See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Miasto Poznań Zarząd Geodezji i Katastru Miejskiego GEOPOZ
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rozbudowa infrastruktury SAN
Beschreibung: Rozbudowa infrastruktury SAN. Szczegółowy opis w OPZ - zał. do SWZ. Wszystkie informacje dot. nin. postępowania będą dostępne w systemie eZamowienia. Identyfikator postępowania w systemie eZamówienia: ocds-148610-8742bce3-d8e0-49b6-ab2f-e8209decfdb9 Link: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-8742bce3-d8e0-49b6-ab2f-e8209decfdb9 oraz w Biuletynie Informacji Publicznej (BIP) na stronie internetowej: https://bip.geopoz.poznan.pl/gpb/zamowienia-publiczne/zamowienia-biezace Do spraw nieuregulowanych w SWZ mają zastosowanie przepisy ustawy z 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1320, z późn. zm.) i aktów wykonawczych do nin. ustawy. Spełniając obowiązek określony w art. 24 ust. 6 Ustawy z dnia 14 czerwca 2024 r. o ochronie sygnalistów, Zarząd Geodezji i Katastru Miejskiego GEOPOZ informuje o procedurze zgłoszeń wewnętrznych, dostępnej pod adresem internetowym: https://bip.geopoz.poznan.pl/gpb/zgloszenia-naruszen-prawa-sygn/Zgloszenia-naruszen-prawa-sygnalisci.html Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów art. 132 i nast. ustawy z dnia 11 września 2019 roku - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320, z późn. zm.). Zamawiający zastosuje procedurę odwróconą, o której mowa w art. 139 uPzp. 2.1. Rozbudowa infrastruktury SAN – uzupełnienie zasobów dyskowych macierzy HPE Alletra 900. 2.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ – Specyfikacja techniczna przedmiotu zamówienia (OPZ). 2.3. Przedmiot zamówienia obejmuje również wszystkie prace i obowiązki Wykonawcy wymienione w projekcie umowy – zał. 4 do SWZ. 2.4. Zamawiający nie ustanawia obowiązku zatrudniania osób, o których mowa w art. 95 i 96 uPzp. 2.5. We wszystkich przypadkach wskazanych w całej SWZ i załącznikach do SWZ, w których ze względu na specyfikację przedmiotu zamówienia wskazano nazwy, pochodzenie, nazwy materiałów, urządzeń, produktów, systemów, programy, certyfitaty, normy, cechy, parametry, itp. lub ich pochodzenie, dopuszcza się stosowanie rozwiązań równoważnych, tj. wszelkie wymienione z nazwy materiały, urządzenia, produkty, systemy, programy, certyfikaty, itp. użyte w przekazanej przez Zamawiającego dokumentacji lub ich pochodzenie, służą wyłącznie określeniu standardu i mogą być zastąpione innymi, o nie gorszych parametrach technicznych, użytkowych, jakościowych, funkcjonalnych przy uwzględnieniu prawidłowej współpracy, kompatybilności z pozostałymi materiałami, urządzeniami, systemami, produktami, programami, normami, itp. wskazanymi w OZP. Pojęcie równoważności znajduje również zastosowanie w przypadku, gdy Zamawiający opisał przedmiot zamówienia za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesienia, czy do konkretnych certyfikatów. Przedstawienie certyfikatów równoważnych wymaga udowodnienia w ofercie spełniania wymogów wskazanych norm przez rozwiązania równoważne. Użyte w dokumentacji nazwy, które wskazują lub mogłyby kojarzyć się z producentem lub firmą, nie mają na celu preferowania rozwiązań danego producenta lecz wskazanie na rozwiązanie, które powinno posiadać cechy techniczne, technologiczne, jakościowe, funkcjonalne nie gorsze od podanych w OPZ. Zamawiający w przypadku ofert zawierających rozwiązania równoważne będzie je weryfikować pod względem spełniania wymogów poszczególnych pozycji OPZ. Wykonawca obowiązany jest udowodnić w ofercie, iż oferowane przez niego rozwiązanie spełnia wymagania określone przez zamawiającego w OZP. 2.6. W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią niniejszej SIWZ a treścią udzielonych wyjaśnień, jako obowiązującą należy przyjąć treść pisma zawierającego późniejsze oświadczenie Zamawiającego. 2.7. Podwykonawstwo: a) Zamawiający nie wprowadza zastrzeżenia wskazującego na obowiązek osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia. b) Zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom i podania przez wykonawcę firm podwykonawców, jeżeli są znane. c) pozostałe wymagania dotyczące podwykonawstwa zostały określone w projekcie umowy. 