293594-2026 - Wettbewerb
Tschechien – Versicherungen – Pojištění majetku a odpovědnosti za újmu pro statutární město Hradec Králové II.
OJ S 83/2026 29/04/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungStatutární město Hradec Králové
E-MailLenka.Chlubnova@mmhk.cz
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPojištění majetku a odpovědnosti za újmu pro statutární město Hradec Králové II.
BeschreibungPředmětem plnění této opakované veřejné zakázky je výběr pojistitele a následné uzavření smlouvy na poskytování pojistných služeb – pojištění majetku a odpovědnosti za újmu pro statutární město Hradec Králové.
Kennung des Verfahrens4cd197c2-d300-49e7-a682-8a1a4ca9ae79
Interne KennungMMHKTA202600000032
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66515200 Vermögensversicherungen, 66516000 Haftpflichtversicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Královéhradecký kraj (CZ052)
LandTschechien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelPojištění majetku a odpovědnosti za újmu pro statutární město Hradec Králové II.
BeschreibungPředmětem plnění této opakované veřejné zakázky je výběr pojistitele a následné uzavření smlouvy na poskytování pojistných služeb – pojištění majetku a odpovědnosti za újmu pro statutární město Hradec Králové.
Interne KennungMMHKTA202600000032
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66515200 Vermögensversicherungen, 66516000 Haftpflichtversicherungen
Optionen
Beschreibung der Optionen5.1. Zadavatel si v souladu s ustanovením § 100 odst. 1 zákona vyhrazuje změnu závazku ze smlouvy takto: a) zadavatel si vyhrazuje změnu výše pojistného na jeden rok na základě změny limitů pojistného plnění dle aktuálních potřeb zadavatele. Na základě výzvy zadavatele ke změně pojistných limitů bude následně vypočtena nová výše pojistného. Nové limity pojistného plnění a nová výše pojistného bude vždy předem odsouhlasena osobami oprávněnými za smluvní strany; b) zadavatel si vyhrazuje změnu výše pojistného za jeden rok pokud dojde k pořízení nového majetku zadavatelem nebo prodání stávajícího majetku zadavatele. Změna bude provedena úměrně na základě pojistné smlouvy; c) zřízení, založení a sloučení subjektů k datu vzniku nebo sloučení subjektů. Změna bude provedena úměrně na základě sazeb pojistné smlouvy; d) inflační doložka: pojistné částky pojištění majetku mohou být valorizovány o míru inflace pomocí indexu spotřebitelských cen zveřejněného Českým statistickým úřadem, a to v případě, že kumulativní míra inflace od okamžiku uzavření smlouvy či poslední provedené valorizace překročí 20 %. Nová výše pojistného bude v tomto případě zjištěna tak, že se upravená pojistná částka (upravená pojistná částka bude vypočtena z původní pojistné částky a koeficientu vyjadřujícího změnu indexu spotřebitelských cen od okamžiku uzavření smlouvy či poslední valorizace) vynásobí sjednanou sazbou; na základě valorizace pojistné částky bude následně vypočtena nová výše pojistného. Nové pojistné částky a nová výše pojistného budou vždy předem odsouhlaseny osobami oprávněnými za smluvní strany. Ke zvýšení pojistné částky a výše pojistného podle tohoto odstavce dojde na základě dodatku podepsaného oběma stranami ke dni účinnosti dodatku; e) obnova volné kapacity limitu (nebo sublimitu) pojistného plnění; v případě, že dojde v průběhu pojistné doby k vyčerpání nebo výraznému snížení volné kapacity limitu (nebo sublimitu) pojistného plnění, je zadavatel oprávněn řešit obnovu volné kapacity původního plnění za dodatečné pojistné odpovídající době do konce pojistného období a výši obnovované volné kapacity. 5.2. Zadavatel si dále v souladu s ustanovením § 100 odst. 3 zákona vyhrazuje změnu závazku ze smlouvy takto: a) zadavatel si vyhrazuje právo pořídit nově nabízené produkty dodavatelem v oblasti pojištění; b) rozšíření pojištění odpovědnosti zadavatele o nová pojistná rizika 5.3. Zadavatel si vyhrazuje možnost použití jednacího řízení bez uveřejnění pro poskytnutí nových služeb vybraným dodavatelem za předpokladu, že podmínky pro poskytnutí nových služeb podobného charakteru odpovídají podmínkám pro použití jednacího řízení bez uveřejnění podle § 66 zákona, tj. a) nové služby budou zadány témuž dodavateli, b) v tomto zadávacím řízení, které je uveřejněno způsobem podle zákona, je uvedena možnost zadat veřejnou zakázku na nové služby v jednacím řízení bez uveřejnění, c) přepokládaná hodnota veřejné zakázky na nové služby je zahrnuta do předpokládané hodnoty veřejné zakázky zadávané v tomto zadávacím řízení, d) jednací řízení bez uveřejnění na nové služby bude zahájeno do 3 let ode dne uzavření smlouvy na původní veřejnou zakázku, e) skutečná cena bez DPH veřejné zakázky na nové služby nepřesáhne o více jak 30 % předpokládanou hodnotu podle písmene c) ani nepřesáhne o více jak 30 % cenu původní zakázky, a současně jsou naplněny podmínky ustanovení § 100 odst. 3 zákona, tj: a) podmínky pro nové služby odpovídají podmínkám pro použití jednacího řízení bez uveřejnění podle § 66 zákona, b) přepokládaná hodnota veřejné zakázky na nové služby nepřevyšuje 30 % předpokládané hodnoty veřejné zakázky zadávané v tomto zadávacím řízení a c) v tomto zadávacím řízení je uveden rozsah nových služeb a předpokládaná doba jejich plnění. Předpokládaná hodnota vyhrazené změny závazku dle § 100 odst. 3 zákona činí 9.600.000 Kč bez DPH.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Královéhradecký kraj (CZ052)
LandTschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere LaufzeitUnbegrenzt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCelková nabídková cena
BeschreibungNabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti na základě nejnižší nabídkové ceny v Kč bez DPH za 12 měsíců poskytování služby v součtu za pojištění odpovědnosti za újmu a pojištění majetku, které budou uvedeny v návrhu smlouvy. Jako nejvýhodnější bude vybrána nabídka dodavatele, která bude obsahovat nejnižší nabídkovou cenu za celý předmět plnění veřejné zakázky.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.tenderarena.cz/profily/hradeckralove
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.tenderarena.cz/profily/hradeckralove
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenTschechisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote11/05/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss0 Monat
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungStatutární město Hradec Králové
Registrierungsnummer00268810
PostanschriftČeskoslovenské armády 408
StadtHradec Králové
Postleitzahl50003
Land, Gliederung (NUTS)Královéhradecký kraj (CZ052)
LandTschechien
E-MailLenka.Chlubnova@mmhk.cz
Telefon+420 495707685
Profil des Erwerbershttps://www.tenderarena.cz/profily/hradeckralove
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung254219-2026
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungProdloužení termínu z technických důvodů.
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenProdloužení lhůty z technických důvodů.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung03a868f7-65fe-49f6-85e0-9febed684ca6  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung28/04/2026 12:50:12 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung293594-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe83/2026
Datum der Veröffentlichung29/04/2026