1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Pomiechówek
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dowóz dzieci i młodzieży z terenu Gminy Pomiechówek do szkół i przedszkola na terenie Gminy Pomiechówek
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi polegającej na dowozie dzieci i młodzieży z terenu Gminy Pomiechówek do szkół i przedszkola na terenie Gminy Pomiechówek w okresie od 02.02.2026 r. do dnia 31.12.2026 r., z podziałem na trzy Zadania: 1) Zadanie nr 1 pn.: Dowóz dzieci i młodzieży z terenu Gminy Pomiechówek do Szkoły Podstawowej im. Gen. Wiktora Thommèe w Pomiechówku oraz Przedszkola Gminnego im. Gen. E. Knoll – Kownackiego w Pomiechówku; 2) Zadanie nr 2 pn.: Dowóz uczniów z terenu Gminy Pomiechówek do Szkoły Podstawowej im. Janusza Kusocińskiego w Goławicach Pierwszych. 3) Zadanie nr 3 pn.: Dowóz uczniów z terenu Gminy Pomiechówek do Szkoły Podstawowej im. Wandy Chotomskiej w Starym Orzechowie. 2. Kursy odbywać się będą w dniu nauki szkolnej, zgodnie z harmonogramem wskazanym w Zaproszeniu do negocjacji. 3. Liczbę i miejsca przystanków Wykonawca uzgodni z przedstawicielem Zamawiającego najpóźniej w dniu zawarcia umowy. 4. Harmonogram dowozów, o którym mowa w ust. 2 oraz jego ewentualne zmiany Zamawiający ustala w uzgodnieniu z Wykonawcą biorąc pod uwagę potrzeby jednostek wynikające z ich organizacji pracy, kalendarza roku szkolnego corocznie określanego przez Ministra Edukacji Narodowej oraz zmiany w systemie organizacji sieci szkolnictwa na terenie gminy Pomiechówek. 5. Przewozy będące przedmiotem zamówienia nie są realizowane w okresie ferii zimowych, przerw świątecznych, wakacji letnich oraz innych dni wolnych od nauki szkolnej. 6. Zamawiający ma prawo do zmian w harmonogramie dowozów dotyczących tras i godzin przejazdów w dniach o niepełnej realizacji przewozów (np. rozpoczęcie i zakończenie roku szkolnego, rekolekcje dla uczniów itp.). W takich przypadkach Zamawiający powiadomi Wykonawcę w terminie minimum 5 dni przed realizacją o zakresie zmian i ustali z Wykonawcą zakres i terminy przewozów z zgodnie z potrzebami Zamawiającego. 7. Niezależnie od powyższych zapisów Zamawiający ma prawo do korekt w harmonogramie dowozów w trakcie roku szkolnego wynikających ze zmian w organizacji i pracy placówek szkolnych, zrezygnowania z części kursów w określone dni lub wprowadzenie kursów dodatkowych. W takich przypadkach Zamawiający powiadomi Wykonawcę o zakresie zmian pisemnie w terminie minimum 7 dni przed wprowadzeniem zmian.
