10/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: GMINA SIEMIATYCZE

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących z nieruchomości z terenu Gminy Siemiatycze w 2026 roku

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: 1) wykonanie usługi polegającej na odbiorze i zagospodarowaniu odpadów komunalnych powstałych i zebranych na wszystkich nieruchomościach zamieszkałych, nieruchomościach na których znajdują się domki letniskowe lub innych nieruchomościach wykorzystywanych na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, położonych w granicach administracyjnych Gminy Siemiatycze. Powyższą usługę należy wykonać w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów: przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych, składowania odpadów komunalnych, ograniczenia masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 20 sierpnia 2021 r. w sprawie sposobu obliczania poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych, Wojewódzkiego Planu Gospodarki Odpadami, oraz przepisami Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Siemiatycze przyjętego uchwałą Nr XXXVII/379/2024 Rady Gminy Siemiatycze z dnia 15 marca 2024 r. Powyższe odbiory odbywać się będą zarówno z pojemników i worków dostarczonych przez Wykonawcę, jak i z pojemników i worków będących własnością właściciela nieruchomości. 2) wyposażenie nieruchomości zamieszkałych w pojemniki lub worki o poj. 120 l lub 240 l do zbierania odpadów zmieszanych oraz worki do zbierania odpadów segregowanych. 3) wyposażenie nieruchomości na których znajdują się domki letniskowe lub inne nieruchomości wykorzystywane na cele rekreacyjno-wypoczynkowe w worki do zbierania odpadów komunalnych – zmieszanych i segregowanych. 4) wyposażenie nieruchomości zamieszkałych wielolokalowych w pojemniki o pojemności 1100 l na odpady segregowane i zmieszane. 5) sporządzenie harmonogramów (w formie papierowej i elektronicznej) odbioru odpadów obejmujący okres min. 6 miesięcy oraz dostarczenie ich mieszkańcom. 6) ważenie wszystkich odebranych odpadów komunalnych na legalizowanej wadze i przechowywanie dokumentacji pomiarów do wglądu Zamawiającego przez okres wykonywania zamówienia. 7) prowadzenie dokumentacji w zakresie sprawozdawczości. 8) utworzenie i prowadzenie punku selektywnego zbierania odpadów komunalnych. 9) zorganizowania w ramach mobilnego punktu selektywnej zbiórki odpadów 1 raz w roku zbiórki odpadów tj. mebli i innych odpadów wielkogabarytowych, zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz odzieży i tekstyliów.

Kennung des Verfahrens: 8c7c80ed-1738-4714-9932-6e565041dae5

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Łomżyński (PL842)

Land: Polen

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 392 045,64 PLN

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących z nieruchomości z terenu Gminy Siemiatycze w 2026 roku

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: 1) wykonanie usługi polegającej na odbiorze i zagospodarowaniu odpadów komunalnych powstałych i zebranych na wszystkich nieruchomościach zamieszkałych, nieruchomościach na których znajdują się domki letniskowe lub innych nieruchomościach wykorzystywanych na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, położonych w granicach administracyjnych Gminy Siemiatycze. Powyższą usługę należy wykonać w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów: przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych, składowania odpadów komunalnych, ograniczenia masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 20 sierpnia 2021 r. w sprawie sposobu obliczania poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych, Wojewódzkiego Planu Gospodarki Odpadami, oraz przepisami Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Siemiatycze przyjętego uchwałą Nr XXXVII/379/2024 Rady Gminy Siemiatycze z dnia 15 marca 2024 r. Powyższe odbiory odbywać się będą zarówno z pojemników i worków dostarczonych przez Wykonawcę, jak i z pojemników i worków będących własnością właściciela nieruchomości. 2) wyposażenie nieruchomości zamieszkałych w pojemniki lub worki o poj. 120 l lub 240 l do zbierania odpadów zmieszanych oraz worki do zbierania odpadów segregowanych. 3) wyposażenie nieruchomości na których znajdują się domki letniskowe lub inne nieruchomości wykorzystywane na cele rekreacyjno-wypoczynkowe w worki do zbierania odpadów komunalnych – zmieszanych i segregowanych. 4) wyposażenie nieruchomości zamieszkałych wielolokalowych w pojemniki o pojemności 1100 l na odpady segregowane i zmieszane. 5) sporządzenie harmonogramów (w formie papierowej i elektronicznej) odbioru odpadów obejmujący okres min. 6 miesięcy oraz dostarczenie ich mieszkańcom. 6) ważenie wszystkich odebranych odpadów komunalnych na legalizowanej wadze i przechowywanie dokumentacji pomiarów do wglądu Zamawiającego przez okres wykonywania zamówienia. 7) prowadzenie dokumentacji w zakresie sprawozdawczości. 8) utworzenie i prowadzenie punku selektywnego zbierania odpadów komunalnych. 9) zorganizowania w ramach mobilnego punktu selektywnej zbiórki odpadów 1 raz w roku zbiórki odpadów tj. mebli i innych odpadów wielkogabarytowych, zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz odzieży i tekstyliów.

