1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Erweiterung des betrieblich_technischen Netzwerksystems für das Projekt ESTW-U1 zur Realisierung der Kommunikation der neuen Stellwerke über WDM
Beschreibung: Die Hamburger Hochbahn AG beabsichtigt mit der ISIMKO GmbH einen Vertrag über die Erweiterung des betrieblich/technischen Netzwerksystems für das Projekt ESTW-U1 zur Realisierung der Kommunikation der neuen Stellwerke über WDM zu schließen. Der Projektumfang besteht aus der Montage der WDM und Netzwerkkomponenten in den Räumen der Zugsicherungstechnik sowie die Konfiguration und Inbetriebnahme des Netzwerkes für die Kommunikation der Stellwerke und deren Bedienplätze im Bereich der U1.
Kennung des Verfahrens: bd244e01-443c-449b-9605-f54a1cfe41e5
Interne Kennung: FE02-916-20240508
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32400000 Netzwerke
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20095
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn der Vertrag abgeschlossen wurde, nachdem mindestens zehn Kalendertage, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, vergangen sind. Ein etwaiger Nachprüfungsantrag muss daher rechtzeitig vor einem solchen Vertragsschluss bei der Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg eingereicht werden. Die Kontaktdaten der Vergabekammer sind unter Ziffer 8.1 dieser Bekanntmachung zu finden.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Erweiterung des betrieblich_technischen Netzwerksystems für das Projekt ESTW-U1 zur Realisierung der Kommunikation der neuen Stellwerke über WDM
Beschreibung: Die Hamburger Hochbahn AG beabsichtigt mit der ISIMKO GmbH einen Vertrag über die Erweiterung des betrieblich/technischen Netzwerksystems für das Projekt ESTW-U1 zur Realisierung der Kommunikation der neuen Stellwerke über WDM zu schließen. Der Projektumfang besteht aus der Montage der WDM und Netzwerkkomponenten in den Räumen der Zugsicherungstechnik sowie die Konfiguration und Inbetriebnahme des Netzwerkes für die Kommunikation der Stellwerke und deren Bedienplätze im Bereich der U1.
Interne Kennung: FE02-916-20240508
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32400000 Netzwerke
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20095
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/06/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2024
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft - Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Überprüfungsstelle: Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft - Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft - Vergabekammer bei der Finanzbehörde
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen oder Dienstleistungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer
Sonstige Begründung: Die Hamburger Hochbahn AG beabsichtigt mit der ISIMKO GmbH einen Vertrag über die Erweiterung des betrieblich/technischen Netzwerksystems für das Projekt ESTW-U1 zur Realisierung der Kommunikation der neuen Stellwerke über WDM zu schließen. Der Projektumfang besteht aus der Montage der WDM und Netzwerkkomponenten in den Räumen der Zugsicherungstechnik sowie die Konfiguration und Inbetriebnahme des Netzwerkes für die Kommunikation der Stellwerke und deren Bedienplätze im Bereich der U1. Die Auftragsvergabe ist ohne vorherige Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union zulässig, da der Auftrag nach Kenntnis der Vergabestelle nur von ISIMKO durchgeführt werden kann, weil aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist. Die Hamburger Hochbahn AG hat im Rahmen des Projektes KommTech nach einer EU-weiten Ausschreibung die Firma ISIMKO mit der Realisierung des betrieblich/technischen Netzwerksystems beauftragt. ISIMKO hat im Rahmen des Projektes speziell für die HOCHBAHN entwickelte passive (wartungsfreie) Komponenten zum Wellenlängen Multiplexing (WDM) eingesetzt, um den Bedarf an Fasern in den Lichtwellenleiter (LWL) Streckenkabeln möglichst gering zu halten. Durch WDM können mehrere Signale in Form von „Farben“ gleichzeitig über eine Faser übertragen werden. Durch den Einsatz dieser Technologie konnte die Neuverlegung von LWL Streckenkabeln stark reduziert werden. Für die Realisierung des Projektes Stellwerkserneuerung U1 (STW-U1), startend mit der ersten Inbetriebnahme im Herbst diesen Jahres, muss jetzt ebenfalls diese Technologie zur Vernetzung von 8 Standorten zum Einsatz kommen, da der Bedarf an einzelnen LWL Fasern mit den vorhandenen Kabeln nicht gedeckt werden kann. Die Vertragsverlängerung kann nicht durch einen anderen Auftragnehmer als ISIMKO durchgeführt werden, da ein anderer Auftragnehmer nicht über die zwingend notwendige Technologie verfügt.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: ISIMKO GmbH
Leiter der anbietenden Partei: ISIMKO GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: ISIMKO GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: FE02-916-20240508
Titel: Erweiterung des betrieblich_technischen Netzwerksystems für das Projekt ESTW-U1 zur Realisierung der Kommunikation der neuen Stellwerke über WDM
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/05/2024
8. Organisationen
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft
Registrierungsnummer: DE811239681
Abteilung: IT-Einkauf
Postanschrift: Steinstraße 20
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20095
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Telefon: 0403288-0
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Postanschrift: Gänsemarkt 36
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-9003
Offizielle Bezeichnung: ISIMKO GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE138775376
Postanschrift: Guhrower Straße 5
Stadt: Cottbus
Postleitzahl: 03044
Land, Gliederung (NUTS): Cottbus, Kreisfreie Stadt (DE402)
Land: Deutschland
Telefon: 0355 78015-0
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d3b2bdcc-265e-4766-8d72-acf6931f969f - 03
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 26
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/05/2024 06:09:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 310451-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 101/2024
Datum der Veröffentlichung: 27/05/2024