1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ochrona ekosystemów Babiogórskiego Parku Narodowego w 2025 r.
Beschreibung: 4.1. Przedmiotem zamówienia są usługi związane z ochroną ekosystemów Babiogórskiego Parku Narodowego w roku 2025 w ramach realizacji planów rzeczowo – finansowych: cięcia przebudowy, pielęgnacyjne i sanitarne „C”, hodowla lasu „H”, ochrona ekosystemów leśnych przed czynnikami biotycznymi i abiotycznymi „O”, remont dróg „R”, udostępnienie parku dla turystyki „T”, ochrona lądowych ekosystemów nieleśnych "ON". 4.2. Szczegółowy opis prac (czynności) wchodzących w skład przedmiotu zamówienia, oraz szczegółowy opis technologii wykonywania poszczególnych prac (czynności) wchodzących w skład przedmiotu zamówienia, zawarty został w załączniku nr 1 do SWZ. 4.3. Ze względów przyrodniczych rozmiar zadań wskazany w załączniku nr 1 do SWZ ma charakter szacunkowy i może zostać zmieniony. W przypadku prac związanych z pozyskaniem Zamawiający dopuszcza zwiększenie rozmiaru rzeczowego (masy drewna) wynikającego z zaokrągleń przy końcowym odbiorze prac. 4.5. Przedmiot zamówienia został podzielony na części: Część I – O.O. Cyl, O.O. Stonów Część II – O.O. Sokolica Część III – O.O. Orawa 4.6. Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia będzie obszar administracyjny Babiogórskiego Parku Narodowego. Realizacja poszczególnych Części będzie się odbywała na obszarze Obwodów Ochronnych właściwych dla danej części.
Kennung des Verfahrens: 1dcc5099-8caf-41a6-85b7-008031bebc46
Vorherige Bekanntmachung: 6483-2025
Interne Kennung: ZP-1/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Postępowanie zostało podzielone na części. Oferty można składać na jedną, kilka lub na wszystkie części. Zamawiający nie ogranicza liczby części na które zamówienie może zostać udzielone temu samemu wykonawcy.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77210000 Holzgewinnung, 77211100 Holzfällung, 77211200 Transport von Stämmen im und aus dem Wald, 77211300 Rodung, 77211400 Fällen von Bäumen, 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft, 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft, 77231200 Bekämpfung von Forstschädlingen, 45233141 Straßeninstandhaltungsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nowotarski (PL219)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Teren Babiogórskiego Parku Narodowego
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 354 446,19 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczenia z postępowania na podstawie art. 108 ust. 1 PZP, z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 PZP, art. 109 ust. 1 pkt 1-5 i 7- 10 PZP Ustawy Prawo Zamówień Publicznych oraz na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 1-3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.20214, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) Nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizujące sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). Na podstawie art. 5k ust. 1 w/w rozporządzenia Rady (UE) zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 i 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia. Podmiotowe środki dowodowe dot. spełniania warunków udziału: wykaz usług, dowody do wykazu usług, informacja z banku lub skok, wykaz osób, wykaz narzędzi - składane na wezwanie. Podmiotowe środki dowodowe dot. braku podstaw wykluczenia: informacja z KRK, oświadczenie dot. grupy kapitałowej, zaświadczenie z urzedu skarbowego, zaświadczenie lub inny dokument z zus lub krus, odpis z krs lub ceidg, oświadczenie dot. aktualności informacji. Szczegółowo opisane w rozdziale 20 SWZ, z którym Wykonawca musi się zapoznać. Zamawiający zgodnie z art. 95 ustawy Pzp wymaga zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności wchodzące w skład przedmiotu zamówienia polegające na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (tekst jedn.: Dz. U. z 2020 r. poz. 1320 z późn. zm.). W celu weryfikacji zatrudnienia osób, o których mowa powyżej wykonawca lub podwykonawca przedstawi dokumenty, o których mowa w § 7 ust 4 umowy (wzór umowy – załącznik nr 2 do SWZ). Nierealizowanie czynności z zakresu pozyskania i zrywki przez osoby, o których mowa powyżej, skutkować będzie naliczeniem kar umownych określonych w §14 umowy (wzór umowy – załącznik nr 2 do SWZ). Obowiązek zatrudnienia na podstawie umowy o pracę nie dotyczy sytuacji, w której wykonawca lub podwykonawca osobiście wykonują powyższe czynności (np. osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, wspólnicy spółki cywilnej, osoby prowadzące działalność wytwórczą w rolnictwie w zakresie leśnictwa, zgodnie z art. 6 ust 1 pkt 1) ustawy z dnia 6 marca 2018 r. Prawo przedsiębiorców).
