309346-2021 - ErgebnisDeutschland-Freiberg: Bau von Trinkwasseraufbereitungsanlagen
OJ S 118/2021 21/06/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Wasserzweckverband Freiberg
Postanschrift: Hegelstraße 45
Ort: Freiberg
NUTS-Code: DED43 Mittelsachsen
Postleitzahl: 09599
Land: Deutschland
E-Mail: bau.liegenschaften.wzf@wasser-freiberg.de
Telefon: +49 37317840
Fax: +49 3731696712
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.wasser-freiberg.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Wasserzweckverband
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Öffentliche Wasserversorgung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Ertüchtigung des Wasserwerkes Freiberg im Zuge der Ersatzwasserversorgung Talsperre Lichtenberg, Los 2 – Neubau Wasserwerk TO 1 – TO 3
Referenznummer der Bekanntmachung: 8020220-02
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45252126 Bau von Trinkwasseraufbereitungsanlagen
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Neubau Wasserwerk für eine geplante Ersatzwasserversorgung – bestehend aus Wasserwerks-/Filterhalle, Spülwasserbehandlung sowie Einzelbauwerken u. a. für Netzersatzanlage sowie zugehörige komplette rohr- und maschinentechnische sowie EMSR-technische Ausrüstung, Neubau Stauraumkanal mit Drosselbauwerk.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Niedrigstes Angebot: 8 375 510,86 EUR / höchstes Angebot: 9 842 399,95 EUR das berücksichtigt wurde
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED43 Mittelsachsen
Hauptort der Ausführung: Freiberg DEUTSCHLAND
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Neubau Wasserwerk für eine geplante Ersatzwasserversorgung – bestehend aus Wasserwerks-/Filterhalle, Spülwasserbehandlung sowie Einzelbauwerken u. a. für Netzersatzanlage sowie zugehörige komplette rohr- und maschinentechnische sowie EMSR-technische Ausrüstung, Neubau Stauraumkanal mit Drosselbauwerk.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 065-162309
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 8020220-02
Bezeichnung des Auftrags:
Ertüchtigung des Wasserwerkes Freiberg im Zuge der Ersatzwasserversorgung Talsperre Lichtenberg, Los 2 – Neubau Wasserwerk TO 1 – TO 3
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
15/06/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ARGE wks Technik GmbH/ LSTW GmbH Freiberg/ CTR GmbH Coswig – c/o wks Technik GmbH
Postanschrift: Gasanstaltstraße 10
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED43 Mittelsachsen
Postleitzahl: 01237
Land: Deutschland
E-Mail: technik@wksgroup.de
Telefon: +49 351250885100
Fax: +49 351250885200
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: LSTW Landschaftsgestaltung Straßen-, Tief- und Wasserbau GmbH
Postanschrift: Dresdner Straße 27a
Ort: Freiberg
NUTS-Code: DED43 Mittelsachsen
Postleitzahl: 09599
Land: Deutschland
E-Mail: info@lstw-freiberg.de
Telefon: +49 37312691-0
Fax: +49 37312691-20
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: CTR Coswiger Tief- und Rohrleitungsbau GmbH
Postanschrift: Am Baggerteich 2
Ort: Coswig
NUTS-Code: DED43 Mittelsachsen
Postleitzahl: 01640
Land: Deutschland
E-Mail: info@ctr-coswig.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Niedrigstes Angebot: 8 375 510,86 EUR / höchstes Angebot: 9 842 399,95 EUR das berücksichtigt wurde
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail: post@lds.sachsen.de
Telefon: +49 9773800
Fax: +49 977-1049
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
16/06/2021