See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Krośnie
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wykonanie Planów Urządzenia Lasu i opracowań hydrologicznych dla Nadleśnictw Dukla, Kołaczyce i Krasiczyn
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: 1) Opracowanie projektów Planów Urządzenia Lasu wraz z programami ochrony przyrody oraz prognozami oddziaływania na środowisko dla Nadleśnictw Dukla, Kołaczyce i Krasiczyn. 2) Wykonanie opracowania hydrologicznego dla części zlewni głównych rzek w zasięgu Nadleśnictw Dukla, Kołaczyce i Krasiczyn równocześnie z pracami opracowania projektów Planów Urządzenia Lasu dla ww. Nadleśnictw. 3) Zamówienie zostało podzielone na trzy części.
Kennung des Verfahrens: 677e7055-488e-44f7-8ad6-66e5eaa1c2fb
Vorherige Bekanntmachung: 94650-2026
Interne Kennung: ER.270.2.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77231900 Sektorale Forstplanung, 77231400 Forstinventur, 90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Krośnieński (PL821)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji obejmuje NUTS krośnieński i przemyski
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 139 ust. 1,3 - 4 PZP. Stosownie do przywołanych przepisów Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 108 ust. 1-6 oraz którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 109 ust. 1 pkt 1-5 i 7- 10 PZP.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: 1
Beschreibung: Nadleśnictwo Dukla - wykonanie prac urządzania lasu na powierzchni 14 914 ha, w tym: 1) wykonanie inwentaryzacji stanu lasu wraz ze wstępnym określeniem miąższości drzewostanów i określeniem wskazań gospodarczych z wykorzystaniem ortofotomapy oraz danych ISOK; 2) wykonanie inwentaryzacji zasobów drzewnych w oparciu o statystyczną metodę reprezentacyjną pomiaru miąższości opisaną w rozdziale 4.1 Instrukcji Urządzania Lasu; 3) opracowanie wyników inwentaryzacji stanu lasu; 4) opracowanie wyników taksacji, w tym sporządzenie mapy gospodarczej, map gospodarczoprzeglądowych, przeglądowych oraz mapy sytuacyjnej; 5) sporządzenie zestawień zbiorczych danych inwentaryzacyjnych (w formie tabel i wykazów) oraz zebranie danych uzupełniających do planu urządzenia lasu i programu ochrony przyrody z uwzględnieniem prognozy oddziaływania planu urządzenia lasu na środowisko i na obszary Natura 2000; 6) sporządzenie ogólnego opisu lasów nadleśnictwa, w części dotyczącej spraw związanych z inwentaryzacją stanu lasu i jej wynikami; 7) sporządzenie opisów taksacyjnych drzewostanów; 8) opracowanie zweryfikowanego i zaktualizowanego Programu ochrony przyrody dla Nadleśnictwa Dukla, opracowanie mapy walorów przyrodniczo-kulturowych; 9) uwzględnienie w projekcie PUL zapisów obowiązujących dokumentów planistycznych dla obszarów Natura 2000 położonych na gruntach Nadleśnictwa; 10) sporządzenie prognozy oddziaływania planu urządzenia lasu na środowisko i na obszary Natura 2000 wraz z mapą obszarów chronionych i funkcji lasu z uwzględnieniem wymogów wskazanych w uzgodnieniu zakresu i stopnia szczegółowości tej prognozy. 3.1.2. Wykonanie opracowania hydrologicznego dla części zlewni w zasięgu terytorialnym Nadleśnictwa Dukla zgodnie z metodyką opisaną w Instrukcji Urządzania Lasu tom. II, rozdział II oraz w załączniku nr 9 do SWZ Zakres udzielonego zamówienia obejmuje także: 1) weryfikację ciągłości oraz spójności warstw poligonowych i liniowych dla gruntów sąsiadujących z obiektami objętymi zamówieniem; 2) kontrolę prawidłowości wykonania transformacji z układów współrzędnych, obowiązujących w Ewidencji gruntów i budynków, do układu PUWG 1992, a w przypadku stwierdzenia nieprawidłowości ich wyeliminowanie w uzgodnieniu z Zamawiającym; 3) Przeprowadzenie szkolenia dla terenowych pracowników nadleśnictw w zakresie metodyki określania zasobów drzewnych na pniu. Szkolenie powinno być przeprowadzone bezpośrednio przed dokonaniem kontroli pomiarów na powierzchniach kołowych. O terminie przeprowadzenia szkolenia Wykonawca powiadomi Wydział merytoryczny RDLP w Krośnie. 