293758-2021 - ErgebnisDeutschland-Wendlingen am Neckar: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
OJ S 112/2021 11/06/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Gruppenklärwerk Wendlingen am Neckar vertreten durch Drees & Sommer
Postanschrift: Vorstadtstraße 101
Ort: Wendlingen am Neckar
NUTS-Code: DE113 Esslingen
Postleitzahl: 73240
Land: Deutschland
E-Mail: jaroslav.kauz@dreso.com
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.gkw-wendlingen.de/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
GKW Wendlingen
Referenznummer der Bekanntmachung: DRESO_INFRA-2021-0006
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
— Objektplanung Ingenieurbauwerke HOAI § 43 LPH 1-9 einschließlich örtliche Bauüberwachung,
— Fachplanung Tragwerksplanung HOAI § 51 LPH 1-6,
— Fachplanung Technische Ausrüstung HOAI § 55 LPH 1-9.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 997 615,97 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Neubau Kanaltrasse (Einleitung der SKA Bi-Na in Bestandsnetz Kirchheim unter Teck)
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau, 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE113 Esslingen
Hauptort der Ausführung: Wendlingen am Neckar
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Trassenverlauf des Kanals verläuft zwischen der SKA Bissingen-Nabern entlang des Jauchertbachs und schließt an das Bestandsnetz Kirchheim unter Teck im Bereich Pfaffenhalde in Kirchheim an. Eine Durchpressung soll im Bereich der Autobahn BAB 8 realisiert werden. Hierbei soll der Abwasserkanal über den Tunnelbauwerken der ICE-Trasse des Großprojektes Stuttgart-Ulm und unter der Autobahn verlaufen. Grundsätzlich sollen die folgenden Bauteile berücksichtigt werden:
— Trenn- und Drosselbauwerk im Bereich der SKA,
— Verlauf parallel zur K 1250 im Radweg (Asphalt),
— Querung der K 1250 (Asphalt),
— Verlauf im Bereich von Feldwegen bzw. Privatgründstücken,
— Trasse bis zur bestehenden Kanalisation Pfaffenhalde,
— Kanalanbindung an den Bestand im Kirchheim,
— Durchpressung Bereich Autobahn A8 und der ICE-Trasse (geschlossene Bauweise),
— ggf. erforderliche Schachtbauwerke.
Folgende Ingenieurleistungen werden benötigt:
— Objektplanung Ingenieurbauwerke HOAI § 43 LPH 1-9 einschließlich örtliche Bauüberwachung,
— Fachplanung Tragwerksplanung HOAI § 51 LPH 1-6.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: A1.1) Organisation des Projektteams – Projektspezifischen Organigramm / Gewichtung: 2,00
Qualitätskriterium - Name: A1.2) Organisation des Projektteams – Konzept zur Sicherstellung der Vor-Ort-Präsenz / Gewichtung: 15,00
Qualitätskriterium - Name: A1.3) Organisation des Projektteams – Darstellung des geplanten Kapazitätseinsatzes in den einzelnen Projektphasen / Gewichtung: 5,00
Qualitätskriterium - Name: A1.4) Organisation des Projektteams – Darstellung des Konzepts zur Abwicklung und Zeitplan / Gewichtung: 3,00
Qualitätskriterium - Name: A2.1) Erfahrung Projektteam – Einschätzung des vorliegenden Projekts hinsichtlich Schwerpunkten, Chancen und Risiken (z. B. hinsichtlich Baugrundverhältnissen, Schnittstellen zu Leitungsträgern, Baustellenlogistik, FFH-Gebieten, geschlossener Rohrvortrieb unter BAB 8 und ICE Trasse). / Gewichtung: 20,00
Qualitätskriterium - Name: A2.2) Erfahrung Projektteam – Einschätzung der Risiken für Abwicklung, Zeitplan und Fördermittel sowie Chancen die sich aus abschnittweiser Bauabwicklung ergeben könnten. / Gewichtung: 15,00
Qualitätskriterium - Name: A2.3) Erfahrung Projektteam – Darstellung der Erfahrung mit Kreuzungsvereinbarungen (z. B. Bahnanlagen, Autobahnen) / Gewichtung: 10,00
Preis - Gewichtung: 30,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Sanierung und Umbau der Sammelkläranlage Bissingen-Nabern zur Regenwasserbehandlung
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau, 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE113 Esslingen
Hauptort der Ausführung: Wendlingen am Neckar
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie wurde untersucht, inwiefern eine Umnutzung der bestehenden Becken der SKA zur Schaffung des erforderlichen Beckenvolumens technisch möglich ist. Dies wurde unter Annahme diverser Randbedingungen (Grundwasserbemessungsstand, Zustand der Baukonstruktionen, …) bestätigt. Darüber hinaus soll im Zuge der Vorplanungen der hier gegenständlich ausgeschriebenen Planungsleistungen nochmals geprüft und zur Entscheidung gebracht werden, ob gegebenenfalls eine Umnutzung oder ein Neubau – auch vor dem Hintergrund betrieblicher und wasserwirtschaftlicher Belange – sinnvoller ist. Grundsätzlich sind die folgenden zwei Varianten im Rahmen der Vorplanung zu untersuchen: Variante 1: Umnutzung SKA Bi-Na zur RW-Behandlungsanlage Variante 2: Rückbau SKA Bi-Na und Neubau RÜB auf bestehender Anlage Folgende Ingenieurleistungen werden benötigt:
