287183-2023 - ErgebnisDeutschland-Aschaffenburg: Passagierinformationssystem
OJ S 93/2023 15/05/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Aschaffenburg- Kommunale Dienstleistungen
Postanschrift: Werkstr. 2
Ort: Aschaffenburg
NUTS-Code: DE261 Aschaffenburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 63739
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Stadtwerke Aschaffenburg
E-Mail: verkehrsbetrieb@stwab.de
Telefon: +49 6021391468
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.stwab.de
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.6.
Haupttätigkeit(en)
Freizeit, Kultur und Religion

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Erneuerung Dynamische Fahrgastinformation in Aschaffenburg
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
48813000 Passagierinformationssystem
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Stadtwerke Aschaffenburg beabsichtigen, das vorhandene dynamische Fahrgastinformationssystem (DFI) am Regionalen Omnibusbahnhof und im Innenstadtbereich zu erneuern und auszubauen. Der Auftrag gliedert sich in einen Pflichtteil sowie einen optionalen Teil (nähere Erläuterung in der Leistungsbeschreibung).
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 931 238,50 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
48813100 Elektronische Anzeigetafeln, 48813200 Systeme zur Echtzeit-Passagierinformation
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE261 Aschaffenburg, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Auftragnehmer liefert die Dynamische Fahrgastinformation inklusive aller erforderlichen Systemkomponenten sowie Hintergrundsystem und organisiert die Tiefbauarbeiten inklusive Einrichtung des Gesamtsystems am Erfüllungsort.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Technischer Wert / Gewichtung: 33%
Qualitätskriterium - Name: Kaufmännischer Wert / Gewichtung: 7%
Qualitätskriterium - Name: Referenz-Projekte / Gewichtung: 8%
Qualitätskriterium - Name: Teststellung / Gewichtung: 10%
Qualitätskriterium - Name: Softwareergonomie / Gewichtung: 5%
Qualitätskriterium - Name: Qualität und Ästhetik / Gewichtung: 5%
Qualitätskriterium - Name: Ausbildungsbetrieb / Gewichtung: 2%
Kostenkriterium - Name: Kaufpreis / Gewichtung: 20%
Kostenkriterium - Name: Jährliche Energiekosten / Gewichtung: 7%
Kostenkriterium - Name: Wartungskosten / Gewichtung: 3%
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die optionalen Positionen sind in der Leistungsbeschreibung angegeben. Die optionalen Positionen sind zwingend anzubieten. Der Auftraggeber behält sich die Beauftragung der optionalen Positionen vor.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 050-149277
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
10/05/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: LUMINO Licht Elektronik GmbH
Ort: Krefeld
NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 931 238,50 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werdenWert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden sollWert ohne MwSt.: 267 294,50 EURAnteil: 29 %Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags:
Tiefbau- und Straßenbauarbeiten
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Die Stadtwerke Aschaffenburg führen ihre Ausschreibungen mit subreport ELViS - dem Elektronischen Vergabeinformations-System - durch.
Wir freuen uns über Ihre Registrierung vor dem Download der Vergabeunterlagen kostenfrei auf der Vergabeplattform subreport ELViS. So nehmen Sie automatisch an der elektronischen Bieterkommunikation teil.
Registrieren Sie sich dafür kostenlos bei subreport ELViS unter: https://www.subreport-elvis.de/anmeldung.html.
Bitte beachten Sie, dass Sie ausschliesslich über die Vergabeplattform Ihre Fragen an den Auftraggeber richten.
Nach Fertigstellung Ihres Angebotes können Sie dieses anschließend medienbruchfrei und wieder kostenlos auf subreport ELViS abgeben.
Sollten Sie Hilfe bei der Registrierung benötigen, unterstützt Sie subreport unter 02 21/9 85 78-0 gerne.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Rechts- und Vergabeamt
Ort: Aschaffenburg
Postleitzahl: 63739
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
10/05/2023