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320).
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część I – O.O. Cyl, O.O. Stonów.
Beschreibung: Obwód ochronny Cyl: Cięcia sanitarne. Ścinka i wyróbka sortymentów 1000 m3 Cięcia sanitarne. Zrywka drewna 1000 m3 Dodatkowe prace rozliczane godzinowo 48 rbg Pielęgnowanie upraw i odnowień naturalnych - usuwanie roślin przeszkadzających w rozwoju upraw i odnowień naturalnych za pomocą kosy ręcznej lub sierpa 0,82 ha Zabezpieczanie upraw i odnowień naturalnych przed zgryzaniem przez jeleniowate 8,50 ha Dodatkowe prace rozliczane godzinowo 100 rbg Prace z użyciem sprzętu mechanicznego wraz z operatorem 10 mtg Dodatkowe prace rozliczane godzinowo 150 rbg Prace z użyciem sprzętu mechanicznego wraz z operatorem 5 mtg Utrzymanie drożności letnich i zimowych szlaków turystycznych, ścieżek edukacyjnych, w szczególności przecinanie i usuwanie powalonych drzew. Zapobieganie i eliminacja zagrożeń w drzewostanach, w tym związanych z bezpieczeństwem ludzi 60 rbg Prace z użyciem sprzętu mechanicznego wraz z operatorem 8 mtg Czyszczenie rowów wzdłuż dróg ppoż., czyszczenie punktów poboru wody do celów ppoż. - 45 mtg Czyszczenie rowów przy drogach leśnych i wzdłuż szlaków zrywkowych - 10 mtg Remont mostu ( w razie potrzeby - awaria) - 40 rbg, 20 mtg. Remont mostu w oodz. 68a (5,5mx4,5m) - 50 rbg, 8 mtg Remont mostu w oddz. 13a (9mx3,2m) - 70 rbg, 10 mtg Remont mostu Dolny Płaj w oddz. 13a (6mx3,5m) - 55 rbg, 8 mtg Remont mostu w oddz. 13a (4mx3,5m) - 40 rbg, 3 mtg Remont mostu na drodze zrywkowej , oddz. 81a (6,5m*4,0m) - 48 rbg, 6 mtg Remont mostu na Dolnym Płaju w oddz. 12a (5,0m*3,5m) - 32 rbg, 4 mtg Remont mostu na Dolnym Płaju w oddz. 12b (3,0m*3,0m) - 20 rbg, 2 mtg Remont mostu na Dolnym Płaju w oddz. 13a (5,5m*3,5m) - 32 rbg, 4 mtg Remont mostu na Dolnym Płaju w oddz. 13a (5,0m*3,7m) - 36 rbg, 4 mtg Obwód ochronny Stonów: Cięcia sanitarne. Ścinka i wyróbka sortymentów 850 m3 Cięcia sanitarne. Zrywka drewna 850 m3 Dodatkowe prace rozliczane godzinowo 48 rbg Zabezpieczanie upraw i odnowień naturalnych przed zgryzaniem przez jeleniowate 0,89 ha Dodatkowe prace rozliczane godzinowo 130 rbg Prace z użyciem sprzętu mechanicznego wraz z operatorem 5 mtg Utrzymanie drożności letnich i zimowych szlaków turystycznych, ścieżek edukacyjnych, w szczególności przecinanie i usuwanie powalonych drzew, Zapobieganie i eliminacja zagrożeń w drzewostanach, w tym związanych z bezpieczeństwem ludzi 50 rbg Czyszczenie rowów wzdłuż dróg ppoż., czyszczenie punktów poboru wody do celów ppoż. 15 mtg Czyszczenie rowów przy drogach leśnych i wzdłuż szlaków zrywkowych 25 mtg Prace dodatkowe - drobne naprawy, mostów, sączków, dróg i szlaków zrywkowych (wg potrzeb) 40 rbg
Interne Kennung: Część I – O.O. Cyl, O.O. Stonów.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77210000 Holzgewinnung, 77211100 Holzfällung, 77211200 Transport von Stämmen im und aus dem Wald, 77211300 Rodung, 77211400 Fällen von Bäumen, 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft, 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft, 77231200 Bekämpfung von Forstschädlingen, 45233141 Straßeninstandhaltungsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Zawoja
Land, Gliederung (NUTS): Nowotarski (PL219)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Teren Babiogórskiego Parku Narodowego Obwód Ochronny Cyl i Obwód Ochronny Stonów
