293684-2021 - ErgebnisDeutschland-Düsseldorf: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
OJ S 112/2021 11/06/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Diabetes Forschungsgesellschaft e. V.
Postanschrift: Auf'm Hennekamp 65
Ort: Düsseldorf
NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 40225
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Kapellmann und Partner Rechtsanwälte, z. Hd. Dr. Alexander Fandrey, Stadttor 1, 40219 Düsseldorf
E-Mail: vergabemanagement@kapellmann.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.ddz.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Forschungseinrichtung
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Forschung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
DDZ – OP
Referenznummer der Bekanntmachung: DDZ - Fassadensanierung - Objektplanung
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Das Deutsche Diabeteszentrum DDZ ist eine Forschungseinrichtung, die molekulare und zellbiologische Grundlagenforschung mit klinischen und epidemiologischen Forschungsansätzen vernetzt.
Das DDZ ist ein An-Institut der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf und Leibniz-Zentrum für Diabetes-Forschung. Träger des DDZ ist der Deutsche-Diabetes-Forschungsgesellschaft e. V. Das Deutsche Diabeteszentrum (DDZ) stellt aktuelle wissenschaftliche Informationen über Diabeteserkrankung zur Verfügung und ist Referenzzentrum zum Krankenbild Diabetes.
Das Objekt liegt im Stadtteil Bilk und ist angrenzend an die Straße Auf'm Hennekamp und Brinckmannstraße. Zur Brinckmannstraße hin ist ein großer Parkplatz gelegen. Der Haupteingang befindet sich zur Straße Auf'm Hennekamp.
Die vorhandene Fassade besteht in weiten Teilen noch aus den ursprünglichen Betonfertigteilelementen als Vorhangfassade, sowie alten, nicht gedämmten Holzfenstern mit darüber liegendem integriertem Sonnenschutz.
Die Aufgabenstellung beinhaltet den Abriss der alten Betonfertigteile sowie das Aufbringen einer hinterlüfteten Vorhangfassade in Kombination mit einem Wärmedämmverbundsystem. Auch die Fenster sowie der Sonnenschutz werden hierbei saniert.
Die Räumlichkeiten bleiben während des Umbaus in voller Belegung. Die Arbeitsabläufe der sich dahinter befindlichen Nutzungen dürfen nicht gestört werden.
Das Vorhaben ist mit öffentlichen Fördermitteln finanziert.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 492 529,07 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: DDZ Auf'm Hennekamp 65 Düsseldorf
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Das Deutsche Diabeteszentrum DDZ ist eine Forschungseinrichtung, die molekulare und zellbiologische Grundlagenforschung mit klinischen und epidemiologischen Forschungsansätzen vernetzt.
Das DDZ ist ein An-Institut der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf und Leibniz-Zentrum für Diabetes-Forschung. Träger des DDZ ist der Deutsche-Diabetes-Forschungsgesellschaft e. V. Das Deutsche Diabeteszentrum (DDZ) stellt aktuelle wissenschaftliche Informationen über Diabeteserkrankung zur Verfügung und ist Referenzzentrum zum Krankenbild Diabetes.
Das Objekt liegt im Stadtteil Bilk und ist angrenzend an die Straße Auf'm Hennekamp und Brinckmannstraße. Zur Brinckmannstraße hin ist ein großer Parkplatz gelegen. Der Haupteingang befindet sich zur Straße Auf'm Hennekamp.
Die vorhandene Fassade besteht in weiten Teilen noch aus den ursprünglichen Betonfertigteilelementen als Vorhangfassade, sowie alten, nicht gedämmten Holzfenstern mit darüber liegendem integriertem Sonnenschutz.
Die Aufgabenstellung beinhaltet den Abriss der alten Betonfertigteile sowie das Aufbringen einer hinterlüfteten Vorhangfassade in Kombination mit einem Wärmedämmverbundsystem. Auch die Fenster sowie der Sonnenschutz werden hierbei saniert.
Die Räumlichkeiten bleiben während des Umbaus in voller Belegung. Die Arbeitsabläufe der sich dahinter befindlichen Nutzungen dürfen nicht gestört werden.
Gegenstand dieser Vergabe ist die Beauftragung mit den Objektplanungsleistungen Gebäude. Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 3, 5 bis 9.
Das Vorhaben ist mit öffentlichen Fördermitteln finanziert.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Projektteam / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Projektkonzept / Gewichtung: 40
Kostenkriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 30
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja – siehe Vergabeunterlagen; im Falle des Abrufs der optionalen Leistungen kann sich der Leistungszeitraum in Bezug auf Leistungsphase 9 deutlich verlängern.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 020-046272
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
03/05/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: kerstin gierse architekten GmbH
Postanschrift: Vogteierstr. 19
Ort: Velbert
NUTS-Code: DEA1C Mettmann
Postleitzahl: 42555
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 492 529,07 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXP4YYVRRTG
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
Fax: +49 221147-2889
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrensunzulässig, soweit:
1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
06/06/2021