4) zapewnienie, na koszt i staraniem Wykonawcy, osłony naukowej nad opracowaniami hydrologicznymi wskazanymi w pkt 3.1.2, 3.2.2 i 3.3.2, polegającej na merytorycznym nadzorze nad metodyką, poprawnością oraz kompletnością opracowań hydrologicznych. Osłonę naukową może sprawować osoba posiadająca co najmniej stopień naukowy doktora w dyscyplinie nauki o Ziemi i środowisku, inżynierii środowiska lub pokrewnej, posiadająca jednocześnie udokumentowane doświadczenie zawodowe lub naukowe w zakresie hydrologii lub gospodarki wodnej. Zapewnienie osłony naukowej polega na uzyskaniu stosownej opinii, stwierdzającej poprawność wykonanego opracowania; 5) wykonanie, na podstawie danych ISOK, dla całego zasięgu terytorialnego Nadleśnictw wymienionych w pkt 3.1.1, 3.2.1 i 3.3.1: - warstwic - cięcie co 5 m (format .shp, linie), - cieniowanej rzeźby terenu (format *.tif), wielkość piksela rastra 1x1m, - numerycznego modelu terenu, - numerycznego pokrycia terenu. 3.5.1 Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany w granicach (+/-) do 100 ha powierzchni gruntów, dla których będą wykonywane opracowania dla poszczególnych Nadleśnictw, która to zmiana może być wynikiem weryfikacji ewidencji gruntów, obrotu nieruchomościami (zamian, nabycia, zbycia), przeniesienia lub wygaszenia zarządu w trakcie wykonywania prac urządzeniowych, co pozostanie bez wpływu ma wysokość wynagrodzenia. Zmiany przekraczające (+/-) 100 ha zostaną rozliczone jako całość w trakcie opracowania projektu. Zasady regulujące zmiany w powierzchni gruntów przekraczające (+/-) 100 ha zostały uregulowane w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego. 3.5.2. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi dokumentacja wykonana w formie elektronicznej, odrębnie dla każdego nadleśnictwa, którą Wykonawca przekaże Zamawiającemu na nośnikach elektronicznych. – 6 – RDLP w Krośnie, ul. Bieszczadzka 2, 38-400 Krosno, www.krosno.lasy.gov.pl Tel.:+48134373900, fax: +48134373902, e-mail: rdlp@krosno.lasy.gov.pl www.krosno.lasy.gov.pl Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Krośnie 3.5.3. Plany urządzenia lasu (po 2 egzemplarze): 1) - SLMN, w tym kontrole LMN, 2) - linie_ap.shp - rozliczenie użytków dla obiektów liniowych, wraz z powierzchnią, 3) - zadania_ochronne.shp – zadania z zakresu ochrony przyrody, 4) - baza danych Taksator (.mdb), 5) - ogólny opis lasów nadleśnictwa (wydruk w formie analogowej, .docx, .pdf, tabele .xls), 6) - opis taksacyjny (wydruk w formie analogowej, .pdf, .xls lub docx), 7) - wykazy cięć (wydruk w formie analogowej, .xls lub docx), 8) - mapy tematyczne (geopdf), 9) - mapy gospodarcze w skali 1 : 5 000 (geopdf), 10) - Prognoza oddziaływania na środowisko (wydruk w formie analogowej, .docx, .pdf), 11) - Program ochrony przyrody (wydruk w formie analogowej, .docx, .pdf), 12) - numeryczny model terenu i numeryczny model pokrycia terenu, warstwice oraz cieniowana rzeźba terenu, wg opisu w pkt. 3.6. 3.5.4. Opracowanie hydrologiczne dla części zlewni głównych rzek w zasięgu terytorialnym Nadleśnictw Dukla, Kołaczyce i Krasiczyn [po 2 egzemplarze]. 3.5.5. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się, po wcześniejszym uzgodnieniu z Zamawiającym i wprowadzeniu aneksem zmiany do Umowy w sprawie zamówienia publicznego, przekazanie danych w innych formatach, jeżeli w dacie zakończenia opracowania będzie to spowodowane np. modyfikacją lub zmianą oprogramowania.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77231900 Sektorale Forstplanung, 77231400 Forstinventur, 90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Krośnieński (PL821)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 29 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 5.1. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego. Zamówienia te polegać będą na powtórzeniu usług podobnych do usług stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia. 5.2. Zamówienia, o których mowa w pkt 5.1. będą polegały na powtórzeniu usług zgodnych z usługami stanowiącymi przedmiot niniejszego zamówienia jak również na wykonaniu usług podobnych do usług stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia, które okażą się niezbędne do osiągnięcia pełnego celu gospodarczego niniejszego zamówienia. Zakresem rzeczowym usług stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w pkt 5.1. objęte będą w szczególności prace z zakresu opracowania projektów planów urządzenia lasu wraz z programami ochrony przyrody oraz prognozami oddziaływania na środowisko jak również wykonanie opracowań hydrologicznych. Zakres rzeczowy usług stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w pkt 5.1. nie przekroczy wartości 20 % wartości niniejszego zamówienia. 