287631-2025 - Wettbewerb
Tschechien – Personenkraftwagen – Dynamický nákupní systém na nákup automobilů pro potřeby Diecézní charity Brno
OJ S 86/2025 05/05/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Diecézní charita Brno
E-Mail: reditelstvi@brno.charita.cz
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dynamický nákupní systém na nákup automobilů pro potřeby Diecézní charity Brno
Beschreibung: Zadavatelem byl zaveden dynamický nákupní systém dle § 138 a násl. ZZVZ pro účely zadávání dílčích veřejných zakázek (dále také jako „minitendry“) na dodávky spočívající v nákupu automobilů. Podrobné podmínky pro zadání dílčích veřejných zakázek (týkající se předmětu dílčí veřejné zakázky, místa a termínu plnění, technických požadavků na plnění, obchodních podmínek apod.) budou vždy specifikovány ve výzvě k podání nabídek ke konkrétní dílčí veřejné zakázce ve smyslu § 141 odst. 1 ZZVZ. Předmětem dílčích veřejných zakázek zadávaných v rámci zavedeného dynamického nákupního systému bude dodání následujících typů automobilů: 1. Hatchback 2. Combi 3. MPV 4. Hybrid hatchback 5. Hybrid MPV 6. Plug-in hybrid hatchback 7. Plug-in hybrid MPV Zadavatel pro vyloučení pochybností uvádí, že předmětem plnění v rámci dílčí veřejné zakázky může být i jiný typ vozidla než uvedený v seznamu výše. Zadavatel výslovně uvádí, že dynamický nákupní systém není ve smyslu výše uvedeného dělen na kategorie ve smyslu § 138 odst. 1 ZZVZ. V této souvislosti zadavatel upozorňuje, že pro zařazení do dynamického nákupního systému dodavatel nemusí dodávat všechny typy automobilů uvedené v bodech 1. až 7. výše.
Kennung des Verfahrens: 05a235bd-0346-4bdd-89e3-a713115a4cb8
Vorherige Bekanntmachung: 445704-2023
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Dynamický nákupní systém byl zaveden. Dodavatelé mohou podat žádost o zařazení do dynamického nákupního systému v souladu s § 140 ZZVZ.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Konkrétní místa plnění dílčích veřejných zakázek budou uvedena ve výzvách k podání nabídek ke konkrétním dílčím veřejným zakázkám, přičemž zadavatel jako místa plnění předpokládá sídla nebo provozovny oblastních charit, tj. Brno, Blansko, Břeclav, Hodonín, Jihlava, Rajhrad, Tišnov, Třebíč, Znojmo, Žďár nad Sázavou.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 163 575 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Počet účastníků, kteří budou vyzváni k účasti ve druhé fázi zadávacího postupu NENÍ OMEZEN
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dynamický nákupní systém na nákup automobilů pro potřeby Diecézní charity Brno
Beschreibung: Zadavatelem byl zaveden dynamický nákupní systém dle § 138 a násl. ZZVZ pro účely zadávání dílčích veřejných zakázek (dále také jako „minitendry“) na dodávky spočívající v nákupu automobilů. Podrobné podmínky pro zadání dílčích veřejných zakázek (týkající se předmětu dílčí veřejné zakázky, místa a termínu plnění, technických požadavků na plnění, obchodních podmínek apod.) budou vždy specifikovány ve výzvě k podání nabídek ke konkrétní dílčí veřejné zakázce ve smyslu § 141 odst. 1 ZZVZ. Předmětem dílčích veřejných zakázek zadávaných v rámci zavedeného dynamického nákupního systému bude dodání následujících typů automobilů: 1. Hatchback 2. Combi 3. MPV 4. Hybrid hatchback 5. Hybrid MPV 6. Plug-in hybrid hatchback 7. Plug-in hybrid MPV Zadavatel pro vyloučení pochybností uvádí, že předmětem plnění v rámci dílčí veřejné zakázky může být i jiný typ vozidla než uvedený v seznamu výše. Zadavatel výslovně uvádí, že dynamický nákupní systém není ve smyslu výše uvedeného dělen na kategorie ve smyslu § 138 odst. 1 ZZVZ. V této souvislosti zadavatel upozorňuje, že pro zařazení do dynamického nákupního systému dodavatel nemusí dodávat všechny typy automobilů uvedené v bodech 1. až 7. výše.
