1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: AWG Abfallwirtschaft Landkreis Calw GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Radlader Simmozheim
Beschreibung: Der zu vergebende Auftrag umfasst das Leasing eines Radladers mit einem Einsatzgewicht von mindestens 15 Tonnen und maximal 16,5 Tonnen, einer Parallelkinematik bzw. einem Industriehubgerüst und der Leistung von mindestens 180 PS und maximal 210 PS.
Kennung des Verfahrens: 247d3363-b720-451c-aca8-e92071106ca5
Interne Kennung: 2026-04
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 43000000 Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: an der Verbindungsstraße Neuhengstett-Möttlingen
Stadt: Simmozheim
Postleitzahl: 75397
Land, Gliederung (NUTS): Calw (DE12A)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP4YM7MNAK#
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Radlader Simmozheim
Beschreibung: Grobbeschreibung des Liefergegenstandes Radlader mit einem Arbeitsgewicht von mindestens 15 Mg und maximal 16,5 Mg, möglichst mit einer Parallelkinematik bzw. einem Industriehubgerüst und einer Leistung in PS von mindestens 180 bis maximal 210. Die AWG Abfallwirtschaft Landkreis Calw GmbH benötigt einen Radlader für den alltäglichen Umschlag auf der Entsorgungsanlage Simmozheim. Der Radlader ist mit folgenden Parameter und Eigenschaften als Leasing anzubieten. Der Radlader ist mit vier hydraulischen Steuerkreisen ausgerüstet. Für die bessere Kontrolle bei den häufigen Verladetätigkeiten von Schwergut über 4,00 Meter Höhe, ist der Radlader vorzugsweise mit einer Parallelkinematik anzubieten, wobei ein Industriehubgerüst ebenfalls als vorteilhaft angesehen wird. Optimal ist die Kombination beider Techniken. Die Parallelkinematik wirkt sich beim Beladen, Sortieren und Schieben der Lagerboxen für die genauere Sicht des Bedienpersonals positiv aus und wird als die bevorzugteste Ausstattung bezogen auf die Hubtechnik angesehen. Das Industriehubgerüst bietet aus unserer Sicht ebenfalls die gewünschte Leistung bei Verladetätigkeiten über 4,00 Meter, es wird keine zusätzliche Reißkraft benötigt, daher kann sie jedenfalls als vorteilhafter im Gegensatz zur Z-Kinematik für den Einsatz bei der AWG angesehen werden. Das Hubgerüst ist mit einem hydraulischen Schnellwechsel-System und einer Hochkippschaufel mit Niedergreifer auszustatten. Die überschüttbare Höhe der Universal-/Schwergutschaufel mit Schnellwechsler muss höher als 4,20 Meter sein. Die Universal Hochkippschaufel ist mit einem Unterschraubmesser und Multikuppler/Schnellwechsler für Hydraulikschläuche zu liefern. Das Volumen der Hochkippschaufel sollte zwischen 2,5 m³ und 3,0 m³ liegen. Durch den Umschlag von verschiedenen Bauschuttsorten auf engem Raum ist eine Kipplast geknickt von mindestens 9.500 kg erforderlich. Die anzubietenden Reifen müssen dem Umschlag von Abfällen und Wertstoffen standhalten und sollten daher die Klassifizierung "L5" haben. Zudem müssen die Reifen voll ausgeschäumt sein. Die Steuerung sollte aufgrund der vielen Funktionen über einen Joystick erfolgen. Um starke Vibrationen in der Fahrerkabine zu minimieren, ist der Radlader mit Schwingungsdämpfer für die sogenannte "Schwimmstellung" zu versehen. Dies wirkt sich auf eine vibrationsreduzierte Fahrt sowohl mit geladener als auch ungeladener Schaufel aus. Die Fahrerkabine ist durch High Resistance Glas und entsprechender Sicherheitsschutzfolie (Panzerglasfolie oder ähnliches) vor herunterfallenden Materialien zu sichern. Ein optisches und akustisches Rückfahrsignal sowie eine Rückfahrkamera muss Bestandteil der Ausstattung sein. Da auf der Entsorgungsanlage Simmozheim größere Strecken zurückgelegt