302966-2025 - Ergebnis
Polen – Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) – Automatyczny skaner laserowy do mikromacierzy białkowych wraz ze slidem kalibracyjnym oraz oprogramowaniem do analizy wyników
OJ S 91/2025 13/05/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Instytut Biologii Doświadczalnej imienia Marcelego Nenckiego Polskiej Akademii Nauk (skrót: Instytut Nenckiego PAN)
E-Mail: przetargi@nencki.edu.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Automatyczny skaner laserowy do mikromacierzy białkowych wraz ze slidem kalibracyjnym oraz oprogramowaniem do analizy wyników
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zakup automatycznego skanera laserowego do mikromacierzy białkowych wraz ze slidem kalibracyjnym oraz oprogramowaniem do analizy wyników, zwanego dalej „urządzeniem” lub „systemem”. W skład zamówienia wchodzi: -dostarczenie (transport, rozładowanie, wniesienie) wszystkich elementów i modułów urządzenia do miejsca instalacji wskazanego w siedzibie Zamawiającego; -instalacja, kalibracja i uruchomienie urządzenia; -szkolenie pracowników z obsługi i eksploatacji urządzenia; -co najmniej 12 miesięcy gwarancji i serwisu gwarancyjnego; -co najmniej 12 miesięczna licencja użytkowania oprogramowania ze wsparciem aplikacyjnym.
Kennung des Verfahrens: 5bd1f103-f6b6-4daa-893d-5db97e8e98a8
Vorherige Bekanntmachung: 189520-2025
Interne Kennung: AZP-261-22/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: wyznaczono termin składania ofert o 5 dni krótszy od wskazanego w art. 138 ust. 1 Pzp, gdyż oferty sporządzano tylko w formie elektronicznej i składane były za pomocą środków komunikacji elektronicznej oraz urządzenie jest niezbędne do realizacji badań w projekcie naukowym trwającym do 31.03.2026 r. Zamawiający wyznaczył krótszy termin składania ofert, na podstawie art. 138 ust. 4 ustawy Pzp.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Ludwika Pasteura nr 3  
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-093
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 540 373,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: Skrót „ustawa Pzp”, oznacza ustawę z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. 2024 r. poz. 1320). Skrót „SWZ” oznacza Specyfikację Warunków Zamówienia, która jest podstawowym dokumentem zamówienia określającym zasady udzielania zamówienia i została udostępniona na stronie prowadzonego postępowania. Prowadzone postępowanie dotyczyło zamówienia udzielanego w częściach. Wartość zamówienia całościowego wynosi 982 362,93 złotych.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie: przetargu nieograniczonego, o którym mowa w art. 132 ustawy Pzp.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Automatyczny skaner laserowy do mikromacierzy białkowych wraz ze slidem kalibracyjnym oraz oprogramowaniem do analizy wyników
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zakup automatycznego skanera laserowego do mikromacierzy białkowych wraz ze slidem kalibracyjnym oraz oprogramowaniem do analizy wyników, zwanego dalej „urządzeniem” lub „systemem”. W skład zamówienia wchodzi: dostarczenie (transport, rozładowanie, wniesienie) wszystkich elementów i modułów urządzenia do miejsca instalacji wskazanego w siedzibie Zamawiającego; Instalacja, kalibracja i uruchomienie urządzenia; szkolenie pracowników z obsługi i eksploatacji urządzenia; co najmniej 12 miesięcy gwarancji i serwisu gwarancyjnego; co najmniej 12 miesięczna licencja użytkowania oprogramowania ze wsparciem aplikacyjnym. Zgodnie z powyższym opisem, w cenę zamówienia wchodzi: transport, rozładowanie, wniesienie, instalacja urządzenia, kalibracja i jego uruchomienie, szkolenie, gwarancja, wsparcie aplikacyjne i serwis gwarancyjny. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w SWZ.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Warszawa
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 70 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: cena, wynosi 60% (= punkty)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Licencja oprogramowania
Beschreibung: Licencja oprogramowania, wynosi 20% (= punkty)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Ilość miejsc na slajdy mikromacierzy białkowych w autosamplerze
Beschreibung: Ilość miejsc na slajdy mikromacierzy białkowych w autosamplerze, wynosi 20% (= punkty)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Na czynność Zamawiającego: 1. 10 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2. 15 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana w sposób inny niż za pomocą środków komunikacji elektronicznej; 3. 10 dni – na treść ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia, treść dokumentów zamówienia; 4. 10 dni od dnia, w którym powzięto / można było powziąć informację stanowiącą podstawę wniesienia odwołania, na czynności inne niż określone w pkt 1–3. Na zaniechanie czynności: 1. 30 dni od publikacji w Dz.U. UE ogłoszenia o udzieleniu zamówienia – od nieprzesłania Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty; 2. 6 mies. od zawarcia umowy – od braku opublikowania ogłoszenia o udzieleniu zamówienia / o wyniku postępowania.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Instytut Biologii Doświadczalnej imienia Marcelego Nenckiego Polskiej Akademii Nauk (skrót: Instytut Nenckiego PAN)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 659 314,78 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: TK Biotech 2021 sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 659 314,78 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: IBD-261-22/2025
Titel: Umowa nr IBD-261-22/2025, przedmiotem niniejszej umowy jest sprzedaż (przeniesienie przez Wykonawcę na Zamawiającego własności oraz wydanie) automatycznego skanera laserowego do mikromacierzy białkowych wraz ze slidem kalibracyjnym oraz oprogramowaniem do analizy wyników.
Datum der Auswahl des Gewinners: 30/04/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 08/05/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: 
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: KPOD.07.07-IW.07-0103/24
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Opracowanie testu diagnostycznego 'Sensor PreT2D' do szybkiej diagnostyki wczesnego stanu przedcukrzycowego oraz progresji cukrzycy typu 2
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Instytut Biologii Doświadczalnej imienia Marcelego Nenckiego Polskiej Akademii Nauk (skrót: Instytut Nenckiego PAN)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Instytut Biologii Doświadczalnej imienia Marcelego Nenckiego Polskiej Akademii Nauk (skrót: Instytut Nenckiego PAN)
Registrierungsnummer: NIP 5230009269 REGON 000325825
Abteilung: Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia
Postanschrift: ul. Ludwika Pasteura nr 3
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-093
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia
E-Mail: przetargi@nencki.edu.pl
Telefon: +48 225892180
Internetadresse: https://nencki.edu.pl/
Profil des Erwerbers: https://e-propublico.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań Krajowej Izby Odwoławczej
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 22 4587801
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/myportal/strefa-urzednika/katalog-spraw/inne-sprawy-urzedowe/zamowienia-publiczne/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: TK Biotech 2021 sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: REGON: 363938340, NIP: 1231313260, KRS: 0000607319
Postanschrift: ul. Królewicza Jakuba nr 40a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-956
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: office@tkbiotech.com.pl
Telefon: +48 22 642 06 04
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 58f24b79-090a-4bf9-85d9-815bb3e2ea49  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/05/2025 13:06:16 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 302966-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 91/2025
Datum der Veröffentlichung: 13/05/2025