5.3. Zamówienia, o których mowa w pkt 5.1. będą udzielane po przeprowadzeniu odrębnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki. 5.4. Zamówienia, o których mowa w pkt 5.1. będą udzielane w szczególności w przypadku wystąpienia potrzeby zwiększenia zakresu rzeczowego usług stanowiących przedmiot zamówienia na skutek warunków przyrodniczych bądź atmosferycznych, powierzenia Zamawiającemu nowych zadań gospodarczych lub publicznych oraz w przypadku powierzania wykonawcy prac stanowiących wykonawstwo zastępcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawcę.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Sposób obliczania punktów dla poszczególnych kryteriów: 1) W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: Cn C = ------------ x100 pkt x 0,6 Co gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena” (Wykonawca może otrzymać maks. 60 punktów w ramach tego kryterium) Cn - najniższa cena spośród ofert ocenianych Co - cena oferty ocenianej Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegać będzie cena brutto podana w formularzu oferty (załącznik nr 1 do SWZ).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: W kryterium „kwalifikacje osób skierowanych do wykonywania zamówienia” zostaną przyznane punkty za każdą osobę (z wyjątkiem osoby wskazanej do nadzoru prowadzonych prac), która spełnia warunek udziału w postępowaniu dotyczący doświadczenia zawodowego pracownika opisany w Rozdziale 7 pkt 7.1. ppkt 2.2.1 SWZ oraz posiada wykształcenie wyższe uzyskane na kierunkach studiów wymienionych w przepisie § 2 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 sierpnia 2012 r. w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie wyposażenia technicznego i wielkości potencjału kadrowego niezbędnego do należytego i terminowego wykonywania prac urządzeniowych (Dz. U. 2012 r., poz. 949) tj. na kierunkach leśnictwo, geografia, biologia, geodezja i kartografia, gospodarka przestrzenna, inżynieria środowiska, ochrona środowiska lub posiada wykształcenie wyższe uzyskane na kierunkach studiów, których programy kształcenia zostały przyporządkowane do właściwych dyscyplin naukowych takich jak w szczególności nauki leśne, nauki biologiczne, nauki o Ziemi i środowisku, inżynieria środowiska, geodezja, gospodarka przestrzenna w rozumieniu Rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia z dnia 11 października 2022 r. w sprawie dziedzin nauki i dyscyplin naukowych oraz dyscyplin artystycznych (t. j. Dz. U. 2025 r., poz. 211) lub posiada wykształcenie wyższe uzyskane na kierunkach studiów, których programy kształcenia zostały przyporządkowane do odpowiednich dyscyplin naukowych wymienionych w przepisach poprzednio obowiązujących. 2) Za każdą zadeklarowaną osobę posiadającą opisane powyżej kwalifikacje oferta Wykonawcy może otrzymać : Część nr 1 - 4 punkty. 3) Wykonawca może uzyskać w tym kryterium maksymalnie 40 punktów.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 19.1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX PZP tj. odwołanie i skarga do sądu. Postępowanie odwoławcze uregulowane zostało w przepisach art. 506-578 PZP, a postępowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP. 19.2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami PZP czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie PZP; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. 19.3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 19.4. Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. (a). 19.5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 19.6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 19.7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (tekst jedn. Dz. U. z 2025 r. poz. 366 z późn. zm.).
