1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Département des Landes
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché acquisition de véhicules utilitaires, tracteurs équipés de matériels de fauchage et camions (3 lots)
Beschreibung: Marché acquisition de véhicules utilitaires, tracteurs équipés de matériels de fauchage et camions (3 lots)
Kennung des Verfahrens: 66c5c253-6b2e-45d6-8fd9-9ec2930fc3b1
Interne Kennung: 2026DMI0578
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 16700000 Traktoren, 34140000 Schwerlastfahrzeuge
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Landes (FRI13)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Dans le cadre de la présente consultation, le pouvoir adjudicateur impose aux candidats la remise d’une offre de base avec leur(s) offre(s) variante(s) libre(s). Chaque candidat pourra proposer un maximum de deux variantes. Pour les lots 1 et 2, la proposition de base pourra porter sur des véhicules entièrement neufs, entièrement d’occasion, ou un panachage possible laissé à l’arbitrage du candidat. La proposition de variante(s) libre(s) est autorisée pour le(s) seul(s) lot(s) suivant(s) et dans la limite des exigences minimales requises définies au CCTP : • Lot 1 : Fourniture et livraison de 11 véhicules utilitaires de type fourgons et camions benne neufs et/ou d’occasion. • Lot 2 : Fourniture et livraison de 8 tracteurs équipés de matériel de fauchage neufs et/ou d’occasion. Chaque variante proposée pourra porter sur des véhicules entièrement neufs, entièrement d’occasion, ou un panachage possible laissé à l’arbitrage du candidat.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fourniture et livraison de 11 véhicules utilitaires de type fourgons et camions benne neufs et/ou d’occasion
Beschreibung: Fourniture et livraison de 11 véhicules utilitaires de type fourgons et camions benne neufs et ou d’occasion
Interne Kennung: Lot 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Landes (FRI13)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix – cycle de vie Le critère prix sera apprécié sur la base d’une analyse individualisée par véhicule. Chaque véhicule donnera lieu à une notation propre, la note finale du critère correspondant à la moyenne des notes ainsi obtenues pour l’ensemble des véhicules proposés. CCV=P+(C×(D/100)×G) P : Prix d'achat TTC (incluant options et accessoires comme la potence ou le gravillonneur, et les frais d’immatriculation). C : Consommation de carburant aux 100 km (donnée WLTP fournie par le candidat). D : Distance de référence G : Prix de référence du carburant Note=50 × (CCVmoins cher/ CCVcandidat)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Performance en matière de protection de l'environnement Définition et appréciation du critère : Définition et appréciation du critère : Cette note sera définie par la masse de C02 (exprimée en gramme) émise par le véhicule ou l'engin pour parcourir un kilomètre sur route. -Lot 1 : Fourgon benne 5.5t roulant à 80km/h. -Lot 2 : Tracteur circulant à 4km/h en fauchant avec l'épareuse. -Lot 3 : Camion 26t roulant à 80km/h. Cette masse sera fourni par le candidat dans sa note technique. Ce critère est noté selon la formule de notation : Note = (Masse en gramme de CO2 de de l'offre la plus basse / Masse en gramme de CO2 de l'offre du candidat)x5.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison ou d'exécution Définition et appréciation du critère : Définition et appréciation du critère : Cette note sera définie par le délai de livraison fourni par le candidat dans l'acte d'engagement et/ou dans son mémoire technique. Ce délai sera exprimé en jour ouvré. Ce délai sera exprimé en jour ouvré. Il débutera le lendemain de la notification du marché, jusqu'au jour de réception des véhicules. -Il est noté selon la formule de notation : Note = (nombre de jours ouvrés d'exécution de l'offre la plus basse / nombre de jour ouvré d'exécution de l'offre examinée) x15
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique: Définition et appréciation du critère : A travers une note synthétique de 4 feuilles maximum (8 pages), le candidat développera cette thématique et apportera tous les éléments de jugement nécessaire, dont: - « Qualité d’usage, ergonomie et niveau de sécurité du véhicule », ce sous-critère sera apprécié sur la base d’une analyse individualisée par véhicule, au regard des sous-critères définis. Chaque véhicule donnera lieu à une notation propre, la note finale du critère correspondant à la moyenne des notes ainsi obtenues pour l’ensemble des véhicules proposés. (20 points) - « État d’usage du véhicule », ce sous-critère sera apprécié sur la base d’une analyse individualisée par véhicule, au regard des sous-critères définis. Chaque véhicule donnera lieu à une notation propre, la note finale du critère correspondant à la moyenne des notes ainsi obtenues pour l’ensemble des véhicules proposés. (10 points)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 02/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif de Pau