Kennung des Verfahrens: bf17e78e-9db3-4867-bf59-0763add91896
Interne Kennung: WIZP.271.2.2026.PG
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gmina Pomiechówek
Stadt: Pomiechówek
Postleitzahl: 05-180
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dowóz dzieci i młodzieży z terenu Gminy Pomiechówek do szkół i przedszkola na terenie Gminy Pomiechówek
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi polegającej na dowozie dzieci i młodzieży z terenu Gminy Pomiechówek do szkół i przedszkola na terenie Gminy Pomiechówek w okresie od 02.02.2026 r. do dnia 31.12.2026 r., z podziałem na trzy Zadania: 1) Zadanie nr 1 pn.: Dowóz dzieci i młodzieży z terenu Gminy Pomiechówek do Szkoły Podstawowej im. Gen. Wiktora Thommèe w Pomiechówku oraz Przedszkola Gminnego im. Gen. E. Knoll – Kownackiego w Pomiechówku; 2) Zadanie nr 2 pn.: Dowóz uczniów z terenu Gminy Pomiechówek do Szkoły Podstawowej im. Janusza Kusocińskiego w Goławicach Pierwszych. 3) Zadanie nr 3 pn.: Dowóz uczniów z terenu Gminy Pomiechówek do Szkoły Podstawowej im. Wandy Chotomskiej w Starym Orzechowie. 2. Kursy odbywać się będą w dniu nauki szkolnej, zgodnie z harmonogramem wskazanym w Zaproszeniu do negocjacji. 3. Liczbę i miejsca przystanków Wykonawca uzgodni z przedstawicielem Zamawiającego najpóźniej w dniu zawarcia umowy. 4. Harmonogram dowozów, o którym mowa w ust. 2 oraz jego ewentualne zmiany Zamawiający ustala w uzgodnieniu z Wykonawcą biorąc pod uwagę potrzeby jednostek wynikające z ich organizacji pracy, kalendarza roku szkolnego corocznie określanego przez Ministra Edukacji Narodowej oraz zmiany w systemie organizacji sieci szkolnictwa na terenie gminy Pomiechówek. 5. Przewozy będące przedmiotem zamówienia nie są realizowane w okresie ferii zimowych, przerw świątecznych, wakacji letnich oraz innych dni wolnych od nauki szkolnej. 6. Zamawiający ma prawo do zmian w harmonogramie dowozów dotyczących tras i godzin przejazdów w dniach o niepełnej realizacji przewozów (np. rozpoczęcie i zakończenie roku szkolnego, rekolekcje dla uczniów itp.). W takich przypadkach Zamawiający powiadomi Wykonawcę w terminie minimum 5 dni przed realizacją o zakresie zmian i ustali z Wykonawcą zakres i terminy przewozów z zgodnie z potrzebami Zamawiającego. 7. Niezależnie od powyższych zapisów Zamawiający ma prawo do korekt w harmonogramie dowozów w trakcie roku szkolnego wynikających ze zmian w organizacji i pracy placówek szkolnych, zrezygnowania z części kursów w określone dni lub wprowadzenie kursów dodatkowych. W takich przypadkach Zamawiający powiadomi Wykonawcę o zakresie zmian pisemnie w terminie minimum 7 dni przed wprowadzeniem zmian.
Interne Kennung: WIZP.271.2.2026.PG
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gmina Pomiechówek
Stadt: Pomiechówek
Postleitzahl: 05-180
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Pomiechówek
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gmina Pomiechówek
6. Ergebnisse
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Öffentliche Aufträge zwischen Einrichtungen des öffentlichen Sektors („intern“), Auftragsvergabe an verbundene Unternehmen oder Auftragsvergabe an ein Gemeinschaftsunternehmen oder innerhalb eines Gemeinschaftsunternehmens
Sonstige Begründung: Na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 11 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.) zamówienie publiczne z wolnej ręki w tzw. trybie "in-house" może zostać udzielone wykonawcy spełniającemu łącznie 3 przesłanki: 1) zamawiający sprawuje nad tą osobą prawną kontrolę odpowiadającą kontroli sprawowanej nad własnymi jednostkami, polegającą na dominującym wpływie na cele strategiczne oraz istotne decyzje dotyczące zarządzania sprawami tej osoby prawnej; warunek ten jest również spełniony, gdy kontrolę taką sprawuje inna osoba prawna kontrolowana przez zamawiającego w taki sam sposób; 2) ponad 90% działalności kontrolowanej osoby prawnej dotyczy wykonywania zadań powierzonych jej przez zamawiającego sprawującego kontrolę lub przez inną osobę prawną, nad którą ten zamawiający sprawuje kontrolę, o której mowa w pkt 1; 3) w kontrolowanej osobie prawnej nie ma bezpośredniego udziału kapitału prywatnego. Odnosząc się do przywołanych przesłanek, zamówienie udzielane jest przez zamawiającego - Gminę Pomiechówek, własnej spółce komunalnej - Pomiechowskiemu Przedsiębiorstwu Wielobranżowemu „WKRA” Sp. z o.o., gdzie spełnione są powyższe przesłanki.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Pomiechówek
Registrierungsnummer: NIP: 5250000127
Registrierungsnummer: REGON: 000617166
Postanschrift: ul. Szkolna 1a
Stadt: Pomiechówek
Postleitzahl: 05-180
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
Telefon: (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 790011345
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224587840
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5809c6b3-ea5a-4ef7-a395-a46005d15811 - 02
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/01/2026 23:53:10 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 31038-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 11/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/01/2026