2.8. Zamawiający ustanawia obowiązek odbycia przez wykonawcę wizji lokalnej oraz sprawdzenia przez wykonawcę istniejącego rozwiązania. Zainteresowanie odbyciem wizji lokalnej należy zgłaszać do dnia 18.03.2026 r. do godz. 14:00, na e-mail: krzysztof.kudlaszyk@geopoz.poznan.pl Koszty wizji lokalnej obciążają wykonawcę. Ze względu na obowiązujące procedury dostępu do budynku wpuszczone zostaną tylko osoby zgłoszone w powyższym terminie. Termin wizji: 20.03.2026 r. godz. 12:00. w siedzibie Zamawiającego w Poznaniu, ul. Gronowa 20, IX piętro, pok. nr 906. Zamawiający udostępni następnie na swojej stronie internetowej informację zawierającą zgłoszone na zebraniu pytania o wyjaśnienie treści SWZ oraz odpowiedzi na nie, bez wskazywania źródeł zapytań. 2.9.Termin płatności – do 14 dni od daty otrzymania f-ry. 2.10.Termin realizacji: do 98 dni od podpisania umowy – stanowi kryterium oceny ofert. 2.11.Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia kwotę 1906500,00 zł. 2.12. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: 10000,00 zł. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek ZGiKM GEOPOZ nr rachunku: 43 1020 4027 0000 1102 1262 7164 z adnotacją „wadium – numer sprawy: ZG-NZP.3410.2.2026 Szczegółowe informacje w SWZ.
Kennung des Verfahrens: c8f966cf-efb2-4538-973a-21158d16f09d
Vorherige Bekanntmachung: 188036-2026
Interne Kennung: ZG-NZP.3410.2.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30233141 RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71356300 Technische Unterstützung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Gronowa 20
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 61-655
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 550 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zamawiający zastosuje art. 139 uPzp - procedura odwrócona. 5.1. Dokumenty składane wraz z ofertą: 5.1.1. Formularz ofertowy, 5.1.2. Pełnomocnictwo (jeżeli dotyczy), 5.1.3. Oświadczenie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (jeżeli dotyczy), 5.1.4. Wykaz rozwiązań równoważnych (jeżeli dotyczy), 5.1.5. Zastrzeżenie tajemnicy przedsiębiorstwa (jeżeli dotyczy), 5.1.6. Dowód wniesienia wadium w formie niepieniężnej (należy złożyć oryginalny dokument). Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, wykonawca składa w ofercie oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej. 5.1.7. Przedmiotowe środki dowodowe (zastosowanie mają przepisy art. 107 ust. 2 uPzp) a) Pełna specyfikacja oferowanego sprzętu (dopuszcza się, by specyfikacja techniczna była złożona w języku angielskim), b) W celu potwierdzenia stosowania norm jakościowych w procesie projektowania i produkcji oferowanego sprzętu – certyfikat ISO 9001:2000 lub równoważny, c) w celu potwierdzenia stosowania w produkcji oferowanego sprzętu procesów minimalizujących negatywny wpływ na środowisko – certyfikat ISO 14001 lub równoważny. 5.2. Dokumenty składane dopiero na żądanie Zamawiającego: Oświadczenie JEDZ - w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia - w zakresie wskazanym w SWZ. Informacje zawarte w oświadczeniu będą stanowić wstępne potwierdzenie, że wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania. Oświadczenie to wykonawca składa w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) – sporządzone według wzoru standardowego formularza określonego rozporządzeniem wykonawczym Komisji Europejskiej. Wzór JEDZ stanowi Załącznik do SWZ. Zamawiający dopuszcza możliwość sporządzenia formularza JEDZ poprzez elektroniczne narzędzie do wypełniania JEDZ, które jest dostępne pod adresem: https://espd.uzp.gov.pl W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, oświadczenie JEDZ składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Oświadczenie to ma potwierdzać brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z wykonawców wykazuje brak podstaw wykluczenia (podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji tych podmiotów). UWAGA! W oświadczeniu JEDZ należy wpisać dodatkowe oświadczenie dot. niepodlegania wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, na czas trwania tych okoliczności (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 514) albo oświadczyć, że wykonawca zgodnie z postanowieniami ww. przepisów podlega wykluczeniu z postępowania. Należy odpowiednio wypełnić w części III JEDZ „Podstawy wykluczenia”, D: Inne podstawy wykluczenia, które mogą być