See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Saintes Grandes Rives, L'Agglo
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Concours restreint de maîtrise d'uvre sur esquisse pour restructuration d'un bassin extérieur en bassin nordique et création d'une extension du bâtiment au centre aquatique Aquarelle à Saintes
Beschreibung: Concours restreint de maîtrise d'uvre sur esquisse pour restructuration d'un bassin extérieur en bassin nordique et création d'une extension du bâtiment au centre aquatique Aquarelle à Saintes
Kennung des Verfahrens: 5e356866-17b7-43bd-9136-d3035fe2a518
Vorherige Bekanntmachung: 49f41fe9-a8da-422d-ade0-d9869a5df707-01
Interne Kennung: Agglo-2025-S-05
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Centre Aquatique "Aquarelle" de Saintes Grandes Rives, l'Agglo
Stadt: Saintes
Postleitzahl: 17 100
Land, Gliederung (NUTS): Charente-Maritime (FRI32)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: CONCOURS RESTREINT en application des articles des articles L. 2125-1, L.2172-1, L.2431-1 à L.2431-3, L.2432-1 et L.2432-2, R.2162-15 à R.2162-24 et R.2172-1 à R.2172-6, R.2431-1 et suivants du code de la commande publique (CCP).
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Concours restreint de maîtrise d'oeuvre sur esquisse pour restructuration d'un bassin extérieur en bassin nordique et création d'une extension du bâtiment au centre aquatique Aquarelle à Saintes
Beschreibung: Le présent concours sur esquisse est organisé en vue de la passation d'un marché de maîtrise d'oeuvre relatif à la construction d'un nouveau bassin nordique au centre aquatique Aquarelle, allée de la Guyarderie 17 100 SAINTES. Les principales caractéristiques du programme afférent au projet sont les suivantes : - Restructuration d'un bassin extérieur en bassin sportif nordique de 25m, 8 lignes. Y compris ses aménagements extérieures plages et gradins. - L'extension de bâtiment pour l'accueil et les vestiaires des associations. - Les aménagements extérieurs divers (parkings VL, garages vélos, aménagements paysagers, mobilier, etc.). - Les interventions de restructuration ponctuelles dans l'existant participant à l'optimisation des coûts de fonctionnement (chaufferie, locaux personnel, espace bien-être, etc.) Les caractéristiques détaillées du programme sont précisées dans le Dossier de Consultation des Concepteurs (DCC).
Interne Kennung: Agglo-2025-S-05
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Centre Aquatique "Aquarelle" de Saintes Grandes Rives, l'Agglo
Stadt: Saintes
Postleitzahl: 17 100
Land, Gliederung (NUTS): Charente-Maritime (FRI32)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: En application de l'article 3 de la loi n° 77-2 du 3 janvier 1977 sur l'architecture, la participation à la présente consultation est réservée aux candidats qui présentent, soit à titre individuel, soit à travers le mandataire du groupement, un architecte ou une société d'architecture répondant aux conditions définies par l'article 2 ou à l'article 10-1 de la loi du 3 janvier 1977 précitée. L'architecte devra être inscrit à l'ordre (ou équivalent si le candidat est établi dans un autre état) et autorisé à exercer en France.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: - La qualité de la réponse architecturale et urbaine, appréciée au regard de la relation au site, de son esthétique générale, de ses qualités d'usage (20%),
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: • L'adéquation au programme en termes notamment de maitrise des dimensionnements, de qualité d'organisation et de respect des attentes fonctionnelles (20%),
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: • La compatibilité du projet avec l'enveloppe financière prévisionnelle affectée aux travaux (30%). L'attention des candidats est attirée sur le fait que leur chiffrage ferait l'objet d'un audit économique détaillé, qu'ils seront interrogés sur les écarts, et pénalisés en cas d'écart significatif.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: • La qualité technique et environnementale du projet : performance technique et énergétique, approche bioclimatique, qualité environnementale des matériaux proposés, fiabilité et pertinence des solutions techniques retenues, optimisation des coûts d'exploitation des installations, facilité d'entretien maintenance (30%).
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Poitiers
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Saintes Grandes Rives, L'Agglo
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: Bourgueil & Rouleau architectes
Leiter der anbietenden Partei: SELARL Bourgueil & Rouleau architectes
Offizielle Bezeichnung: Projex
Offizielle Bezeichnung: DIAGOBAT
Offizielle Bezeichnung: FAAR PAYSAGE
Angebot:
Kennung des Angebots: Lot 001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag:
Titel: Concours restreint de maîtrise d'uvre sur esquisse pour restructuration d'un bassin extérieur en bassin nordique et création d'une extension du bâtiment au centre aquatique Aquarelle à Saintes
Datum der Auswahl des Gewinners: 17/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Saintes Grandes Rives, L'Agglo
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 25
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Saintes Grandes Rives, L'Agglo
Registrierungsnummer: 20003647300110
Postanschrift: 12 Boulevard Guillet Maillet
Stadt: Saintes
Postleitzahl: 17 100
Land, Gliederung (NUTS): Charente-Maritime (FRI32)
Land: Frankreich
Telefon: +33546982464
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Poitiers
Registrierungsnummer: 17860004500029
Postanschrift: 15 Rue de Blossac - BP 541
Stadt: Poitiers Cedex
Postleitzahl: 86 020
Land, Gliederung (NUTS): Vienne (FRI34)
Land: Frankreich
Telefon: +33549607919
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SELARL Bourgueil & Rouleau architectes
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 34875168600034
Postanschrift: 46 Avenue de la Tranchée
Stadt: Tours
Postleitzahl: 37100
Land, Gliederung (NUTS): Indre-et-Loire (FRB04)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Projex
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 38100762400012
Postanschrift: 30 Place Salvador Allende
Stadt: Villeneuve d'Ascq
Postleitzahl: 59 650
Land, Gliederung (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: DIAGOBAT
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 42958588800028
Postanschrift: 23 Boulevard Van Gogh
Stadt: Villeneuve d'Ascq
Postleitzahl: 59 651
Land, Gliederung (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: FAAR PAYSAGE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 85265984600053
Postanschrift: 2A Impasse Brillouet
Stadt: NANTES
Postleitzahl: 44000
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 081a6398-61a4-43b8-a980-aea6b64430bf - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Wettbewerbsergebnisse
Unterart der Bekanntmachung: 36
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/01/2026 08:55:03 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 30703-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 11/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/01/2026