Interne Kennung: RG.271.14.2025

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Łomżyński (PL842)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/01/2026

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena

Beschreibung: Cena (C) – kryterium ceny w PLN, waga 100% Zamawiający w ofercie o najniższej cenie spośród ofert ocenianych przyzna 100 punktów, a każdej następnej zostanie przyporządkowana liczba punktów proporcjonalnie mniejsza.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: GMINA SIEMIATYCZE

Organisation, die die Zahlung ausführt: GMINA SIEMIATYCZE

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 485 501,12 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: MPO Sp. z o. o.

Angebot:

Kennung des Angebots: 1

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 1 485 501,12 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: RG.272.14.2025

Datum der Auswahl des Gewinners: 05/12/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 16/12/2025

6.1.3.

Nicht erfolgreiche Bieter

Nicht erfolgreiche Bieter:

Offizielle Bezeichnung: Nieskażone Środowisko Sp. z o.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: 2

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 1 565 438,40 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 2

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 485 501,12 PLN

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 565 438,40 PLN

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: GMINA SIEMIATYCZE

Registrierungsnummer: NIP: 5441437088

Registrierungsnummer: REGON: 050659119

Postanschrift: ul. ul. Tadeusza Kościuszki 88

Stadt: Siemiatycze

Postleitzahl: 17-300

Land, Gliederung (NUTS): Łomżyński (PL842)

Land: Polen

Kontaktperson: Urząd Gminy Siemiatycze

E-Mail: sekretariat@gminasiemiatycze.pl

Telefon: 85 655 28 60

Fax: 85 655 29 11

Internetadresse: https://gminasiemiatycze.pl/

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/gminasiemiatycze

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird

Organisation, die die Zahlung ausführt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza

Registrierungsnummer: NIP: 5262239325

Postanschrift: ul. Postępu 17a

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-676

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl

Telefon: (22) 458 78 01

Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: MPO Sp. z o. o.

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen

Registrierungsnummer: NIP 542 020 10 38

Stadt: ul. 42 Pułku Piechoty 48, 15-950 Białystok

Postleitzahl: 15-950

Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)

Land: Polen

E-Mail: zamowienia@mpo.bialystok.pl

Telefon: 856768300

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Nieskażone Środowisko Sp. z o.o.

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Registrierungsnummer: NIP: 496 024 84 22

Stadt: ul. Ekologiczna 5, 08-200 Łosice

Postleitzahl: 08-200

Land, Gliederung (NUTS): Siedlecki (PL925)

Land: Polen

E-Mail: biuro@nieskazone.pl

Telefon: 609 757 733

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cb0bd760-17ae-4fd6-b5f3-83a70ff4ed5f - 02

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/01/2026 11:09:38 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 29038-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 10/2026

Datum der Veröffentlichung: 15/01/2026