See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: COPERNICUS PODMIOT LECZNICZY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Usługa wykonania koncepcji i dokumentacji projektowej budynku, w którym powstanie Centrum Medyczne na terenie Szpitala Św. Wojciecha w Gdańsku – COPERNICUS PL Sp. z o.o.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest usługa wykonania koncepcji i dokumentacji projektowej budynku, w którym powstanie Centrum Medyczne na terenie Szpitala Św. Wojciecha w Gdańsku – COPERNICUS PL Sp. z o.o. zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia ( zwanym dalej OPZ) – zał. nr 2 do OPiW wraz z załącznikami. Sposób realizacji zamówienia określa również załącznik nr 3 do OPiW- Projekt umowy wraz z załącznikami. Nazwa Inwestycji: Poprawa dostępności do wysokiej jakości usług poprzez utworzenie na terenie Szpitala św. Wojciecha w Gdańsku Interdyscyplinarnego Centrum Medycznego w celu zapewnienia kompleksowej i koordynowanej opieki dla pacjentów w różnych grupach wiekowych. 2.Opis przedmiotu zamówienia- zał. 2 do OPiW zawiera opis potrzeb Zamawiającego i cechy charakterystyczne usługi, jednocześnie jest to dokument stanowiący minimalne wymagania dotyczące opisu przedmiotu zamówienia i poza wskazanymi w załączniku punktami, nie podlega negocjacjom.
Kennung des Verfahrens: 2ae63ae8-b110-400b-9c15-242881ec78d3
Interne Kennung: D10.251.10.C.2023
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szpital św. Wojciecha Copernicus PL Sp. z o.o. Al. Jana Pawła II 50
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-462
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Szczegółowe informacje w zakresie miejsca realizacji zostały zawarte w SWZ oraz załącznikach do SWZ.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Postępowanie prowadzone jest w trybie negocjacji z ogłoszeniem, o którym mowa w art. 152 ust. 1 ustawy Pzp, gdyż na podstawie art. 153 ust. 2 ustawy Pzp- Zamawiający może udzielić zamówienia w trybie negocjacji z ogłoszeniem, jeżeli zachodzi okoliczność, że usługi obejmują rozwiązania projektowe lub innowacyjne. 1. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy: 1) Nie podlegają wykluczeniu (podstawy opisano w części II.2.4) 2) Spełniają warunki udziału w postępowaniu (opisane w sekcji III).Zamawiający nie przewiduje wykluczenia Wykonawcy na podstawie art. 109 ust. 1 ustawy Pzp. (fakultatywnych podstaw wykluczenia) Wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Wykonawca musi złożyć następujące podmiotowe środki dowodowe, aktualne na dzień ich złożenia:a)JEDZ – oświadczenie składane w formie elektronicznej na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, b)w celu potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w § VII ust. 3 pkt 4 OPiW - wykaz usług, c) w celu potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w § VII ust. 3 pkt 4 OPiW - wykaz osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego. Wraz z formularzem oferty ostatecznej Wykonawca musi złożyć następujące podmiotowe środki dowodowe, aktualne na dzień ich złożenia: a)Informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, zwanej dalej „ustawą”, art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, b)oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej,c)oświadczenia wykonawcy w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych w art. 5k ust. 1 Rozporządzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, d) oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Usługa wykonania koncepcji i dokumentacji projektowej budynku, w którym powstanie Centrum Medyczne na terenie Szpitala Św. Wojciecha w Gdańsku – COPERNICUS PL Sp. z o.o.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa wykonania koncepcji i dokumentacji projektowej budynku, w którym powstanie Centrum Medyczne na terenie Szpitala Św. Wojciecha w Gdańsku – COPERNICUS PL Sp. z o.o. zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia ( zwanym dalej OPZ) – zał. nr 2 do Opisu Potrzeb i Wymagań - OPiW wraz z załącznikami. Sposób realizacji zamówienia określa również załącznik nr 3 do OPiW- Projekt umowy wraz z załącznikami. 2. We wszystkich zapisach OPiW oraz jej załącznikach, w których wskazane są znaki towarowe, parametry, źródła lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty dostarczane przez konkretnego wykonawcę (nazwy producentów lub urządzeń), zgodnie z art. 99 ust. 5 Pzp oraz gdy opisano przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych, systemów referencji, zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne. 3. Na podstawie art. 257 pkt. 1 Zamawiający informuje, iż może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały mu przyznane. 4.Podstawy wykluczenia Wykonawców z postępowania wskazano:- w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp, które wystąpiły w odpowiednim okresie określonym w art.111 ustawy Pzp- w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego.- w art. 5k ust. 1 Rozporządzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. 5. Zamawiający nie żąda złożenia przedmiotowych środków dowodowych. 6. Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w prawidłowej wysokości 30.000,00 PLN. Wadium wnosi się po uzyskaniu zaproszenia do składania ofert ostatecznych, przed upływem terminu składania ofert ostatecznych i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą. Termin związania ofertą będzie wynosił 90 dni, licząc od upływu terminu składania ofert ostatecznych.
Interne Kennung: D10.251.10.C.2023
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szpital Św. Wojciecha w Gdańsku – COPERNICUS PL Sp. z o.o Al. Jana Pawła II 50
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-462
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Szczegółowe informacje w zakresie miejsca realizacji zostały zawarte w SWZ oraz załącznikach do SWZ.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza.
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: COPERNICUS PODMIOT LECZNICZY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COPERNICUS PODMIOT LECZNICZY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 643 679,27 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Grzegorz Pacer "GPVT" PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA S.C. T.Białoszewski G.Pacer
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 2 GPVT
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 643 679,27 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Umowa nr 10-01.NzO-ZPŚPiI.MC.2023
Titel: Umowa nr 10-01.NzO-ZPŚPiI.MC.2023
Datum des Vertragsabschlusses: 27/10/2023
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COPERNICUS PODMIOT LECZNICZY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 668395-2023
Identifikator des geänderten Vertrags: Umowa nr 10-01.NzO-ZPŚPiI.MC.2023
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Okoliczności wynikające z konieczności istotnej modyfikacji założeń projektowych przez Zamawiającego, mianowicie: zwiększenie skali inwestycji, złożoność technologiczna i wariantowość, wzrost stopnia skomplikowania, zakres prac dodatkowych, dynamika zmian.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Aneks dotyczy zmiany w zakresie zadań wynikających z umowy (zmiana w §1), zmiana obowiązków wynikających z umowy (zmiana w § 3), zmiana terminu zakończenia prac ( zmiana w §4 ust.1), zmiana w zakresie wynagrodzenia (zmiana w § 5 ust.1).
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RES-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: COPERNICUS PODMIOT LECZNICZY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Registrierungsnummer: 221964385
Abteilung: Dział Zamówień Publicznych
Postanschrift: UL. JANA PAWŁA II 50
Stadt: GDAŃSK
Postleitzahl: 80-462
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień Publicznych
Telefon: 58 76 84 640
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza.
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 224587801
Fax: +48224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Grzegorz Pacer "GPVT" PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA S.C. T.Białoszewski G.Pacer
Registrierungsnummer: 7822384763
Postanschrift: ul. Pamiątkowa 2/37
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 61-512
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8ac164b0-d91c-4f89-9369-9ab078f0ed00 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/05/2026 05:46:53 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 312375-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 88/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/05/2026