See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: KWU - Mittelspannungsanlagen
Beschreibung: Bei der Maßnahme handelt es sich um den Neubau des dritten Moduls (KV-Terminal) im Umschlagbahnhof Kornwestheim. Das KV-Terminal besteht dabei aus Umschlaggleisen, Lade-, Fahr- und Abstellspur als auch Kranbahnen. Diese Vergabe beinhaltet die Mittelspannungsanlagen die für die Versorgung der Krane notwendig werden.
Kennung des Verfahrens: db5f6bde-31bb-40b8-baea-b6a98c48560c
Interne Kennung: 23FEI67583
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45317200 Elektroinstallationsarbeiten für Transformatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31682300 Mittelspannungsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Kornwestheim
Postleitzahl: 70806
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigsburg (DE115)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: KWU - Mittelspannungsanlagen
Beschreibung: Bei der Maßnahme handelt es sich um den Neubau des dritten Moduls (KV-Terminal) im Umschlagbahnhof Kornwestheim. Das KV-Terminal besteht dabei aus Umschlaggleisen, Lade-, Fahr- und Abstellspur als auch Kranbahnen. Diese Vergabe beinhaltet die Mittelspannungsanlagen die für die Versorgung der Krane notwendig werden.
Interne Kennung: dd953653-ca40-4b34-836f-fd54532c160a
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45317200 Elektroinstallationsarbeiten für Transformatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31682300 Mittelspannungsanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Kornwestheim
Postleitzahl: 70806
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigsburg (DE115)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/08/2024
Enddatum der Laufzeit: 16/05/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Rail Power Systems GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 2023925615
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - Rail Power Systems GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners: 19/10/2023
Datum des Vertragsabschlusses: 19/10/2023
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 643636-2023
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 - Rail Power Systems GmbH
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: 02: Die Installation eines zusätzlichen Schaltfeldes ist wertmäßig im Vergleich zu den Gesamtaufwendungen für die Herstellung der ST08 von untergeordneter Bedeutung. Technisch gesehen, ist die Bedeutung aber hoch, da nur mit korrektem Einbau die ST08 vertragsgemäß hergestellt werden kann. Ein dritter AN müsste sich aufwendig in die Technik des Anlagentyps einarbeiten, was zusätzliche Kosten verursacht. Zudem soll für die Herstellung der ST08 aus Gewährleistungsgründen kein dritter AN für die Installation des zusätzlichen Schaltfeldes eingesetzt werden. Eine zeitliche Verzögerung durch die Beauftragung eines dritten AN gefährdet den Baufortschritt, da zwingend erforderliche Arbeiten, hier das Fertigstellen der vertraglichen Leistungen des AN, nicht termingerecht erbracht werden können. Eine funktionierende ST08 ist Voraussetzung für die Inbetriebnahme der zu versorgenden Komponenten des Ubf. So können ohne die ST08 die neuen Krane nicht in betrieben werden, was zu Einschränkungen im Containerumschlag und Zusatzkosten für Ersatzmaßnahmen auf unbestimmte Zeit führt. Dies wird mit der Ausführung der zusätzlichen Arbeiten durch den AN vermieden.//
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 02: MKA02: Der Auftragnehmer (AN) ist mit der Herstellung einer Mittelspannungsstation Station 08 (ST08) zum Neubau des dritten Moduls im Ubf Kornwestheim beauftragt. Aus der vom Auftraggeber (AG) beigestellten Ausführungsplanung geht hervor, dass die 10kV - Mittelspannungsschaltanlage der ST08 mit sieben Schaltfeldern auszurüsten ist. Dabei soll das Feld K01 einen Spannungswandler auf der Sammelschiene umfassen. Das Vertrags-LV (HLV) ist dahingehend unvollständig. Im Zuge der Werkplanung des AN zeigte sich, dass bei dem auszuführenden Anlagentyp der Spannungswandler im Feld K01 technisch nicht realisierbar ist. Eine umsetzbare Lösung wurde mit einem zusätzlichen Abgangsfeld K08 und dem Spannungswandler im Doppelboden erarbeitet. Für diese Leistung ist im HLV keine Position vorhanden. Sie soll vom AN als zusätzliche Leistung erbracht und als Nachtrag vergeben werden, da sie unmittelbar mit der Erbringung der Leistungen des HV zusammenhängt.//
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: FE.EI-SW-E
Telefon: +49 7219386277
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Rail Power Systems GmbH
Registrierungsnummer: 3ebbc0b3-9dc6-4136-92a0-b69cfb4ae03d
Stadt: München
Postleitzahl: 81373
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Telefon: +49
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8ab34f42-7efe-4c63-b9e9-5a932f4b7d5b - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/04/2026 11:27:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 298539-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 84/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/04/2026