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: 2
Beschreibung: 3.2. Część nr 2: 3.2.1. Nadleśnictwo Kołaczyce - wykonanie prac urządzania lasu na powierzchni 10 701 ha, w tym: 1) wykonanie inwentaryzacji stanu lasu wraz ze wstępnym określeniem miąższości drzewostanów i określeniem wskazań gospodarczych z wykorzystaniem ortofotomapy oraz danych ISOK; 2) wykonanie inwentaryzacji zasobów drzewnych w oparciu o statystyczną metodę reprezentacyjną pomiaru miąższości opisaną w rozdziale 4.1 Instrukcji Urządzania Lasu; 3) opracowanie wyników inwentaryzacji stanu lasu; 4) opracowanie wyników taksacji, w tym sporządzenie mapy gospodarczej, map gospodarczo przeglądowych, przeglądowych oraz mapy sytuacyjnej; 5) sporządzenie zestawień zbiorczych danych inwentaryzacyjnych (w formie tabel i wykazów) oraz zebranie danych uzupełniających do planu urządzenia lasu i programu ochrony przyrody z uwzględnieniem prognozy oddziaływania planu urządzenia lasu na środowisko i na obszary Natura 2000; 6) sporządzenie ogólnego opisu lasów nadleśnictwa, w części dotyczącej spraw związanych z inwentaryzacją stanu lasu i jej wynikami; 7) sporządzenie opisów taksacyjnych drzewostanów; 8) opracowanie zweryfikowanego i zaktualizowanego Programu ochrony przyrody dla Nadleśnictwa Kołaczyce, opracowanie mapy walorów przyrodniczo-kulturowych; 9) uwzględnienie w projekcie PUL zapisów obowiązujących dokumentów planistycznych dla obszarów Natura 2000 położonych na gruntach Nadleśnictwa; 10) sporządzenie prognozy oddziaływania planu urządzenia lasu na środowisko i na obszary Natura 2000 wraz z mapą obszarów chronionych i funkcji lasu z uwzględnieniem wymogów wskazanych w uzgodnieniu zakresu i stopnia szczegółowości tej prognozy. 3.2.2. Wykonanie opracowania hydrologicznego dla części zlewni w zasięgu terytorialnym Nadleśnictwa Kołaczyce zgodnie z metodyką opisaną w Instrukcji Urządzania Lasu tom. II, rozdział II oraz w Załączniku nr 9 do SWZ. Zakres udzielonego zamówienia obejmuje także: 1) weryfikację ciągłości oraz spójności warstw poligonowych i liniowych dla gruntów sąsiadujących z obiektami objętymi zamówieniem; 2) kontrolę prawidłowości wykonania transformacji z układów współrzędnych, obowiązujących w Ewidencji gruntów i budynków, do układu PUWG 1992, a w przypadku stwierdzenia nieprawidłowości ich wyeliminowanie w uzgodnieniu z Zamawiającym; 3) Przeprowadzenie szkolenia dla terenowych pracowników nadleśnictw w zakresie metodyki określania zasobów drzewnych na pniu. Szkolenie powinno być przeprowadzone bezpośrednio przed dokonaniem kontroli pomiarów na powierzchniach kołowych. O terminie przeprowadzenia szkolenia Wykonawca powiadomi Wydział merytoryczny RDLP w Krośnie. 4) zapewnienie, na koszt i staraniem Wykonawcy, osłony naukowej nad opracowaniami hydrologicznymi wskazanymi w pkt 3.1.2, 3.2.2 i 3.3.2, polegającej na merytorycznym nadzorze nad metodyką, poprawnością oraz kompletnością opracowań hydrologicznych. Osłonę naukową może sprawować osoba posiadająca co najmniej stopień naukowy doktora w dyscyplinie nauki o Ziemi i środowisku, inżynierii środowiska lub pokrewnej, posiadająca jednocześnie udokumentowane doświadczenie zawodowe lub naukowe w zakresie hydrologii lub gospodarki wodnej. Zapewnienie osłony naukowej polega na uzyskaniu stosownej opinii, stwierdzającej poprawność wykonanego opracowania; 5) wykonanie, na podstawie danych ISOK, dla całego zasięgu terytorialnego Nadleśnictw wymienionych w pkt 3.1.1, 3.2.1 i 3.3.1: - warstwic - cięcie co 5 m (format .shp, linie), - cieniowanej rzeźby terenu (format *.tif), wielkość piksela rastra 1x1m, - numerycznego modelu terenu, - numerycznego pokrycia terenu. 3.5.1 Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany w granicach (+/-) do 100 ha powierzchni gruntów, dla których będą wykonywane opracowania dla poszczególnych Nadleśnictw, która to zmiana może być wynikiem weryfikacji ewidencji gruntów, obrotu nieruchomościami (zamian, nabycia, zbycia), przeniesienia lub wygaszenia zarządu w trakcie wykonywania prac urządzeniowych, co pozostanie bez wpływu ma wysokość wynagrodzenia. Zmiany przekraczające (+/-) 100 ha zostaną rozliczone jako całość w trakcie opracowania projektu. Zasady regulujące zmiany w powierzchni gruntów przekraczające (+/-) 100 ha zostały uregulowane w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego. 3.5.2. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi dokumentacja wykonana w formie elektronicznej, odrębnie dla każdego nadleśnictwa, którą Wykonawca przekaże Zamawiającemu na nośnikach elektronicznych. – 6 – RDLP w Krośnie, ul. Bieszczadzka 2, 38-400 Krosno, www.krosno.lasy.gov.pl Tel.:+48134373900, fax: +48134373902, e-mail: rdlp@krosno.lasy.gov.pl www.krosno.lasy.gov.pl Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Krośnie 3.5.3. Plany urządzenia lasu (po 2 egzemplarze): 1) - SLMN, w tym kontrole LMN, 2) - linie_ap.shp - rozliczenie użytków dla obiektów liniowych, wraz z powierzchnią, 3) - zadania_ochronne.shp – zadania z zakresu ochrony przyrody, 4) - baza danych Taksator (.mdb), 5) - ogólny opis lasów nadleśnictwa (wydruk w formie analogowej, .docx, .pdf, tabele .xls), 6) - opis taksacyjny (wydruk w formie analogowej, .pdf, .xls lub docx), 7) - wykazy cięć (wydruk w formie analogowej, .xls lub docx), 8) - mapy tematyczne (geopdf), 9) - mapy gospodarcze w skali 1 : 5 000 (geopdf), 10) - Prognoza oddziaływania na środowisko (wydruk w formie analogowej, .docx, .pdf), 11) - Program ochrony przyrody (wydruk w formie analogowej, .docx, .pdf), 12) - numeryczny model terenu i numeryczny model pokrycia terenu, warstwice oraz cieniowana rzeźba terenu, wg opisu w pkt. 3.6. 