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 10 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 455 049,81 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: 26.1. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, o wartości do 50% wartości zamówienia podstawowego. Zamówienia te polegać będą na powtórzeniu usług podobnych do usług stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia. 26.2. Zamówienia, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP będą polegały na powtórzeniu usług zgodnych z usługami stanowiącymi przedmiot niniejszego zamówienia i zawartej umowy. Zakresem usług stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP będą prace z zakresu cięć przebudowy, pielęgnacyjnych i sanitarnych, ochrona ekosystemów leśnych przed czynnikami biotycznymi i abiotycznymi, hodowli lasu, remontu dróg parku, udostępniania parku dla turystyki, ochrona lądowych ekosystemów nieleśnych, wskazane rodzajowo w załączniku nr 1 do SWZ. 26.3. Zamówienia, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP będą udzielane po przeprowadzeniu odrębnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki. 26.4. Zamówienia, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP będą udzielane w przypadku wystąpienia potrzeby zwiększenia zakresu rzeczowego usług stanowiących przedmiot zamówienia na skutek warunków przyrodniczych bądź atmosferycznych, zmian na rynku sprzedaży drewna lub powierzenia Zamawiającemu nowych zadań gospodarczych lub publicznych, jak również w sytuacji braku możliwości wyłonienia z przyczyn obiektywnych wykonawców usług leśnych w ramach podstawowych trybów udzielania zamówień, celem zabezpieczenia niezbędnego wykonawstwa prac.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: W ramach kryterium „Cena” ocenie podlegać będzie cena łączna brutto podana w formularzu oferty za daną część (załącznik nr 3 do SWZ). Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami (art. 225 ust. 1 PZP). Ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: C = Cn/Co x 100 punktów x 60% gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn - najniższa cena spośród ofert ocenianych Co - cena oferty ocenianej Waga kryterium: 60%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia
Beschreibung: W ramach kryterium „Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia” ocenie podlegać będzie doświadczenie z zakresu użytkowania i zagospodarowania lasu: - 1 osoby, która ukończyła z wynikiem pozytywnym szkolenie dopuszczające do pracy z pilarką zgodnie z §21 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24 sierpnia 2006 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu niektórych prac z zakresu gospodarki leśnej (Dz. U. Nr 161, poz. 1141) lub posiadające odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie poprzednio obowiązujących przepisów albo odpowiadające im uprawnienia wydane w innych Państwach Członkowskich Unii Europejskiej uznane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016 r. poz. 65). Punkty przyznawane będą dla 1 osoby w w/w kryterium za doświadczenie z zakresu użytkowania i zagospodarowania lasu następująco: Do dwóch lat – 10 pkt. od 2-4 lat – 20 pkt. Od 4-6 lat – 30 pkt. Od 6 i więcej lat – 40 pkt Oferta Wykonawcy w kryterium „Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia” może otrzymać maksymalnie 40 pkt. Wykonawca oświadcza w formularzu ofertowym zaznaczając „X” doświadczenie osoby w odpowiednim miejscu. Waga kryterium - 40%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 18.1. Środki ochrony prawnej przysługują̨ Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść́ szkodę̨ w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP. 18.2. Odwołanie przysługuje na: 18.2.1. niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 18.2.2. zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 18.3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 18.4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 18.5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2023, poz. 1605). Informacje dotyczące odwołania zawiera oddział 2 rozdziału 2 działu IX Środki ochrony prawnej. Terminy na wniesienie odwołania zgodnie zgodnie z art. 515 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Organisation, die die Zahlung ausführt: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Część II – O.O. Sokolica.
