1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Caisse des Écoles de Macouria (973)
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché à procédure formalisée à Bon de commande en vertu de l’Article L.2124-2 et L2125-1 du code de La Commande Publique
Beschreibung: PRESTATIONS DE FOURNITURE ET LIVRAISON DES REPAS FROIDS EN LIAISON FROIDE POUR LA RESTAURATION SCOLAIRE ET CHAUDE OU FROIDE POUR LES ACCUEILS DE LOISIRS SANS HEBERGEMENT
Kennung des Verfahrens: 5e20a93d-37aa-4b45-91c8-277588213dab
Interne Kennung: 2026AO01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 1 RUE BENJAMIN CONSTANCE
Stadt: MACOURIA
Postleitzahl: 97355
Land, Gliederung (NUTS): Guyane (FRY30)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Ecoles
Beschreibung: Prestations de fourniture et livraison des repas froids en liaison froide destinés à la restauration des écoles de la Caisse des écoles de Macouria.
Interne Kennung: 2026AO01L1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
Menge: 2 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 1 RUE BENJAMIN CONSTANCE
Stadt: MACOURIA
Postleitzahl: 97355
Land, Gliederung (NUTS): Guyane (FRY30)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 500 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 6 500 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/02/2026 13:00:00 (UTC-03:00) Cayenne, Saint-Pierre-et-Miquelon
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 15/02/2026 13:00:00 (UTC-03:00) Cayenne, Saint-Pierre-et-Miquelon
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 5
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Caisse des Écoles de Macouria (973)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les éventuels différends ou litiges devront être consignés par écrits et seront réglés si possible à l’amiable entre le titulaire et la Caisse des écoles de MACOURIA. Les propositions de règlement du différend seront signées par les deux parties. En cas de désaccord persistant, le litige serait porté devant le Tribunal Administratif de Guyane.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Caisse des Écoles de Macouria (973)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: CENTRE DE LOISIR
Beschreibung: Prestations de fourniture et livraison des repas en liaison chaude ou froide pour les accueils de loisirs sans hébergement (ALSH) de Macouria
Interne Kennung: 2026AO01L2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 1 RUE BENJAMIN CONSTANCE
Stadt: MACOURIA
Postleitzahl: 97355
Land, Gliederung (NUTS): Guyane (FRY30)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/02/2026 13:00:00 (UTC-03:00) Cayenne, Saint-Pierre-et-Miquelon
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 15/02/2026 13:00:00 (UTC-03:00) Cayenne, Saint-Pierre-et-Miquelon
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 5
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Caisse des Écoles de Macouria (973)
Überprüfungsstelle: Caisse des Écoles de Macouria (973)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les éventuels différends ou litiges devront être consignés par écrits et seront réglés si possible à l’amiable entre le titulaire et la Caisse des écoles de MACOURIA. Les propositions de règlement du différend seront signées par les deux parties. En cas de désaccord persistant, le litige serait porté devant le Tribunal Administratif de Guyane.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Caisse des Écoles de Macouria (973)
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Caisse des Écoles de Macouria (973)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Caisse des Écoles de Macouria (973)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Caisse des Écoles de Macouria (973)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Caisse des Écoles de Macouria (973)
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Caisse des Écoles de Macouria (973)
Organisation, die Angebote bearbeitet: Caisse des Écoles de Macouria (973)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Caisse des Écoles de Macouria (973)
Registrierungsnummer: 20010291100019
Postanschrift: 1 rue Benjamin Constance
Stadt: Macouria
Postleitzahl: 97355
Land, Gliederung (NUTS): Guyane (FRY30)
Land: Frankreich
Telefon: +33 594388796
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bb2a04ce-ea93-468b-9173-5a1b3c1bb8bb - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/01/2026 07:59:19 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 28558-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 10/2026
Datum der Veröffentlichung: 15/01/2026