przewidziane w przepisach krajowych państwa członkowskiego instytucji zamawiającej lub podmiotu zamawiającego Zaznaczenie odpowiedzi NIE oznaczać będzie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, na czas trwania tych okoliczności (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 514) Z aktualnej wiedzy Zamawiającego wynika, że urzędowe narzędzie do elektronicznego przygotowania JEDZ-a nie zostało dotychczas zmienione. Zgodnie z informacją Urzędu Zamówień Publicznych, cyt.: „Na Platformie e-Zamówienia zostanie również udostępniony interaktywny formularz Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ). W związku z wdrożeniem usługi eSendera w ramach Modułu Ogłoszeń, w tym pierwszych ogłoszeń unijnych w zakresie powyższych dwóch dyrektyw w tym interaktywnego formularza JEDZ. https://www.uzp.gov.pl/strona-glowna/slider-aktualnosci/wdrozenie-esendera/wdrozenie-esendera 5.2.2. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 uPzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 uPzp, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, – sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast informacji z Krajowego Rejestru Karnego - składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa w pkt 5.2.2. SWZ, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem. Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 5.2.2., lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 uPzp, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem; Wykonawca składa ww. dokumenty dotyczące: wykonawcy; wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie i/lub podmiotu udostępniającego potencjał – jeżeli dotyczy. 5.2.3. Oświadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 uPzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (tj. Dz. U. z 2025 r. poz. 1714), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej; Wykonawca składa ww. dokumenty dotyczące: wykonawcy; wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie – jeżeli dotyczy. 5.2.4. Oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 uPzp (JEDZ), w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego w SWZ. Wykonawca składa ww. oświadczenie dotyczące: wykonawcy; wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie – jeżeli dotyczy. 5.2.5. Oświadczenie własne Wykonawcy z art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576, z późniejszymi zmianami (Zał. 11 do SWZ, zał. nr 1 do JEDZ) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) nie obejmuje swoim zakresem podstaw wykluczenia, o których mowa w art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576. W związku z tym wykonawca składa niniejsze oświadczenie odrębne w stosunku do tych, które są składane na formularzu JEDZ. Opis weryfikacji konta oraz nadawania uprawnień zawiera instrukcja użytkownika dostępna na stronie platformy w dziale FAQ https://ezamowienia.gov.pl/soz/faqs oraz https://ezamowienia.gov.pl/pl/instrukcje-interaktywn_category/dla-wykonawcy/. Sposób przesyłania dokumentów i ich podpisywania opisany jest w instrukcjach znajdujących się na stronie: https://ezamowienia.gov.pl/pl/komponent-edukacyjny/ Postępowanie jest prowadzone w j. polskim. Dokumenty składane w języku innym niż j. polski, muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, chyba że SWZ stanowi inaczej. Wykonawcą może być osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej oraz podmioty te występujące wspólnie. Wykonawcy składają dokumenty i oświadczenia zgodnie z obowiązującymi przepisami, zgodnie z ustawą – Pzp oraz aktami wykonawczymi do uPzp, w szczególności zgodnie z zapisami Rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz. U. poz. 2415, z późn. zm.) oraz Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. poz. 2452) Kwalifikowany podpis elektroniczny to podpis elektroniczny wystawiony przez dostawcę kwalifikowanej usługi zaufania będącego podmiotem świadczącym usługi certyfikacyjne, spełniający wymogi bezpieczeństwa określone w ustawie z dnia 5 września 2016 r. o usługach zaufania oraz identyfikacji elektronicznej (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1725) - forma elektroniczna. Dopuszcza się również przedłożenie elektronicznej kopii dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. Szczegółowe informacje w SWZ - brak miejsca w ogłoszeniu.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Przetarg nieograniczony - Art. 132 ustawy PZP