3.5.4. Opracowanie hydrologiczne dla części zlewni głównych rzek w zasięgu terytorialnym Nadleśnictw Dukla, Kołaczyce i Krasiczyn [po 2 egzemplarze]. 3.5.5. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się, po wcześniejszym uzgodnieniu z Zamawiającym i wprowadzeniu aneksem zmiany do Umowy w sprawie zamówienia publicznego, przekazanie danych w innych formatach, jeżeli w dacie zakończenia opracowania będzie to spowodowane np. modyfikacją lub zmianą oprogramowania.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77231900 Sektorale Forstplanung, 77231400 Forstinventur, 90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Krośnieński (PL821)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 29 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 5.1. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego. Zamówienia te polegać będą na powtórzeniu usług podobnych do usług stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia. 5.2. Zamówienia, o których mowa w pkt 5.1. będą polegały na powtórzeniu usług zgodnych z usługami stanowiącymi przedmiot niniejszego zamówienia jak również na wykonaniu usług podobnych do usług stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia, które okażą się niezbędne do osiągnięcia pełnego celu gospodarczego niniejszego zamówienia. Zakresem rzeczowym usług stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w pkt 5.1. objęte będą w szczególności prace z zakresu opracowania projektów planów urządzenia lasu wraz z programami ochrony przyrody oraz prognozami oddziaływania na środowisko jak również wykonanie opracowań hydrologicznych. Zakres rzeczowy usług stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w pkt 5.1. nie przekroczy wartości 20 % wartości niniejszego zamówienia. 5.3. Zamówienia, o których mowa w pkt 5.1. będą udzielane po przeprowadzeniu odrębnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki. 5.4. Zamówienia, o których mowa w pkt 5.1. będą udzielane w szczególności w przypadku wystąpienia potrzeby zwiększenia zakresu rzeczowego usług stanowiących przedmiot zamówienia na skutek warunków przyrodniczych bądź atmosferycznych, powierzenia Zamawiającemu nowych zadań gospodarczych lub publicznych oraz w przypadku powierzania wykonawcy prac stanowiących wykonawstwo zastępcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawcę.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Sposób obliczania punktów dla poszczególnych kryteriów: 1) W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: Cn C = ------------ x100 pkt x 0,6 Co gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena” (Wykonawca może otrzymać maks. 60 punktów w ramach tego kryterium) Cn - najniższa cena spośród ofert ocenianych Co - cena oferty ocenianej Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegać będzie cena brutto podana w formularzu oferty (załącznik nr 1 do SWZ).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: W kryterium „kwalifikacje osób skierowanych do wykonywania zamówienia” zostaną przyznane punkty za każdą osobę (z wyjątkiem osoby wskazanej do nadzoru prowadzonych prac), która spełnia warunek udziału w postępowaniu dotyczący doświadczenia zawodowego pracownika opisany w Rozdziale 7 pkt 7.1. ppkt 2.2.1 SWZ oraz posiada wykształcenie wyższe uzyskane na kierunkach studiów wymienionych w przepisie § 2 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 sierpnia 2012 r. w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie wyposażenia technicznego i wielkości potencjału kadrowego niezbędnego do należytego i terminowego wykonywania prac urządzeniowych (Dz. U. 2012 r., poz. 949) tj. na kierunkach leśnictwo, geografia, biologia, geodezja i kartografia, gospodarka przestrzenna, inżynieria środowiska, ochrona środowiska lub posiada wykształcenie wyższe uzyskane na kierunkach studiów, których programy kształcenia zostały przyporządkowane do właściwych dyscyplin naukowych takich jak w szczególności nauki leśne, nauki biologiczne, nauki o Ziemi i środowisku, inżynieria środowiska, geodezja, gospodarka przestrzenna w rozumieniu Rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia z dnia 11 października 2022 r. w sprawie dziedzin nauki i dyscyplin naukowych oraz dyscyplin artystycznych (t. j. Dz. U. 2025 r., poz. 211) lub posiada wykształcenie wyższe uzyskane na kierunkach studiów, których programy kształcenia zostały przyporządkowane do odpowiednich dyscyplin naukowych wymienionych w przepisach poprzednio obowiązujących. 2) Za każdą zadeklarowaną osobę posiadającą opisane powyżej kwalifikacje oferta Wykonawcy może otrzymać : Cześć nr 2 – 5 punktów 3) Wykonawca może uzyskać w tym kryterium maksymalnie 40 punktów.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 19.1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX PZP tj. odwołanie i skarga do sądu. Postępowanie odwoławcze uregulowane zostało w przepisach art. 506-578 PZP, a postępowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP. 19.2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami PZP czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie PZP; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. 19.3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 19.4. Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. (a). 19.5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 19.6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 19.7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (tekst jedn. Dz. U. z 2025 r. poz. 366 z późn. zm.).
