2021-OJS117-307825-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Lausitzer- und Mitteldeutsche Bergbau- und Verwaltungsgesellschaft mbH

Postanschrift: Knappenstraße 1, Einkauf Lausitz

Ort: Senftenberg

NUTS-Code: DE40B Oberspreewald-Lausitz

Postleitzahl: 01968

Land: Deutschland

E-Mail: Caroline.Hoffmann@lmbv.de

Telefon: +49 3573-844285

Fax: +49 3573-844643

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.lmbv.de

Adresse des Beschafferprofils: www.lmbv-einkauf.de

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Unternehmen des Bundes

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Bergbausanierung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Planungsleistungen zum Vorhaben „Sicherung der Kippenstraße D 1 / D 2 Kleinleipisch“

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Planungsleistungen zum Rückbau, zur Untergrundsicherung und zum Straßenneubau der vorhandenen „Kippenstraßen D 1 / D 2 Kleinleipisch" in den Abschnitten D 1 – Lichterfelder Straße mit neu herzustellendem straßenbegleitenden Radweg auf ca. 3 300 m und Abschnitt D 2 – Lauchhammer Straße mit Verkehrsknotenausbau (Länge ca. 1 100 m) sowie der Rückbau Brückenbauwerk ehemaliges Stellwerk 5 einschließlich Lückenschluss Lauchhammer Nord. Bei dem Brückenabriss und Lückenschluss sind die vorhandenen Planungen der LP 5 und 6 zu aktualisieren.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 345 320,65 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE40B Oberspreewald-Lausitz

Hauptort der Ausführung: Deutschland, Brandenburg, Landkreis Oberspreewald-Lausitz, Lauchhammer, Kleinleipisch

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Planungsleistungen zur Sicherung der „Kippenstraßen D 1 / D 2 Kleinleipisch" Straßenausbau in den Abschnitten D 1 – Lichterfelder Straße mit straßenbegleitendem Radweg und D 2 – Lauchhammer Straße mit Verkehrsknotenausbau und Rückbau Brückenbauwerk ehemaliges Stellwerk 5 einschließlich Lückenschluss Lauchhammer Nord. Die Planung ist in der LP 1 - 9 und der örtlichen Bauüberwachung nach HOAI 2013, § 43, Leistungsbild Ingenieurbauwerke und § 47 Leistungsbild Verkehrsanlagen durchzuführen. Beim Brückenabriss und Lückenschluss sind die vorhandenen Planungen der LP 5 und 6 entsprechend Stand der Technik zu überarbeiten.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium - Name: Konzeptidee (gemäß Anlage Kriterien Zuschlag) / Gewichtung: 50

Preis - Gewichtung: 50

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

— BA 1 und 3: Untergrundsicherung und Straßenneubau der Abs. D 1 und D 2 ab LP 5 und örtliche Bauüberwachung für die Planungen,

— BA 4 Planung zum Brückenabriss und Lückenschluss ab LP 7 und bei dem straßenbegleitenden Radweg BA 2 ab LP 3.

Die eventuelle Beauftragung erfolgt:

— bei der jeweiligen LP 5 und 6 nach Vorlage der Genehmigungen,

— bei der jeweiligen LP 7 mit Beginn des Vergabeverfahrens der Baumaßnahme und

— bei der jeweiligen LP 8, 9 und örtlichen Bauüberwachung nach Zuschlagserteilung der Baumaßnahme.

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Vergabenummer: 2102800110.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 248-617609

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Planungsleistungen zum Vorhaben „Sicherung der Kippenstraße D 1 / D 2 Kleinleipisch“

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
25/05/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: DMT-Leipzig Zweigniederlassung der DMT GmbH & Co. KG

Ort: Leipzig

NUTS-Code: DED52 Leipzig

Postleitzahl: 04205

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 556 089,97 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 345 320,65 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Hinweis: Die Abgabe der Teilnahmeanträge und Angebote ist nur elektronisch in Textform möglich! Nicht formgerechte Angebote müssen aus formalen Gründen von der Wertung ausgeschlossen werden.

Die Fläche, auf der die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht: Ja.

Bei elektronischer Übermittlung der Teilnahmeanträge in Textform ist der Bewerber und die natürliche Person, die die Bewerbung abgibt, zu benennen.

Die Teilnahmeanträge sind mit den unter SIMAP Pkt. II.2.9, III.1 und VI.3 genannten Unterlagen bis zum 22.1.2021, 9.00 Uhr, bei der o. g. Vergabestelle elektronisch in Textform unter www.lmbv-einkauf.de zu übermitteln.

Angebot und Konzeptidee:

Mit dem Angebot haben (nur) die ausgewählten Teilnehmer in einer Konzeptidee (Kurzaufgabe) die konzeptionelle Bearbeitung der in der Aufgabenstellung beschriebenen Arbeitsblöcke bzgl. der vorgesehenen detaillierten und strukturierten Vorgehensweise sowie der Terminplanung zu definieren. Detaillierte Angaben zum Zuschlagskriterium „Konzeptidee“ sind der Anlage „Kriterien Zuschlag“ zur Ausschreibung sowie der Aufgabenstellung (AST) zu entnehmen.

Die Vergabe der Planungsleistung erfolgt auf Basis der eingereichten Konzeptidee (Gewichtung 50 %) sowie dem Angebotspreis (Gewichtung 50 %). Den Zuschlag erhält derjenige Bieter, welcher mit der höchsten Punktzahl bewertet wird (Gemäß Anlage „Bewertungsmatrix Zuschlag“). Eine nicht eingereichte Konzeptidee wird mit 0 Punkten bewertet. Eine Bewertung der Konzeptidee mit 0 Punkten führt zum Ausschluss des Bieters vom Vergabeverfahren / Wettbewerb.

Folgende Nachweise / Angaben / Unterlagen sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen (Fbl. 631EU Pkt. C):

— Formblatt 234 - Erklärung Bieter / Arbeitsgemeinschaft (falls zutreffend),

— Formblatt 235 - Leistungen anderer Unternehmen (falls zutreffend),

— Formblatt 236 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (falls zutreffend),

— Formblatt 124 - Eigenerklärung zur Eignung,

— Bieterinformationen während der Angebotsfrist.

Folgende Nachweise / Angaben / Unterlagen sind auf gesondertes Verlangen zum Teilnahmeantrag einzureichen (Fbl. 631 EU Pkt. D):

— Bei Nachunternehmereinsatz: Eignungsnachweise / Referenzen Nachunternehmer.

Folgende Nachweise / Angaben / Unterlagen sind mit dem Angebot einzureichen (Fbl. 631EU Pkt. C):

— Formblatt 633 - Angebotsschreiben,

— Honorarermittlung,

— Formblatt 217 - Covid-19 bedingte Mehrkosten.

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt

Postanschrift: Villemombler Straße 76

Ort: Bonn

Postleitzahl: D-53123

Land: Deutschland

Fax: +49 2289499-163

VI.4.2.

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: entfällt

Ort: entfällt

Land: Deutschland

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

§ 160 Abs. 3 GWB schreibt vor:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: LMBV mbH Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau- und Verwaltungsgesellschaft mbH

Ort: Senftenberg

Postleitzahl: 01968

Land: Deutschland

Fax: +49 3573844643

Internet-Adresse: www.lmbv.de

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
15/06/2021