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Pau
Informationen über die Überprüfungsfristen: voir documents de la consultation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Département des Landes
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Département des Landes
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Pau
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Département des Landes
Organisation, die Angebote bearbeitet: Département des Landes
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Fourniture et livraison de 8 tracteurs équipés de matériel de fauchage neufs et/ou d’occasion
Beschreibung: Fourniture et livraison de 8 tracteurs équipés de matériel de fauchage neufs et ou d’occasion
Interne Kennung: Lot 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34138000 Straßenzugmaschinen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Landes (FRI13)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix – cycle de vie Le critère prix sera apprécié sur la base d’une analyse individualisée par véhicule. Chaque véhicule donnera lieu à une notation propre, la note finale du critère correspondant à la moyenne des notes ainsi obtenues pour l’ensemble des véhicules proposés. CCV=P+(C×(D/100)×G) P : Prix d'achat TTC (incluant options et accessoires comme la potence ou le gravillonneur, et les frais d’immatriculation). C : Consommation de carburant aux 100 km (donnée WLTP fournie par le candidat). D : Distance de référence G : Prix de référence du carburant Note=50 × (CCVmoins cher/ CCVcandidat)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Performance en matière de protection de l'environnement Définition et appréciation du critère : Définition et appréciation du critère : Cette note sera définie par la masse de C02 (exprimée en gramme) émise par le véhicule ou l'engin pour parcourir un kilomètre sur route. -Lot 1 : Fourgon benne 5.5t roulant à 80km/h. -Lot 2 : Tracteur circulant à 4km/h en fauchant avec l'épareuse. -Lot 3 : Camion 26t roulant à 80km/h. Cette masse sera fourni par le candidat dans sa note technique. Ce critère est noté selon la formule de notation : Note = (Masse en gramme de CO2 de de l'offre la plus basse / Masse en gramme de CO2 de l'offre du candidat)x5.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison ou d'exécution Définition et appréciation du critère : Définition et appréciation du critère : Cette note sera définie par le délai de livraison fourni par le candidat dans l'acte d'engagement et/ou dans son mémoire technique. Ce délai sera exprimé en jour ouvré. Ce délai sera exprimé en jour ouvré. Il débutera le lendemain de la notification du marché, jusqu'au jour de réception des véhicules. -Il est noté selon la formule de notation : Note = (nombre de jours ouvrés d'exécution de l'offre la plus basse / nombre de jour ouvré d'exécution de l'offre examinée) x15
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique: Définition et appréciation du critère : A travers une note synthétique de 4 feuilles maximum (8 pages), le candidat développera cette thématique et apportera tous les éléments de jugement nécessaire, dont: - « Qualité d’usage, ergonomie et niveau de sécurité du véhicule », ce sous-critère sera apprécié sur la base d’une analyse individualisée par véhicule, au regard des sous-critères définis. Chaque véhicule donnera lieu à une notation propre, la note finale du critère correspondant à la moyenne des notes ainsi obtenues pour l’ensemble des véhicules proposés. (20 points) - « État d’usage du véhicule », ce sous-critère sera apprécié sur la base d’une analyse individualisée par véhicule, au regard des sous-critères définis. Chaque véhicule donnera lieu à une notation propre, la note finale du critère correspondant à la moyenne des notes ainsi obtenues pour l’ensemble des véhicules proposés. (10 points)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 02/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif de Pau
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Pau
Informationen über die Überprüfungsfristen: voir documents de la consultation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Département des Landes
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Département des Landes
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Pau
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Département des Landes
Organisation, die Angebote bearbeitet: Département des Landes