Beschreibung: Obwód ochronny Sokolica: Cięcia sanitarne. Ścinka i wyróbka sortymentów 2000 m3 Cięcia sanitarne. Zrywka drewna 2000 m3 Dodatkowe prace rozliczane godzinowo 48 rbg Zabezpieczanie upraw i odnowień naturalnych przed zgryzaniem przez jeleniowate 13,33 ha Dodatkowe prace rozliczane godzinowo 150 rbg Prace z użyciem sprzętu mechanicznego wraz z operatorem 5 mtg Utrzymanie drożności letnich i zimowych szlaków turystycznych, ścieżek edukacyjnych, w szczególności przecinanie i usuwanie powalonych drzew, Zapobieganie i eliminacja zagrożeń w drzewostanach, w tym związanych z bezpieczeństwem ludzi 80 rbg Prace z użyciem sprzętu mechanicznego wraz operatorem 15 mtg Czyszczenie rowów wzdłuż dróg ppoż., czyszczenie punktów poboru wody do celów ppoż. - 18 mtg Czyszczenie rowów przy drogach leśnych i wzdłuż szlaków zrywkowych 30 mtg Prace dodatkowe - drobne naprawy, mostów, sączków, dróg i szlaków zrywkowych (wg potrzeb) 250 rbg Prace dodatkowe sprzętem mechanicznym (dylówka w oddz. 32b) 25 mtg
Interne Kennung: Część II – O.O. Sokolica.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77210000 Holzgewinnung, 77211100 Holzfällung, 77211200 Transport von Stämmen im und aus dem Wald, 77211300 Rodung, 77211400 Fällen von Bäumen, 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft, 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft, 77231200 Bekämpfung von Forstschädlingen, 45233141 Straßeninstandhaltungsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Zawoja
Land, Gliederung (NUTS): Nowotarski (PL219)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Teren Babiogórskiego Parku Narodowego Obwód Ochronny Sokolica
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 10 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 465 110,62 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: 26.1. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, o wartości do 50% wartości zamówienia podstawowego. Zamówienia te polegać będą na powtórzeniu usług podobnych do usług stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia. 26.2. Zamówienia, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP będą polegały na powtórzeniu usług zgodnych z usługami stanowiącymi przedmiot niniejszego zamówienia i zawartej umowy. Zakresem usług stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP będą prace z zakresu cięć przebudowy, pielęgnacyjnych i sanitarnych, ochrona ekosystemów leśnych przed czynnikami biotycznymi i abiotycznymi, hodowli lasu, remontu dróg parku, udostępniania parku dla turystyki, ochrona lądowych ekosystemów nieleśnych, wskazane rodzajowo w załączniku nr 1 do SWZ. 26.3. Zamówienia, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP będą udzielane po przeprowadzeniu odrębnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki. 26.4. Zamówienia, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP będą udzielane w przypadku wystąpienia potrzeby zwiększenia zakresu rzeczowego usług stanowiących przedmiot zamówienia na skutek warunków przyrodniczych bądź atmosferycznych, zmian na rynku sprzedaży drewna lub powierzenia Zamawiającemu nowych zadań gospodarczych lub publicznych, jak również w sytuacji braku możliwości wyłonienia z przyczyn obiektywnych wykonawców usług leśnych w ramach podstawowych trybów udzielania zamówień, celem zabezpieczenia niezbędnego wykonawstwa prac.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: W ramach kryterium „Cena” ocenie podlegać będzie cena łączna brutto podana w formularzu oferty za daną część (załącznik nr 3 do SWZ). Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami (art. 225 ust. 1 PZP). Ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: C = Cn/Co x 100 punktów x 60% gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn - najniższa cena spośród ofert ocenianych Co - cena oferty ocenianej Waga kryterium: 60%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia
Beschreibung: W ramach kryterium „Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia” ocenie podlegać będzie doświadczenie z zakresu użytkowania i zagospodarowania lasu: - 1 osoby, która ukończyła z wynikiem pozytywnym szkolenie dopuszczające do pracy z pilarką zgodnie z §21 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24 sierpnia 2006 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu niektórych prac z zakresu gospodarki leśnej (Dz. U. Nr 161, poz. 1141) lub posiadające odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie poprzednio obowiązujących przepisów albo odpowiadające im uprawnienia wydane w innych Państwach Członkowskich Unii Europejskiej uznane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016 r. poz. 65). Punkty przyznawane będą dla 1 osoby w w/w kryterium za doświadczenie z zakresu użytkowania i zagospodarowania lasu następująco: Do dwóch lat – 10 pkt. od 2-4 lat – 20 pkt. Od 4-6 lat – 30 pkt. Od 6 i więcej lat – 40 pkt Oferta Wykonawcy w kryterium „Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia” może otrzymać maksymalnie 40 pkt. Wykonawca oświadcza w formularzu ofertowym zaznaczając „X” doświadczenie osoby w odpowiednim miejscu. Waga kryterium - 40%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 18.1. Środki ochrony prawnej przysługują̨ Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść́ szkodę̨ w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP. 18.2. Odwołanie przysługuje na: 18.2.1. niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 18.2.2. zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 18.3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 18.4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 18.5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2024, poz. 1320). Informacje dotyczące odwołania zawiera oddział 2 rozdziału 2 działu IX Środki ochrony prawnej. Terminy na wniesienie odwołania zgodnie zgodnie z art. 515 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Organisation, die die Zahlung ausführt: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Część III – O.O. Orawa.
