83/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Bezirksamt Hamburg-Mitte

E-Mail: vergabestelle@hamburg-mitte.hamburg.de

Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: TGA-Planung inkl. Wärmeschutznachweis für das Sportfunktionsgebäude und Medienerschließung des Sport- und Multifunktionsgebäudes an der Sportanlage Kandinskyallee

Beschreibung: Gegenstand der Vergabe sind die Planung und Fachbauleitung der Technischen Gebäudeausrüstung (TGA) für die Sanierung des bestehenden Sportfunktionsgebäudes auf der Sportanlage Kandinskyallee. Der Leistungsumfang umfasst insbesondere die Anlagengruppen Sanitär, Heizung und Elektro gemäß DIN 276. Die Leistungen beinhalten die Bestandserkundung und Dokumentation der vorhandenen technischen Anlagen sowie die Planung in den Leistungsphasen 1–3 (Grundlagenermittlung, Vorplanung, Entwurfsplanung), 5, 6 und 8 (Ausführungsplanung, Vorbereitung der Vergabe, Objektüberwachung) gemäß HOAI. Die Leistungsphase 4 (Genehmigungsplanung) ist optional und wird bei Bedarf beauftragt. Zusätzlich kann optional die Planung und Koordination der eigenständigen Medienerschließung (Trinkwasser, Abwasser, Strom, Wärmeversorgung) für das Sportfunktionsgebäude beauftragt werden. Das Gebäude ist derzeit an die Versorgungsleitungen der benachbarten Schule angeschlossen; im Rahmen der weiteren Planung wird geprüft, ob eine Trennung und ein direkter Anschluss an das öffentliche Netz sinnvoll sind. Die zu erbringenden Leistungen sind abhängig von der Bestandserkundung und den Ergebnissen einer noch ausstehenden Energieberatung. Daher können sich im weiteren Projektverlauf Anpassungen und Konkretisierungen ergeben. Die Ausschreibung dient als Grundlage für die Angebotsabfrage. Die Vergabe der Leistungen erfolgt stufenweise: zunächst die Leistungsphasen 1–3, anschließend die Leistungsphasen 5, 6 und 8.

Kennung des Verfahrens: c8bbedce-4fc2-4846-89d6-5e814f50025b

Interne Kennung: BAM VGV 17 VVÖT 2025

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau

2.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Hamburg

Postleitzahl: 22115

Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)

Land: Deutschland

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 46 370,00 EUR

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: TGA-Planung inkl. Wärmeschutznachweis für das Sportfunktionsgebäude und Medienerschließung des Sport- und Multifunktionsgebäudes an der Sportanlage Kandinskyallee

Beschreibung: Gegenstand der Vergabe sind die Planung und Fachbauleitung der Technischen Gebäudeausrüstung (TGA) für die Sanierung des bestehenden Sportfunktionsgebäudes auf der Sportanlage Kandinskyallee. Der Leistungsumfang umfasst insbesondere die Anlagengruppen Sanitär, Heizung und Elektro gemäß DIN 276. Die Leistungen beinhalten die Bestandserkundung und Dokumentation der vorhandenen technischen Anlagen sowie die Planung in den Leistungsphasen 1–3 (Grundlagenermittlung, Vorplanung, Entwurfsplanung), 5, 6 und 8 (Ausführungsplanung, Vorbereitung der Vergabe, Objektüberwachung) gemäß HOAI. Die Leistungsphase 4 (Genehmigungsplanung) ist optional und wird bei Bedarf beauftragt. Zusätzlich kann optional die Planung und Koordination der eigenständigen Medienerschließung (Trinkwasser, Abwasser, Strom, Wärmeversorgung) für das Sportfunktionsgebäude beauftragt werden. Das Gebäude ist derzeit an die Versorgungsleitungen der benachbarten Schule angeschlossen; im Rahmen der weiteren Planung wird geprüft, ob eine Trennung und ein direkter Anschluss an das öffentliche Netz sinnvoll sind. Die zu erbringenden Leistungen sind abhängig von der Bestandserkundung und den Ergebnissen einer noch ausstehenden Energieberatung. Daher können sich im weiteren Projektverlauf Anpassungen und Konkretisierungen ergeben. Die Ausschreibung dient als Grundlage für die Angebotsabfrage. Die Vergabe der Leistungen erfolgt stufenweise: zunächst die Leistungsphasen 1–3, anschließend die Leistungsphasen 5, 6 und 8.

Interne Kennung: d66d16ed-fa6e-4b27-be33-c8f9bf345b61

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau

5.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Hamburg

Postleitzahl: 22115

Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)

Land: Deutschland

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preis

Beschreibung: Preis

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Bezirksamt Hamburg-Mitte

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 73 353,46 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: IPH Ing.- und Planungsbüro für Haustechnik GmbH

Angebot:

Kennung des Angebots: 2026177035

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 87,29 EUR

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: ja

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: CON-0001 - IPH Ing.- und Planungsbüro für Haustechnik GmbH

Datum der Auswahl des Gewinners: 15/04/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 28/04/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 73 353,46 EUR

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 85 749,21 EUR

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Bezirksamt Hamburg-Mitte

Registrierungsnummer: 411aa414-bb30-4948-aea4-d119b9e8eb1c

Abteilung: Vergabe- und Geschäftsstelle M/VG

Postanschrift: Caffamacherreihe 1-3

Stadt: Hamburg

Postleitzahl: 20355

Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)

Land: Deutschland

Kontaktperson: Vergabe- und Geschäftsstelle M/VG

E-Mail: vergabestelle@hamburg-mitte.hamburg.de

Telefon: +49 40428543938

Fax: +49 40427901539

Internetadresse: https://www.hamburg.de/mitte/

Profil des Erwerbers: https://bieterportal.hamburg.de

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

Registrierungsnummer: 19a7d79f-4d82-4e82-ae5c-6ee7ea5df0b5

Postanschrift: Neuenfelder Straße 19

Stadt: Hamburg

Postleitzahl: 21109

Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de

Telefon: +49 40428403230

Fax: +49 40427940997

Internetadresse: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/info/11725154/

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Bezirksamt Hamburg-Mitte

Registrierungsnummer: 82872ecb-6867-44e8-a928-a8020b533ff4

Abteilung: Dezernat Wirtschaft, Bauen und Umwelt

Postanschrift: Caffamacherreihe 1-3

Stadt: Hamburg

Postleitzahl: 20355

Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)

Land: Deutschland

Kontaktperson: Dezernat Wirtschaft, Bauen und Umwelt

E-Mail: vergabestelle@hamburg-mitte.hamburg.de

Telefon: +49 40428543430

Fax: +49 40427901539

Internetadresse: https://www.hamburg.de/mitte

Rollen dieser Organisation:

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: IPH Ing.- und Planungsbüro für Haustechnik GmbH

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen

Registrierungsnummer: 79b88ab3-b071-453a-8678-1f624656658c

Stadt: Altona - Hamburg Bahrenfeld

Postleitzahl: 22607

Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)

Land: Deutschland

E-Mail: Dummy-eMail-eVergabe@fb.hamburg.de

Telefon: +49 406568790

Fax: +49 4065687920

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f7bf96a3-56ce-41f6-a5ff-4d6baeb3bfb6 - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/04/2026 14:11:15 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 293823-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 83/2026

Datum der Veröffentlichung: 29/04/2026