See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Raumfahrtagentur im DLR e.V.
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: T-Mini 2.0
Beschreibung: Als Zusatzleistung gilt hier die weitere Missionsunterstützung über den 31.03.2025 hinaus sowie die Herstellung von zwei weiteren T-Mini Stirnbändern, die als Reserve dienen sollen. Die zwei zusätzlichen T-Mini Stirnbänder werden benötigt, da das Design mit der vollständigen Innenbeschichtung aus Merinowolle bei der ESA-Safety-Evaluation wegen Entflammbarkeit durchgefallen ist.
Kennung des Verfahrens: 473a6fd6-ba50-424e-8fb6-7793502c296e
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 73100000 Dienstleistungen im Bereich Forschung und experimentelle Entwicklung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
other - Auftragsänderung gem. §132 GWB
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: T-Mini 2.0
Beschreibung: Als Zusatzleistung gilt hier die weitere Missionsunterstützung über den 31.03.2025 hinaus sowie die Herstellung von zwei weiteren T-Mini Stirnbändern, die als Reserve dienen sollen. Die zwei zusätzlichen T-Mini Stirnbänder werden benötigt, da das Design mit der vollständigen Innenbeschichtung aus Merinowolle bei der ESA-Safety-Evaluation wegen Entflammbarkeit durchgefallen ist.
Interne Kennung: 50WP2204
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: KORA Industrie-Elektronik GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Angebot Nr. 2510003 vom 20.01.2025
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 196 175,88 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 50WP2204 Vertragsänderung Nr. 5
Datum des Vertragsabschlusses: 10/04/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 527364-2022
Identifikator des geänderten Vertrags: 50WP2204 Vertragsänderung Nr. 5
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Diese zusätzlichen Leistungen waren im Hauptvertrag nicht vorhersehbar, da es schwer abzuschätzen war, wie lange es dauern würde, bis sich insgesamt 6 AstronautInnen bereit erklären würden, T-Mini zu testen. Zudem werden zwei zusätzliche T-Mini Stirnbänder benötigt, da das Design mit der vollständigen Innenbeschichtung aus Merinowolle bei der ESA-Safety-Evaluation wegen Entflammbarkeit durchgefallen ist.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Als Zusatzleistung gilt hier die weitere Missionsunterstützung über den 31.03.2025 hinaus sowie die Herstellung von zwei weiteren T-Mini Stirnbändern, die als Reserve dienen sollen. Die zwei zusätzlichen T-Mini Stirnbänder werden benötigt, da das Design mit der vollständigen Innenbeschichtung aus Merinowolle bei der ESA-Safety-Evaluation wegen Entflammbarkeit durchgefallen ist.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Raumfahrtagentur im DLR e.V.
Registrierungsnummer: T: 02284470
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53227
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 228 447 0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: KORA Industrie-Elektronik GmbH
Registrierungsnummer: DE327831809
Stadt: Hambühren
Postleitzahl: 29313
Land, Gliederung (NUTS): Celle (DE931)
Land: Deutschland
Telefon: +49 5084 98 00 50
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: T: 022894990
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 228 9499 0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f0490b25-203d-413f-8b0b-fc4b7e52d152 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/05/2025 15:21:38 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 307111-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 91/2025
Datum der Veröffentlichung: 13/05/2025