Interne Kennung: DNS
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Konkrétní místa plnění dílčích veřejných zakázek budou uvedena ve výzvách k podání nabídek ke konkrétním dílčím veřejným zakázkám, přičemž zadavatel jako místa plnění předpokládá sídla nebo provozovny oblastních charit, tj. Brno, Blansko, Břeclav, Hodonín, Jihlava, Rajhrad, Tišnov, Třebíč, Znojmo, Žďár nad Sázavou.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 14/09/2023
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 163 575 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: 
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: a) Nabídková cena v Kč bez DPH b) Doba dodání c) Náklady životního cyklu d) Konkrétní technický parametr vozidla (např. objem zavazadlového prostoru)
Beschreibung: Zadavatel v souladu s § 139 odst. 4 písm. d) uvádí výčet hodnoticích kritérií, která mohou být jednotlivě či v různých vzájemných kombinacích využita pro účely hodnocení v dílčích veřejných zakázkách: a) Nabídková cena v Kč bez DPH b) Doba dodání c) Náklady životního cyklu d) Konkrétní technický parametr vozidla (např. objem zavazadlového prostoru) Pravidla pro hodnocení nabídek včetně upřesnění hodnoticích kritérií budou vždy specifikována ve výzvě k podání nabídek ke konkrétní dílčí veřejné zakázce ve smyslu § 141 odst. 1 ZZVZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profildchbrno
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profildchbrno
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 31/12/2099 23:55:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Dílčí veřejné zakázky v dynamickém nákupním systému mohou být spolufinancovány.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Diecézní charita Brno
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Diecézní charita Brno
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Diecézní charita Brno
Registrierungsnummer: 44990260
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1928/9
Stadt: Brno - Černá Pole
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
E-Mail: reditelstvi@brno.charita.cz
Telefon: +420 538700950
Profil des Erwerbers: https://egordion.cz/nabidkaGORDION/profildchbrno
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
E-Mail: posta@uohs.cz
Telefon: +420 542167111
Internetadresse: https://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: IK consult s.r.o.
Registrierungsnummer: 27713326
Postanschrift: Živného 1254/8
Stadt: Brno - Bystrc
Postleitzahl: 63500
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Mgr. Dominik Lukács
E-Mail: d.lukacs@ikconsult.cz
Telefon: +420 739596431
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 445704-2023
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Změna nebo doplnění zadávací dokumentace ve smyslu § 139a ZZVZ.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Zadavatel v souladu s § 139a ZZVZ mění/doplňuje zadávací dokumentaci takto: I. Změny v textové části zadávací dokumentace 1. Zastoupení zadavatele V hlavičce zadávací dokumentace byla aktualizována osoba oprávněná zastupovat zadavatele, a to z Ing. Mgr. Oldřicha Haičmana, MBA, na Ing. Pavla Kolmačku. 2. Výslovná úprava skutečností z vysvětlení/změny/doplnění zadávací dokumentace č. 1 Zadavatel dne 13. 11. 2023 uveřejnil vysvětlení/změnu/doplnění zadávací dokumentace č. 1 na profilu zadavatele týkající se mj. stáří dokladů a rozhodného okamžiku pro prokázání kvalifikace. Obsah vysvětlení je nyní uveden přímo v textové části zadávací dokumentace - čl. 3.4.2. zadávací dokumentace nově zní: Doklady prokazující splnění základní způsobilosti musí prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti v souladu s § 86 odst. 3 ZZVZ nejpozději v době 3 měsíců přede dnem zahájení zadávacího řízení. Pro účely posouzení splnění podmínek podle § 78 odst. 1, § 79 odst. 2 písm. a), b) a i) a § 86 odst. 3 ZZVZ se za rozhodný považuje okamžik podání žádosti o účast. 