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Fourniture et livraison de 4 camions de chantier d’occasion
Beschreibung: Fourniture et livraison de 4 camions de chantier d’occasion
Interne Kennung: Lot 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34140000 Schwerlastfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Landes (FRI13)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix – cycle de vie Le critère prix sera apprécié sur la base d’une analyse individualisée par véhicule. Chaque véhicule donnera lieu à une notation propre, la note finale du critère correspondant à la moyenne des notes ainsi obtenues pour l’ensemble des véhicules proposés. CCV=P+(C×(D/100)×G) P : Prix d'achat TTC (incluant options et accessoires comme la potence ou le gravillonneur, et les frais d’immatriculation). C : Consommation de carburant aux 100 km (donnée WLTP fournie par le candidat). D : Distance de référence G : Prix de référence du carburant Note=50 × (CCVmoins cher/ CCVcandidat)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Performance en matière de protection de l'environnement Définition et appréciation du critère : Définition et appréciation du critère : Cette note sera définie par la masse de C02 (exprimée en gramme) émise par le véhicule ou l'engin pour parcourir un kilomètre sur route. -Lot 1 : Fourgon benne 5.5t roulant à 80km/h. -Lot 2 : Tracteur circulant à 4km/h en fauchant avec l'épareuse. -Lot 3 : Camion 26t roulant à 80km/h. Cette masse sera fourni par le candidat dans sa note technique. Ce critère est noté selon la formule de notation : Note = (Masse en gramme de CO2 de de l'offre la plus basse / Masse en gramme de CO2 de l'offre du candidat)x5.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison ou d'exécution Définition et appréciation du critère : Définition et appréciation du critère : Cette note sera définie par le délai de livraison fourni par le candidat dans l'acte d'engagement et/ou dans son mémoire technique. Ce délai sera exprimé en jour ouvré. Ce délai sera exprimé en jour ouvré. Il débutera le lendemain de la notification du marché, jusqu'au jour de réception des véhicules. -Il est noté selon la formule de notation : Note = (nombre de jours ouvrés d'exécution de l'offre la plus basse / nombre de jour ouvré d'exécution de l'offre examinée) x15
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique Définition et appréciation du critère : A travers une note synthétique de 4 feuilles maximum (8 pages), le candidat développera cette thématique et apportera tous les éléments de jugement nécessaire, dont: - « Qualité d’usage, ergonomie et niveau de sécurité du véhicule », ce sous-critère sera apprécié sur la base d’une analyse individualisée par véhicule, au regard des sous-critères définis. Chaque véhicule donnera lieu à une notation propre, la note finale du critère correspondant à la moyenne des notes ainsi obtenues pour l’ensemble des véhicules proposés. (20 points) - « État d’usage du véhicule », ce sous-critère sera apprécié sur la base d’une analyse individualisée par véhicule, au regard des sous-critères définis. Chaque véhicule donnera lieu à une notation propre, la note finale du critère correspondant à la moyenne des notes ainsi obtenues pour l’ensemble des véhicules proposés. (10 points)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 02/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif de Pau
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Pau
Informationen über die Überprüfungsfristen: voir documents de la consultation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Département des Landes
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Département des Landes
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Pau
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Département des Landes
Organisation, die Angebote bearbeitet: Département des Landes
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Département des Landes
Registrierungsnummer: 22400001800016
Postanschrift: 23 rue Victor Hugo
Stadt: Mont de Marsan
Postleitzahl: 40000
Land, Gliederung (NUTS): Landes (FRI13)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Laurence DEVENDEVILLE
Telefon: +33 558054040
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Pau
Registrierungsnummer: 17640002600017
Postanschrift: 50 cours Lyautey, Villa Noulibos
Stadt: PAU
Postleitzahl: 64000
Land, Gliederung (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0ca28e48-deff-4e3b-9be5-598044109edb - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2026 16:05:44 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 307689-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 86/2026
Datum der Veröffentlichung: 05/05/2026