— Objektplanung Ingenieurbauwerke HOAI § 43 LPH 1-9 einschließlich örtliche Bauüberwachung
— Fachplanung Tragwerksplanung HOAI § 51 LPH 1-6
— Fachplanung Technische Ausrüstung EMSR-Technik und Verfahrenstechnische Anlagen (Maschinentechnik) HOAI § 55 LPH 1-9
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: A1.1 Organisation des Projektteams – Projektspezifischen Organigramm / Gewichtung: 2,00
Qualitätskriterium - Name: A1.2 Organisation des Projektteams – Konzept zur Sicherstellung der Vor-Ort-Präsenz / Gewichtung: 15,00
Qualitätskriterium - Name: A1.3 Organisation des Projektteams – Darstellung des geplanten Kapazitätseinsatzes in den einzelnen Projektphasen / Gewichtung: 5,00
Qualitätskriterium - Name: A1.4 Organisation des Projektteams – Darstellung des Konzepts zur Abwicklung und Zeitplan / Gewichtung: 3,00
Qualitätskriterium - Name: A2.1 Erfahrung Projektteam – Darstellung der Erfahrung mit dem Rückbau von Kläranlagen / Gewichtung: 10,00
Qualitätskriterium - Name: A2.2 Erfahrung Projektteam – Einschätzung des vorliegenden Projekts hinsichtlich Schwerpunkten, Chancen und Risiken (z. B. hinsichtlich Baugrundverhältnissen, Schnittstellen zu Leitungsträgern, Baustellenlogistik, FFH-Gebieten, Hochwasserschutz). / Gewichtung: 20,00
Qualitätskriterium - Name: A2.3 Erfahrung Projektteam – Einschätzung der Risiken für Abwicklung, Zeitplan und Fördermitteln sowie Chancen die sich aus abschnittweiser Bauabwicklung ergeben könnten. / Gewichtung: 15,00
Preis - Gewichtung: 30,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
VerhandlungsverfahrenBeschleunigtes VerfahrenBegründung:
Gem. der Verwaltungsvorschrift der Landesregierung Baden-Württemberg zur Beschleunigung der Vergabe öffentlicher Aufträge zur Bewältigung der wirtschaftlichen Folgen der Covid-19-Pandemie (VwV Investitionsfördermaßnahmen öA) vom 20.8.2020 kann die Vergabestelle bei der Berechnung von Teilnahme- und Angebotsfristen in der Regel von den jeweils vorgesehenen Verkürzungsmöglichkeiten Gebrauch machen. Gemäß der Verwaltungsvorschrift „VwV Investitionsfördermaßnahmen öA“ v. 20.8.2020 ist von der Dringlichkeit investiver Maßnahmen der öffentlichen Hand auszugehen.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 023-055840
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1.1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Neubau Kanaltrasse (Einleitung der SKA Bi-Na in Bestandsnetz Kirchheim unter Teck)
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
02/06/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Weber-Ingenieure GmbH
Postanschrift: Bauschlotter Str. 62
Ort: Pforzheim
NUTS-Code: DE129 Pforzheim, Stadtkreis
Postleitzahl: 75177
Land: Deutschland
E-Mail: johann.flohr@weber-ing.de
Telefon: +49 7231 / 583-121
Fax: +49 7231 / 583-400
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 371 372,42 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2.1
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Sanierung und Umbau der Sammelkläranlage Bissingen-Nabern zur Regenwasserbehandlung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
02/06/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Weber-Ingenieure GmbH
Postanschrift: Bauschlotter Str. 62
Ort: Pforzheim
NUTS-Code: DE129 Pforzheim, Stadtkreis
Postleitzahl: 75177
Land: Deutschland
E-Mail: johann.flohr@weber-ing.de
Telefon: +49 7231 / 583-121
Fax: +49 7231 / 583-400
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 626 243,55 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de
Telefon: +49 721926-8730
Fax: +49 721926-3985
Internet-Adresse: http://www.rp-karlsruhe.de/servlet/PB/menu/1159131/index.html
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de
Telefon: +49 721926-8730
Fax: +49 721926-3985
Internet-Adresse: http://www.rp-karlsruhe.de/servlet/PB/menu/1159131/index.html
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de
Telefon: +49 721926-8730
Fax: +49 721926-3985
Internet-Adresse: http://www.rp-karlsruhe.de/servlet/PB/menu/1159131/index.html
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
07/06/2021