3. Upozornění týkající se doby plnění Čl. 1.6.1. zadávací dokumentace stanovil: Doba plnění dílčích veřejných zakázek bude uvedena ve výzvě k podání nabídek ke konkrétní dílčí veřejné zakázce. Čl. 1.6.1. zadávací dokumentace nově stanovuje: Doba plnění dílčích veřejných zakázek bude uvedena ve výzvě k podání nabídek ke konkrétní dílčí veřejné zakázce. Zadavatel výslovně uvádí, že v závislosti na jeho potřebách může být v případě některých konkrétních minitendrů požadována dodací lhůta předpokládající plnění ze skladových zásob hotových automobilů. 4. Upozornění týkající se místa plnění Čl. 1.7.1. zadávací dokumentace stanovil: Konkrétní místa plnění dílčích veřejných zakázek budou uvedena ve výzvách k podání nabídek ke konkrétním dílčím veřejným zakázkám, přičemž zadavatel jako místa plnění předpokládá sídla oblastních charit, tj. Brno, Blansko, Břeclav, Hodonín, Jihlava, Rajhrad, Tišnov, Třebíč, Znojmo, Žďár nad Sázavou. Čl. 1.7.1. zadávací dokumentace nově stanovuje: Konkrétní místa plnění dílčích veřejných zakázek budou uvedena ve výzvách k podání nabídek ke konkrétním dílčím veřejným zakázkám, přičemž zadavatel jako místa plnění předpokládá sídla nebo provozovny oblastních charit, tj. Brno, Blansko, Břeclav, Hodonín, Jihlava, Rajhrad, Tišnov, Třebíč, Znojmo, Žďár nad Sázavou. II. Změna/doplnění rámcových obchodních podmínek Čl. 4. zadávací dokumentace stanovuje následující: 4.1. Součástí této zadávací dokumentace je příloha č. 3 - rámcové obchodní podmínky. 4.2. Zadavatel upozorňuje, že rámcové obchodní podmínky nebudou součástí žádosti o účast podané účastníkem v tomto zadávacím řízení na zavedení dynamického nákupního systému. Rámcové obchodní podmínky mají pouze informativní charakter o podobě kupních smluv uzavíraných na základě minitendrů. Závazný návrh obchodní podmínek bude vždy součástí výzvy k podání nabídky v jednotlivých dílčích veřejných zakázkách – účastníci budou povinni zakomponovat závazný návrh obchodních podmínek do svých nabídek až v zadávacím řízení na konkrétní dílčí veřejnou zakázku. 4.3. Zadavatel si vyhrazuje možnost nevyužít rámcové obchodní podmínky v každé jednotlivé dílčí veřejné zakázce. Zadavatel provedl změnu/doplnění rámcových obchodních podmínek. Aktualizované rámcové obchodní podmínky jsou přílohou č. 1 tohoto vysvětlení/změny/doplnění zadávací dokumentace, přičemž provedené změny jsou označeny žlutě. Zadavatel pro vyloučení pochybností uvádí, že čl. 4.2. a 4.3. zadávací dokumentace zůstává beze změny – zadavatel zejména upozorňuje na následující ustanovení zadávací dokumentace: Závazný návrh obchodní podmínek bude vždy součástí výzvy k podání nabídky v jednotlivých dílčích veřejných zakázkách – účastníci budou povinni zakomponovat závazný návrh obchodních podmínek do svých nabídek až v zadávacím řízení na konkrétní dílčí veřejnou zakázku. Zadavatel si vyhrazuje možnost nevyužít rámcové obchodní podmínky v každé jednotlivé dílčí veřejné zakázce. III. Změna/doplnění technických parametrů vozidel Čl. 1.4. zadávací dokumentace stanovuje následující: Zadavatel v příloze č. 1 zadávací dokumentace (technické parametry dodávaných vozidel) stanovil rámcové technické parametry, přičemž výslovně uvádí, že mohou být změněny či upraveny v rámci konkrétní dílčí veřejné zakázky. Zadavatel provedl změnu/doplnění rámcových technických parametrů. Aktualizované rámcové technické parametry jsou přílohou č. 2 tohoto vysvětlení/změny/doplnění zadávací dokumentace, přičemž provedené změny jsou označeny žlutě. Zadavatel pro vyloučení pochybností uvádí, že čl. 1.4., věta druhá zadávací dokumentace zůstává beze změny, tedy technické parametry vozidel v rámci konkrétní dílčí veřejné zakázky mohou být oproti rámcovým technickým parametrům vozidel změněny či upraveny.
Änderung der Auftragsunterlagen am: 02/05/2025
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bfbc0ec9-a33d-4bd1-bd80-db786916f366  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/05/2025 13:24:19 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 287631-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 86/2025
Datum der Veröffentlichung: 05/05/2025