Beschreibung: Obwód ochronny Orawa: Cięcia sanitarne. Ścinka i wyróbka sortymentów 1810 m3 Cięcia sanitarne. Zrywka drewna 1810 m3 Ścinka drzew do mineralizacji 30 m3 Dodatkowe prace rozliczane godzinowo 50 rbg Korowanie drewna do mineralizacji 30,00 m3 Zabezpieczanie upraw i odnowień naturalnych przed zgryzaniem przez jeleniowate 17,58 ha Dodatkowe prace rozliczane godzinowo 130 rbg Prace z użyciem sprzętu mechanicznego wraz z operatorem 5 mtg Utrzymanie drożności letnich i zimowych szlaków turystycznych, ścieżek edukacyjnych, w szczególności przecinanie i usuwanie powalonych drzew, Zapobieganie i eliminacja zagrożeń w drzewostanach, w tym związanych z bezpieczeństwem ludzi 50 rbg Czyszczenie rowów wzdłuż dróg ppoż., czyszczenie punktów poboru wody do celów ppoż. 30 mtg Czyszczenie rowów przy drogach leśnych i wzdłuż szlaków zrywkowych 25 mtg Prace dodatkowe - drobne naprawy, mostów, sączków, dróg i szlaków zrywkowych (wg potrzeb) 80 rbg Odkrzaczanie i usuwanie drzew. Wycięcie drzew i krzewów na fragmencie pastwiska o powierzchni 0,60 ha w oddz. 101d. Utylizacje gałęzi i pni, przesunięcie na wskazane miejsce 64 rbg
Interne Kennung: Część III – O.O. Orawa.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77210000 Holzgewinnung, 77211100 Holzfällung, 77211200 Transport von Stämmen im und aus dem Wald, 77211300 Rodung, 77211400 Fällen von Bäumen, 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft, 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft, 77231200 Bekämpfung von Forstschädlingen, 45233141 Straßeninstandhaltungsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Lipnica Wielka
Land, Gliederung (NUTS): Nowotarski (PL219)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Teren Babiogórskiego Parku Narodowego Obwód Ochronny Orawa
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 10 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 434 285,76 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: 26.1. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, o wartości do 50% wartości zamówienia podstawowego. Zamówienia te polegać będą na powtórzeniu usług podobnych do usług stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia. 26.2. Zamówienia, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP będą polegały na powtórzeniu usług zgodnych z usługami stanowiącymi przedmiot niniejszego zamówienia i zawartej umowy. Zakresem usług stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP będą prace z zakresu cięć przebudowy, pielęgnacyjnych i sanitarnych, ochrona ekosystemów leśnych przed czynnikami biotycznymi i abiotycznymi, hodowli lasu, remontu dróg parku, udostępniania parku dla turystyki, ochrona lądowych ekosystemów nieleśnych, wskazane rodzajowo w załączniku nr 1 do SWZ. 26.3. Zamówienia, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP będą udzielane po przeprowadzeniu odrębnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki. 26.4. Zamówienia, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP będą udzielane w przypadku wystąpienia potrzeby zwiększenia zakresu rzeczowego usług stanowiących przedmiot zamówienia na skutek warunków przyrodniczych bądź atmosferycznych, zmian na rynku sprzedaży drewna lub powierzenia Zamawiającemu nowych zadań gospodarczych lub publicznych, jak również w sytuacji braku możliwości wyłonienia z przyczyn obiektywnych wykonawców usług leśnych w ramach podstawowych trybów udzielania zamówień, celem zabezpieczenia niezbędnego wykonawstwa prac.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: W ramach kryterium „Cena” ocenie podlegać będzie cena łączna brutto podana w formularzu oferty za daną część (załącznik nr 3 do SWZ). Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami (art. 225 ust. 1 PZP). Ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: C = Cn/Co x 100 punktów x 60% gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn - najniższa cena spośród ofert ocenianych Co - cena oferty ocenianej Waga kryterium: 60%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia
