019-06-17</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F07_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>