2021-OJS15-30353-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG, vertreten durch DB ProjektBau GmbH, 99084 Erfurt, Kurt-Schumacher-Straße 1

Postanschrift: Kurt-Schumacher-Straße 1

Ort: Erfurt

NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 99084

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Region Südost, Salomonstraße 21, 04103 Leipzig Zu Händen von: Marlies Gahlert-Schuldt 99084 Erfurt Deutschland

E-Mail: marlies.gahlert-schuldt@deutschebahn.com

Telefon: +49 3614300392

Fax: +49 3614300399

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com

Adresse des Beschafferprofils: https://bieterportal.noncd.db.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

13TEI01686 – VDE 8.1 ABS/NBS Hallstad – Ebensfeld – Erfurt. VP Ebensfeld. BA 2500 Ebensfeld. BA 3110 Staffelstein. Str. 5100 km 15, 1+00 – 21,9+00. Str. 5919 km 77,7+07 – 87,2+69

Referenznummer der Bekanntmachung: 2013/S 23-035939

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
45236000 Oberbauarbeiten

II.1.3.

Art des Auftrags
Bauauftrag

II.2.

Beschreibung

II.2.1.

Bezeichnung des Auftrags

13TEI01686 – VDE 8.1 ABS/NBS Hallstad – Ebensfeld – Erfurt. VP Ebensfeld. BA 2500 Ebensfeld. BA 3110 Staffelstein. Str. 5100 km 15, 1+00 – 21,9+00. Str. 5919 km 77,7+07 – 87,2+69.

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien, 45221100 Bauarbeiten für Brücken, 34632000 Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE24C Lichtenfels

Hauptort der Ausführung: Zapfendorf OT Unterleiterbach

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags

Ca. 405 000 m3 Erdbau, 254 000 m3 Bahnkörperunterbau. ca. 30 km Gleisoberbau, 26 Weichen, ca. 7.7 km Lärmschutzwände. 65 000 m3 Lärmschutzwall, ca. 25 000 m3 Massentransport, ca. 9.7 km Entwässerungsleitungen, ca. 240 St. Entwässerungsschächte, ca. 120 m Durchlässe, ca. 21 km Kabeltröge, ca. 80 Stück Kabelschächte. ca. 200 m Stützwände. 10 Durchörterungen (DN 300 bis 800) ca. 950 St. Mastgründungen für Oberleitung. Verlegung Mainschleife mit ca. 45 000 m3 Erdarbeiten, ca. 570 t Stahlspundbohlen, 4 Eisenbahnüberführungen, 2 Straßenüberführungen. ca. 1.0 km Straße, ca. 1 500 m3 Abbruch umbauter Raum, 2 Außenbahnsteige incl. Ausstattung und Wegeleitsystem, 5 km EEA 50/16,7 Hz zur Stromversorgung technische Ausrüstung. Neubau Betonschalthaus incl. Erneuerung Innenanlage Sbl 60, Baufeldfreimachung.

II.2.7.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 03/11/2013 Ende: 31/12/2015

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2013/S 237-412724

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 13TEI01686

Bezeichnung des Auftrags:

VDE 8.1 ABS/NBS Hallstad – Ebensfeld – Erfurt. VP Ebensfeld. BA 2500 Ebensfeld. BA 3110 Staffelstein. Str. 5100 km 15, 1+00 – 21,9+00. Str. 5919 km 77,7+07 – 87,2+69.

V.2.

Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1.

Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
30/10/2013

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Leonhardt Weiss GmbH & Co.KG, Bauunternehmung

Postanschrift: Leonhardt-Weiss-Straße 2-3

Ort: Satteldorf

NUTS-Code: DE1 Baden-Württemberg

Postleitzahl: 74589

Land: Deutschland

Telefon: +49 7951330

Fax: +49 79513362314

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 58 883 020,00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt

Postanschrift: Villemombler Straße 76

Ort: Bonn

Postleitzahl: 52123

Land: Deutschland

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
18/01/2021

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.

Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1.

CPV-Code Hauptteil
45236000 Oberbauarbeiten

VII.1.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien, 45221100 Bauarbeiten für Brücken, 34632000 Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung

VII.1.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE24C Lichtenfels

Hauptort der Ausführung: Zapfendorf OT Unterleiterbach

VII.1.4.

Beschreibung der Beschaffung

Rückbau einer Kettenwerksabsenkung an der Straßenhilfsbrücke Zapfendorf bei km 13,679

VII.1.5.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 03/11/2013 Ende: 31/12/2015

VII.1.6.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 58 883 020,00 EUR

VII.1.7.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Leonhardt Weiss GmbH & Co.KG, Bauunternehmung

Postanschrift: Leonhardt- Weiss -Straße 2-3

Ort: Satteldorf

NUTS-Code: DE1 Baden-Württemberg

Postleitzahl: 74589

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein

VII.2.

Angaben zu den Änderungen

VII.2.1.

Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Rückbau einer Kettenwerksabsenkung an der Straßenhilfsbrücke Zapfendorf bei km 13,679

VII.2.2.

Gründe für die Änderung

Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Zur Einhaltung verschiedener Richtlinien muss an der Straßenhilfbrücke Zapfendorf bei km 13,679 das Kettenwerk herabgesenkt werden. Nach Beendigung des temporären Zustandes (Rückbau der Hilfsbrücke) forderte das Regelwerk, sowie der Anlagenverantwortliche den Rückbau der Absenkung. Eine Vergabe der Leistung ist aus vergaberechtlichen Gründen nicht möglich. Der AN hat einen regelkonformen Endzustand herzustellen, was den Rückbau des Kettenwerkes einschließt. Daher käme die Vergabe an einen anderen AN einer Doppelvergabe einer Leistung gleich.

VII.2.3.

Preiserhöhung

Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)

Wert ohne MwSt.: 59 613 027,45 EUR

Gesamtauftragswert nach den Änderungen

Wert ohne MwSt.: 59 703 027,45 EUR