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: 3
Beschreibung: Część nr 3: 3.3.1. Nadleśnictwo Krasiczyn – wykonanie prac urządzania lasu na powierzchni 16 107 ha, w tym: 1) wykonanie inwentaryzacji stanu lasu wraz ze wstępnym określeniem miąższości drzewostanów i określeniem wskazań gospodarczych z wykorzystaniem ortofotomapy oraz danych ISOK; 2) wykonanie inwentaryzacji zasobów drzewnych w oparciu o statystyczną metodę reprezentacyjną pomiaru miąższości opisaną w rozdziale 4.1 Instrukcji Urządzania Lasu; 3) opracowanie wyników inwentaryzacji stanu lasu; 4) opracowanie wyników taksacji, w tym sporządzenie mapy gospodarczej, map gospodarczoprzeglądowych, przeglądowych oraz mapy sytuacyjnej; 5) sporządzenie zestawień zbiorczych danych inwentaryzacyjnych (w formie tabel i wykazów) oraz zebranie danych uzupełniających do planu urządzenia lasu i programu ochrony przyrody z uwzględnieniem prognozy oddziaływania planu urządzenia lasu na środowisko i na obszary Natura 2000; 6) sporządzenie ogólnego opisu lasów nadleśnictwa, w części dotyczącej spraw związanych z inwentaryzacją stanu lasu i jej wynikami; 7) sporządzenie opisów taksacyjnych drzewostanów; 8) opracowanie zweryfikowanego i zaktualizowanego Programu ochrony przyrody dla Nadleśnictwa Krasiczyn, opracowanie mapy walorów przyrodniczo-kulturowych; 9) uwzględnienie w projekcie PUL zapisów obowiązujących dokumentów planistycznych dla obszarów Natura 2000 położonych na gruntach Nadleśnictwa; 10) sporządzenie prognozy oddziaływania planu urządzenia lasu na środowisko i na obszary Natura 2000 wraz z mapą obszarów chronionych i funkcji lasu z uwzględnieniem wymogów wskazanych w uzgodnieniu zakresu i stopnia szczegółowości tej prognozy. 3.3.2. Wykonanie opracowania hydrologicznego dla części zlewni w zasięgu terytorialnym Nadleśnictwa Krasiczyn zgodnie z metodyką opisaną w Instrukcji Urządzania Lasu tom. II, rozdział II oraz w Załączniku nr 9 do SWZ.Zakres udzielonego zamówienia obejmuje także: 1) weryfikację ciągłości oraz spójności warstw poligonowych i liniowych dla gruntów sąsiadujących z obiektami objętymi zamówieniem; 2) kontrolę prawidłowości wykonania transformacji z układów współrzędnych, obowiązujących w Ewidencji gruntów i budynków, do układu PUWG 1992, a w przypadku stwierdzenia nieprawidłowości ich wyeliminowanie w uzgodnieniu z Zamawiającym; 3) Przeprowadzenie szkolenia dla terenowych pracowników nadleśnictw w zakresie metodyki określania zasobów drzewnych na pniu. Szkolenie powinno być przeprowadzone bezpośrednio przed dokonaniem kontroli pomiarów na powierzchniach kołowych. O terminie przeprowadzenia szkolenia Wykonawca powiadomi Wydział merytoryczny RDLP w Krośnie. 4) zapewnienie, na koszt i staraniem Wykonawcy, osłony naukowej nad opracowaniami hydrologicznymi wskazanymi w pkt 3.1.2, 3.2.2 i 3.3.2, polegającej na merytorycznym nadzorze nad metodyką, poprawnością oraz kompletnością opracowań hydrologicznych. Osłonę naukową może sprawować osoba posiadająca co najmniej stopień naukowy doktora w dyscyplinie nauki o Ziemi i środowisku, inżynierii środowiska lub pokrewnej, posiadająca jednocześnie udokumentowane doświadczenie zawodowe lub naukowe w zakresie hydrologii lub gospodarki wodnej. Zapewnienie osłony naukowej polega na uzyskaniu stosownej opinii, stwierdzającej poprawność wykonanego opracowania; 5) wykonanie, na podstawie danych ISOK, dla całego zasięgu terytorialnego Nadleśnictw wymienionych w pkt 3.1.1, 3.2.1 i 3.3.1: - warstwic - cięcie co 5 m (format .shp, linie), - cieniowanej rzeźby terenu (format *.tif), wielkość piksela rastra 1x1m, - numerycznego modelu terenu, - numerycznego pokrycia terenu. 3.5.1 Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany w granicach (+/-) do 100 ha powierzchni gruntów, dla których będą wykonywane opracowania dla poszczególnych Nadleśnictw, która to zmiana może być wynikiem weryfikacji ewidencji gruntów, obrotu nieruchomościami (zamian, nabycia, zbycia), przeniesienia lub wygaszenia zarządu w trakcie wykonywania prac urządzeniowych, co pozostanie bez wpływu ma wysokość wynagrodzenia. Zmiany przekraczające (+/-) 100 ha zostaną rozliczone jako całość w trakcie opracowania projektu. Zasady regulujące zmiany w powierzchni gruntów przekraczające (+/-) 100 ha zostały uregulowane w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego. 3.5.2. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi dokumentacja wykonana w formie elektronicznej, odrębnie dla każdego nadleśnictwa, którą Wykonawca przekaże Zamawiającemu na nośnikach elektronicznych. – 6 – RDLP w Krośnie, ul. Bieszczadzka 2, 38-400 Krosno, www.krosno.lasy.gov.pl Tel.:+48134373900, fax: +48134373902, e-mail: rdlp@krosno.lasy.gov.pl www.krosno.lasy.gov.pl Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Krośnie 3.5.3. Plany urządzenia lasu (po 2 egzemplarze): 1) - SLMN, w tym kontrole LMN, 2) - linie_ap.shp - rozliczenie użytków dla obiektów liniowych, wraz z powierzchnią, 3) - zadania_ochronne.shp – zadania z zakresu ochrony przyrody, 4) - baza danych Taksator (.mdb), 5) - ogólny opis lasów nadleśnictwa (wydruk w formie analogowej, .docx, .pdf, tabele .xls), 6) - opis taksacyjny (wydruk w formie analogowej, .pdf, .xls lub docx), 7) - wykazy cięć (wydruk w formie analogowej, .xls lub docx), 8) - mapy tematyczne (geopdf), 9) - mapy gospodarcze w skali 1 : 5 000 (geopdf), 10) - Prognoza oddziaływania na środowisko (wydruk w formie analogowej, .docx, .pdf), 11) - Program ochrony przyrody (wydruk w formie analogowej, .docx, .pdf), 12) - numeryczny model terenu i numeryczny model pokrycia terenu, warstwice oraz cieniowana rzeźba terenu, wg opisu w pkt. 3.6. 3.5.4. Opracowanie hydrologiczne dla części zlewni głównych rzek w zasięgu terytorialnym Nadleśnictw Dukla, Kołaczyce i Krasiczyn [po 2 egzemplarze]. 3.5.5. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się, po wcześniejszym uzgodnieniu z Zamawiającym i wprowadzeniu aneksem zmiany do Umowy w sprawie zamówienia publicznego, przekazanie danych w innych formatach, jeżeli w dacie zakończenia opracowania będzie to spowodowane np. modyfikacją lub zmianą oprogramowania.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77231900 Sektorale Forstplanung, 77231400 Forstinventur, 90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Przemyski (PL822)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 29 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 5.1. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego. Zamówienia te polegać będą na powtórzeniu usług podobnych do usług stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia. 5.2. Zamówienia, o których mowa w pkt 5.1. będą polegały na powtórzeniu usług zgodnych z usługami stanowiącymi przedmiot niniejszego zamówienia jak również na wykonaniu usług podobnych do usług stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia, które okażą się niezbędne do osiągnięcia pełnego celu gospodarczego niniejszego zamówienia. Zakresem rzeczowym usług stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w pkt 5.1. objęte będą w szczególności prace z zakresu opracowania projektów planów urządzenia lasu wraz z programami ochrony przyrody oraz prognozami oddziaływania na środowisko jak również wykonanie opracowań hydrologicznych. Zakres rzeczowy usług stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w pkt 5.1. nie przekroczy wartości 20 % wartości niniejszego zamówienia. 5.3. Zamówienia, o których mowa w pkt 5.1. będą udzielane po przeprowadzeniu odrębnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki. 5.4. Zamówienia, o których mowa w pkt 5.1. będą udzielane w szczególności w przypadku wystąpienia potrzeby zwiększenia zakresu rzeczowego usług stanowiących przedmiot zamówienia na skutek warunków przyrodniczych bądź atmosferycznych, powierzenia Zamawiającemu nowych zadań gospodarczych lub publicznych oraz w przypadku powierzania wykonawcy prac stanowiących wykonawstwo zastępcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawcę.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Sposób obliczania punktów dla poszczególnych kryteriów: 1) W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: Cn C = ------------ x100 pkt x 0,6 Co gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena” (Wykonawca może otrzymać maks. 60 punktów w ramach tego kryterium) Cn - najniższa cena spośród ofert ocenianych Co - cena oferty ocenianej Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegać będzie cena brutto podana w formularzu oferty (załącznik nr 1 do SWZ).