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Rozbudowa infrastruktury SAN
Beschreibung: Rozbudowa infrastruktury SAN. Szczegółowy opis w OPZ - zał. do SWZ. Wszystkie informacje dot. nin. postępowania będą dostępne w systemie eZamowienia. Identyfikator postępowania w systemie eZamówienia: ocds-148610-8742bce3-d8e0-49b6-ab2f-e8209decfdb9 Link: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-8742bce3-d8e0-49b6-ab2f-e8209decfdb9 oraz w Biuletynie Informacji Publicznej (BIP) na stronie internetowej: https://bip.geopoz.poznan.pl/gpb/zamowienia-publiczne/zamowienia-biezace Do spraw nieuregulowanych w SWZ mają zastosowanie przepisy ustawy z 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1320, z późn. zm.) i aktów wykonawczych do nin. ustawy. Spełniając obowiązek określony w art. 24 ust. 6 Ustawy z dnia 14 czerwca 2024 r. o ochronie sygnalistów, Zarząd Geodezji i Katastru Miejskiego GEOPOZ informuje o procedurze zgłoszeń wewnętrznych, dostępnej pod adresem internetowym: https://bip.geopoz.poznan.pl/gpb/zgloszenia-naruszen-prawa-sygn/Zgloszenia-naruszen-prawa-sygnalisci.html Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów art. 132 i nast. ustawy z dnia 11 września 2019 roku - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320, z późn. zm.). Zamawiający zastosuje procedurę odwróconą, o której mowa w art. 139 uPzp. 2.1. Rozbudowa infrastruktury SAN – uzupełnienie zasobów dyskowych macierzy HPE Alletra 900. 2.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ – Specyfikacja techniczna przedmiotu zamówienia (OPZ). 2.3. Przedmiot zamówienia obejmuje również wszystkie prace i obowiązki Wykonawcy wymienione w projekcie umowy – zał. 4 do SWZ. 2.4. Zamawiający nie ustanawia obowiązku zatrudniania osób, o których mowa w art. 95 i 96 uPzp. 2.5. We wszystkich przypadkach wskazanych w całej SWZ i załącznikach do SWZ, w których ze względu na specyfikację przedmiotu zamówienia wskazano nazwy, pochodzenie, nazwy materiałów, urządzeń, produktów, systemów, programy, certyfitaty, normy, cechy, parametry, itp. lub ich pochodzenie, dopuszcza się stosowanie rozwiązań równoważnych, tj. wszelkie wymienione z nazwy materiały, urządzenia, produkty, systemy, programy, certyfikaty, itp. użyte w przekazanej przez Zamawiającego dokumentacji lub ich pochodzenie, służą wyłącznie określeniu standardu i mogą być zastąpione innymi, o nie gorszych parametrach technicznych, użytkowych, jakościowych, funkcjonalnych przy uwzględnieniu prawidłowej współpracy, kompatybilności z pozostałymi materiałami, urządzeniami, systemami, produktami, programami, normami, itp. wskazanymi w OZP. Pojęcie równoważności znajduje również zastosowanie w przypadku, gdy Zamawiający opisał przedmiot zamówienia za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesienia, czy do konkretnych certyfikatów. Przedstawienie certyfikatów równoważnych wymaga udowodnienia w ofercie spełniania wymogów wskazanych norm przez rozwiązania równoważne. Użyte w dokumentacji nazwy, które wskazują lub mogłyby kojarzyć się z producentem lub firmą, nie mają na celu preferowania rozwiązań danego producenta lecz wskazanie na rozwiązanie, które powinno posiadać cechy techniczne, technologiczne, jakościowe, funkcjonalne nie gorsze od podanych w OPZ. Zamawiający w przypadku ofert zawierających rozwiązania równoważne będzie je weryfikować pod względem spełniania wymogów poszczególnych pozycji OPZ. Wykonawca obowiązany jest udowodnić w ofercie, iż oferowane przez niego rozwiązanie spełnia wymagania określone przez zamawiającego w OZP. 2.6. W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią niniejszej SIWZ a treścią udzielonych wyjaśnień, jako obowiązującą należy przyjąć treść pisma zawierającego późniejsze oświadczenie Zamawiającego. 2.7. Podwykonawstwo: a) Zamawiający nie wprowadza zastrzeżenia wskazującego na obowiązek osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia. b) Zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom i podania przez wykonawcę firm podwykonawców, jeżeli są znane. c) pozostałe wymagania dotyczące podwykonawstwa zostały określone w projekcie umowy. 