werden müssen, ist der Radlader mit einem mindestens 5 Gang Getriebe mit einer Wandlerbrücke oder einem vergleichbaren Stufenlosengetriebe auszustatten. Dies sorgt für zusätzliche Kraftstoffeinsparung. Zudem ruft es dann die volle Leistung ab, sobald es z.B. beim Schieben von Haufwerken benötigt wird. Die Fahrerkabine ist mit einem 2 kg Feuerlöscher und einer Klimaautomatik auszustatten. Der Einstieg in die Fahrerkabine darf nur über Flächen erfolgen, die gegen Rutschen abgesichert sind. Die Bedienung des luftgefederten Fahrersitzes, die Ansprüche des Fahrersitzes, die Arbeitssicherheit und Gesundheitsschonung des Bedienpersonals sind detailliert zu beschreiben. Der Fahrersitz muss mit einer Sitzheizung sowie einer Sitzbelüftung ausgestattet sein. Zum Schutz der Fahrer ist der Radlader mit einem drei Punkt Gurt anzubieten. Im Rahmen der Ausschreibung hat der Anbieter Angaben über die mögliche Ladeleistung (Ladespiel je Stunden) des Radladers, Treibstoffverbrauch und Wartungskosten zu machen. Die Werte zur Ladeleistung und zum Treibstoffverbrauch sind im Rahmen der Übergabe des Aggregates und Einweisung der Mitarbeiter in einem eintägigen Probebetrieb nachzuweisen. Das Angebot für den Wartungsvertrag hat eine Vertragslaufzeit in Betriebsstunden auszuweisen, die Ihren Angaben im Angebotsformular entsprechen. Die ausgewiesenen Mindestbetriebsstunden dürfen 5.000 Stunden nicht unterschreiten. Im Rahmen der Wertung werden jedoch die Kosten je Monat berechnet auf ein Kalenderjahr berücksichtigt. Der Einsatzort des Radladers befindet sich auf einer ehemaligen Hausmülldeponie. Die Fahrerkabine ist daher mit einer Schutzbelüftungsanlage nach berufsgenossenschaftlichem Regelwerk BGI 581 auszustatten. Der Radlader ist auf der Entsorgungsanlage Simmozheim stationiert. Die örtliche Lage der Anlage ist im Folgenden näher beschrieben. Die Entsorgungsanlag Simmozheim erreicht man über die Landstraße 179 Althengstett, Ortsteil Neuhengstett in Richtung Möttlingen. Ca. 200 m nach dem Ortsende von Neuhengstett biegt man nach rechts ab zur Entsorgungsanlage Simmozheim. Zur besseren Wartungsfreundlichkeit muss der anzubietende Radlader über eine automatische Zentralschmieranlage verfügen. Mitzuführendes Werkzeug und Hilfsgerät müssen am Radlader ausreichend Platz finden. Die oder der Werkzeugkasten müssen/muss abschließbar sein. Der Auftraggeber bittet um ein optionales Angebot zur Inzahlungnahme eines Radladers JCB 437 HT. Der Radlader hat Stand 30.04.2026 ca. 7200 Betriebsstunden. Der Radlader kann an der Entsorgungsanlage Simmozheim der AWG Abfallwirtschaft Landkreis Calw GmbH nach Anmeldung bei Herrn Glück besichtigt werden.
Interne Kennung: 2026-04
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 43000000 Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: an der Verbindungsstraße Neuhengstett-Möttlingen
Stadt: Simmozheim
Postleitzahl: 75397
Land, Gliederung (NUTS): Calw (DE12A)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 5 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: a) Gesamtumsatz 2023 TEUR ____________________ 2024 TEUR ____________________ 2025 TEUR ____________________ b) Umsatz aus vergleichbaren Leistungen 2023 TEUR ____________________ 2024 TEUR ____________________ 2025 TEUR ____________________
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ich/Wir gehöre/n zu Handwerk/Industrie Handel Transportunternehmen Entsorgungsunternehmen Garten-/Landschaftsbau Sonstige ___________________________________ Ich bin/Wir sind nach Maßgabe der gültigen Rechtsvorschriften in folgendem Handelsregister eingetragen: Handelsregister seit Nr. Ein entsprechender Nachweis ist in der Anlage beigefügt.
Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung des Eignungskriteriums: Angaben zur Zahl der Beschäftigten gesamtes Unternehmen: ____________
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachfolgend ist eine Liste mit Referenzen über Leistungen aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2023 bis 2025) anzugeben, die mit dem Auftragsgegenstand vergleichbar sind. Als vergleichbar wird es für den Lieferauftrag angesehen, wenn es sich um Referenzaufträge über Lieferungen von Baumaschinen handelt, welche sowohl dem Inhalt, insbesondere aber dem Volumen der Leistung nach, einen ähnlichen Umfang aufweisen, wobei maßgeblich ist, dass der Lieferzeitpunkt der Referenzaufträge innerhalb des vorbenannten Zeitraums liegt. Die ausgeschriebenen Leistungen bzw. vergleichbare Leistungen werden von mir/uns derzeit bzw. wurden von mir/uns in den letzten 3 Jahren (ausgehend vom Zeitpunkt der Angebotsfrist, wobei die Aufträge noch nicht beendet sein müssen) für folgende Auftraggeber durchgeführt:
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: b) Referenzen Wartungs- und Serviceleistung Nachfolgend ist eine Liste mit Referenzen über Leistungen aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2023 bis 2025) anzugeben, die mit dem Auftragsgegenstand vergleichbar sind. Als vergleichbar wird es angesehen, wenn es sich um Referenzaufträge über Wartungs- und Serviceleistungen handelt, welche sowohl dem Inhalt, insbesondere aber dem Volumen der Leistung nach, einen ähnlichen Umfang aufweisen, wobei maßgeblich ist, dass die Referenzaufträge innerhalb des vorbenannten Zeitraumes liegen. Die ausgeschriebenen Leistungen bzw. vergleichbare Leistungen werden von mir/uns derzeit bzw. wurden von mir/uns in den letzten 3 Jahren (ausgehend vom Zeitpunkt der Angebotsfrist, wobei die Aufträge noch nicht beendet sein müssen) für folgende Auftraggeber durchgeführt:
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 02/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 31 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Erklärungen und Nachweise, die auf Anforderung des Auftraggebers bis zum Ablauf der Angebotsfrist nicht vorgelegt wurden, können bis zum Ablauf einer noch zu bestimmenden Nachfrist nach den Maßgaben des § 56 Abs. 2, 3 VgV nachgefordert werden. Eine Pflicht zur Nachforderung der fehlenden Unterlagen und Erklärungen durch den Auftraggeber besteht nicht. Angebote, die nicht die geforderten oder nachgeforderten Erklärungen und Nachweise (vgl. die mit Angebotsabgabe vorzulegenden Nachweise unter Ziffer 1.3 des Angebotsformulars) enthalten, werden vom Verfahren ausgeschlossen
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 02/06/2026 10:01:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AWG Abfallwirtschaft Landkreis Calw GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: AWG Abfallwirtschaft Landkreis Calw GmbH
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AWG Abfallwirtschaft Landkreis Calw GmbH
Registrierungsnummer: DE217031883
Postanschrift: Gäuallee 5
Stadt: Nagold
Postleitzahl: 72202
Land, Gliederung (NUTS): Calw (DE12A)
Land: Deutschland
Telefon: 0745260067040
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Registrierungsnummer: 08-A9866-40
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Land: Deutschland
Telefon: +49 7219268-730
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 500ff6b1-425e-49d7-ac01-7bbaa2f38ff0 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2026 12:42:11 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 302859-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 85/2026
Datum der Veröffentlichung: 04/05/2026