Beschreibung: W ramach kryterium „Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia” ocenie podlegać będzie doświadczenie z zakresu użytkowania i zagospodarowania lasu: - 1 osoby, która ukończyła z wynikiem pozytywnym szkolenie dopuszczające do pracy z pilarką zgodnie z §21 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24 sierpnia 2006 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu niektórych prac z zakresu gospodarki leśnej (Dz. U. Nr 161, poz. 1141) lub posiadające odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie poprzednio obowiązujących przepisów albo odpowiadające im uprawnienia wydane w innych Państwach Członkowskich Unii Europejskiej uznane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016 r. poz. 65). Punkty przyznawane będą dla 1 osoby w w/w kryterium za doświadczenie z zakresu użytkowania i zagospodarowania lasu następująco: Do dwóch lat – 10 pkt. od 2-4 lat – 20 pkt. Od 4-6 lat – 30 pkt. Od 6 i więcej lat – 40 pkt Oferta Wykonawcy w kryterium „Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia” może otrzymać maksymalnie 40 pkt. Wykonawca oświadcza w formularzu ofertowym zaznaczając „X” doświadczenie osoby w odpowiednim miejscu. Waga kryterium - 40%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 18.1. Środki ochrony prawnej przysługują̨ Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść́ szkodę̨ w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP. 18.2. Odwołanie przysługuje na: 18.2.1. niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 18.2.2. zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 18.3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 18.4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 18.5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2023, poz. 1605). Informacje dotyczące odwołania zawiera oddział 2 rozdziału 2 działu IX Środki ochrony prawnej. Terminy na wniesienie odwołania zgodnie zgodnie z art. 515 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Organisation, die die Zahlung ausführt: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 907 337,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Woodrwal Katarzyna Marek
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 1 - Woodrwal cz. I
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 289 503,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 20/2025
Titel: Umowa 20/2025 na cz. I
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/03/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 16/04/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 289 503,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 315 765,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Woodrwal Katarzyna Marek
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 1 - Woodrwal cz. II
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 281 138,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 19/2025
Titel: Umowa 19/2025 na cz. II
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/03/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 16/04/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 281 138,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 330 167,30 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Firma Handlowo Usługowa Export-Import Matonog Józef
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 1 - DRWAL cz. III
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 336 696,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 21/2025
Titel: Umowa 21/2025 na cz. III
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/03/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 15/04/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 336 696,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 336 696,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Registrierungsnummer: REGON 122462192
Postanschrift: Zawoja 1403
Stadt: Zawoja
Postleitzahl: 34-222
Land, Gliederung (NUTS): Nowotarski (PL219)
Land: Polen
Kontaktperson: Gabriela Stopka
Telefon: 507784217
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: (22) 458 78 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Woodrwal Katarzyna Marek
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 5521706449
Postanschrift: Zawoja 1187A
Stadt: Zawoja
Postleitzahl: 34-222
Land, Gliederung (NUTS): Nowotarski (PL219)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Firma Handlowo Usługowa Export-Import Matonog Józef
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 7352152362
Postanschrift: Zubrzyca Górna 68
Stadt: Zubrzyca Górna
Postleitzahl: 34-484
Land, Gliederung (NUTS): Nowotarski (PL219)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 373cefa3-93cb-4b64-b0fc-6c0191ac6de9 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/05/2025 06:09:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 306461-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 91/2025
Datum der Veröffentlichung: 13/05/2025