2.8. Zamawiający ustanawia obowiązek odbycia przez wykonawcę wizji lokalnej oraz sprawdzenia przez wykonawcę istniejącego rozwiązania. Zainteresowanie odbyciem wizji lokalnej należy zgłaszać do dnia 18.03.2026 r. do godz. 14:00, na e-mail: krzysztof.kudlaszyk@geopoz.poznan.pl Koszty wizji lokalnej obciążają wykonawcę. Ze względu na obowiązujące procedury dostępu do budynku wpuszczone zostaną tylko osoby zgłoszone w powyższym terminie. Termin wizji: 20.03.2026 r. godz. 12:00. w siedzibie Zamawiającego w Poznaniu, ul. Gronowa 20, IX piętro, pok. nr 906. Zamawiający udostępni następnie na swojej stronie internetowej informację zawierającą zgłoszone na zebraniu pytania o wyjaśnienie treści SWZ oraz odpowiedzi na nie, bez wskazywania źródeł zapytań. 2.9.Termin płatności – do 14 dni od daty otrzymania f-ry. 2.10.Termin realizacji: do 98 dni od podpisania umowy – stanowi kryterium oceny ofert. 2.11.Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia kwotę 1906500,00 zł. 2.12. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: 10000,00 zł. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek ZGiKM GEOPOZ nr rachunku: 43 1020 4027 0000 1102 1262 7164 z adnotacją „wadium – numer sprawy: ZG-NZP.3410.2.2026 Szczegółowe informacje w SWZ.
Interne Kennung: ZG-NZP.3410.2.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30233141 RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Brak
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Gronowa 20
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 61-655
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 98 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 550 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: CENA
Beschreibung: Kryterium Cena brutto – waga 60 pkt - w tym kryterium Wykonawca może uzyskać maksymalnie 60 punktów. Sposób obliczania punktów w odniesieniu do kryterium Cena brutto – „C” : PCena = (Cn / Cx ) x 60% x 100 Gdzie: Cn – cena brutto oferty z najniższą ceną (PLN) Cx – cena brutto oferty badanej (PLN) PCena – liczba punktów w kryterium „ Cena brutto”. Brak informacji w ofercie umożliwiających dokonanie oceny w oparciu o kryteria wskazane powyżej nie stanowi podstawy do ich uzupełnienia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Jakość
Beschreibung: Ilość lat gwarancji
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Jakość
Beschreibung: Termin realizacji umowy
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli zamawiający, mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 nust. 1 uPzp, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają przepisy Działu IX ustawy Pzp - Środki ochrony prawnej (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320, z późn. zm.) Szczegółowe informacje w SWZ.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 621 298,67 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PLC Doradztwo Informatyczne J. Ślebodziński M. Kierzkowski spółka cywilna
Angebot:
Kennung des Angebots: PLC Doradztwo Informatyczne Jerzy Ślebodziński, Marcin Kierzkowski spółka cywilna
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 621 298,67 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ZG-NZP.3410.2.2026
Datum des Vertragsabschlusses: 23/04/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Abteilung: Departament Odwołań
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Departament Odwołań
Telefon: +48 224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Miasto Poznań Zarząd Geodezji i Katastru Miejskiego GEOPOZ
Registrierungsnummer: 630003930
Abteilung: Sekcja Zamówień Publicznych
Postanschrift: Gronowa 20
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 61-655
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Telefon: +48 618271500
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: PLC Doradztwo Informatyczne J. Ślebodziński M. Kierzkowski spółka cywilna
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 7772895756
Postanschrift: Michałowo 31A
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 61-314
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Telefon: +48 513160267
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d92ce2f2-8fe2-4efa-baaf-da3959b84d89 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2026 12:34:35 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 302898-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 85/2026
Datum der Veröffentlichung: 04/05/2026