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: W kryterium „kwalifikacje osób skierowanych do wykonywania zamówienia” zostaną przyznane punkty za każdą osobę (z wyjątkiem osoby wskazanej do nadzoru prowadzonych prac), która spełnia warunek udziału w postępowaniu dotyczący doświadczenia zawodowego pracownika opisany w Rozdziale 7 pkt 7.1. ppkt 2.2.1 SWZ oraz posiada wykształcenie wyższe uzyskane na kierunkach studiów wymienionych w przepisie § 2 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 sierpnia 2012 r. w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie wyposażenia technicznego i wielkości potencjału kadrowego niezbędnego do należytego i terminowego wykonywania prac urządzeniowych (Dz. U. 2012 r., poz. 949) tj. na kierunkach leśnictwo, geografia, biologia, geodezja i kartografia, gospodarka przestrzenna, inżynieria środowiska, ochrona środowiska lub posiada wykształcenie wyższe uzyskane na kierunkach studiów, których programy kształcenia zostały przyporządkowane do właściwych dyscyplin naukowych takich jak w szczególności nauki leśne, nauki biologiczne, nauki o Ziemi i środowisku, inżynieria środowiska, geodezja, gospodarka przestrzenna w rozumieniu Rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia z dnia 11 października 2022 r. w sprawie dziedzin nauki i dyscyplin naukowych oraz dyscyplin artystycznych (t. j. Dz. U. 2025 r., poz. 211) lub posiada wykształcenie wyższe uzyskane na kierunkach studiów, których programy kształcenia zostały przyporządkowane do odpowiednich dyscyplin naukowych wymienionych w przepisach poprzednio obowiązujących. 2) Za każdą zadeklarowaną osobę posiadającą opisane powyżej kwalifikacje oferta Wykonawcy może otrzymać : Część nr 3 – 4 punkty 3) Wykonawca może uzyskać w tym kryterium maksymalnie 40 punktów.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 19.1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX PZP tj. odwołanie i skarga do sądu. Postępowanie odwoławcze uregulowane zostało w przepisach art. 506-578 PZP, a postępowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP. 19.2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami PZP czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie PZP; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. 19.3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 19.4. Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. (a). 19.5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 19.6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 19.7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (tekst jedn. Dz. U. z 2025 r. poz. 366 z późn. zm.).
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 9 153 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Przedsiębiorstwo Państwowe
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta na część nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 3 120 000,00 PLN
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ZU.271.1.2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 31/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 17/04/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Przedsiębiorstwo Państwowe
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta na część nr 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 2 455 000,00 PLN
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ZU.271.2.2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 31/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 17/04/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Przedsiębiorstwo Państwowe
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta na część nr 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 2 900 000,00 PLN
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ZU.271.3.2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 31/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 17/04/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul.Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224785421
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Krośnie
Registrierungsnummer: 6840011078
Postanschrift: ul. Bieszczadzka 2
Stadt: Krosno
Postleitzahl: 38-400
Land, Gliederung (NUTS): Krośnieński (PL821)
Land: Polen
Telefon: 134373900
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Przedsiębiorstwo Państwowe
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 5250007885
Postanschrift: Sękocin Stary ul. Leśnikow 21 Raszyn
Stadt: Oddział w Przemyślu
Postleitzahl: 05-090
Land, Gliederung (NUTS): Przemyski (PL822)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0004, LOT-0005
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 155087bb-2314-46b8-bd64-38e19136a8e2 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/05/2026 07:32:13 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 311784-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 87/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/05/2026