287808-2026 - Ergebnis
Frankreich – Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen – Reconditionnement de deux échelles pivotantes automatiques
OJ S 81/2026 27/04/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Service Départemental d'Incendie et de Secours de la Côte-d'Or (SDIS 21)
E-Mail: marchespublics@sdis21.org
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Reconditionnement de deux échelles pivotantes automatiques
Beschreibung: Le présent marché a pour objet le reconditionnement de deux échelles pivotantes automatiques pour le Service Départemental d'Incendie et de Secours de la Côte-d'Or (SDIS 21).
Kennung des Verfahrens: 70b0771c-2062-495e-a018-73cb209070a5
Interne Kennung: PPP2AK-8/6124/2026E04
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50222000 Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Côte-d’Or (FRC11)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Côte-d’Or (FRC11)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 416 666,67 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 5.1.2 - Précision : Le lieu de retrait des engins est à l'atelier départemental du SDIS 21 situé au 15-17 Rue du Docteur Quignard à Dijon. Toutefois, l'exécution de la prestation aura lieu dans les locaux du titulaire du marché.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Reconditionnement de deux échelles pivotantes automatiques
Beschreibung: Le présent marché a pour objet le reconditionnement de deux échelles pivotantes automatiques pour le Service Départemental d'Incendie et de Secours de la Côte-d'Or (SDIS 21).
Interne Kennung: 2026E04_1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50222000 Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Le marché prévoit la réalisation de prestations similaires. Le marché prévoit des options autorisées.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 15-17 Rue Docteur Quignard  
Stadt: DIJON
Postleitzahl: 21000
Land, Gliederung (NUTS): Côte-d’Or (FRC11)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Atelier Départemental
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 16 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 416 666,67 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends relatifs aux marchés publics de Lyon
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Dijon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal administratif de Dijon
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Service Départemental d'Incendie et de Secours de la Côte-d'Or (SDIS 21)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Dijon
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Service Départemental d'Incendie et de Secours de la Côte-d'Or (SDIS 21)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 340 800,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SERVICE ECHELLE FRANCE
Angebot: 
Kennung des Angebots: SERVICE_ECHELLE_FRANCE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 340 800,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 34-50
Titel: Reconditionnement de deux échelles pivotantes automatiques
Datum des Vertragsabschlusses: 23/04/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Service Départemental d'Incendie et de Secours de la Côte-d'Or (SDIS 21)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Service Départemental d'Incendie et de Secours de la Côte-d'Or (SDIS 21)
Registrierungsnummer: 28210054400042
Postanschrift: 22 D Boulevard Winston Churchill
Stadt: DIJON
Postleitzahl: 21062
Land, Gliederung (NUTS): Côte-d’Or (FRC11)
Land: Frankreich
Kontaktperson: SDIS 21
E-Mail: marchespublics@sdis21.org
Telefon: +33 380112600
Internetadresse: https://www.sdis21.org/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends relatifs aux marchés publics de Lyon
Registrierungsnummer: 13001003601385
Postanschrift: 3 rue de la Charité
Stadt: LYON cedex 02
Postleitzahl: 69268
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: ccira.lyon.cijap@dgfip.finances.gouv.fr
Telefon: +33 472772130
Internetadresse: https://www.economie.gouv.fr/daj/reglement-amiable-des-differends
Rollen dieser Organisation: 
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Dijon
Registrierungsnummer: 17210005900010
Postanschrift: 22 rue d’Assas
Stadt: DIJON
Postleitzahl: 21016
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-dijon@juradm.fr
Telefon: +33 380739100
Internetadresse: https://dijon.tribunal-administratif.fr/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: SERVICE ECHELLE FRANCE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 98504429600020
Postanschrift: 37 RUE DU STADE
Stadt: AULNAY
Postleitzahl: 17470
Land, Gliederung (NUTS): Charente-Maritime (FRI32)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Jean-Paul GANGLOFF
E-Mail: jp.gangloff@service-echelle.fr
Telefon: +33 579979471
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c07d0000-0847-4593-b46f-c89c43efe4b5  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/04/2026 11:46:21 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 287808-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 81/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/04/2026