312953-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Betrieb einer Kläranlage – Délégation de service public pour l'exploitation des services public d'assainissement collectif, non collectif et de gestion des eaux pluviales avec un volet optionnel concernant la réutilisation des eaux usées traitées
OJ S 88/2026 07/05/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommunauté d'Agglomération des Pays de Lérins (06)
E-Mailmarches.publics@cannespaysdelerins.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDélégation de service public pour l'exploitation des services public d'assainissement collectif, non collectif et de gestion des eaux pluviales avec un volet optionnel concernant la réutilisation des eaux usées traitées
BeschreibungExploitation des services public d'assainissement collectif, non collectif et de gestion des eaux pluviales sur le territoire de la CACPL ainsi que sur 3 communes de la CAPG. Le contrat comprend un important volet concessif via la réalisation de travaux neufs ainsi qu'un volet optionnel concernant la réutilisation des eaux usées traitées.
Kennung des Verfahrens4a13713b-6c99-4be9-a6cc-a76ddf73f61b
Interne Kennung25.001 DSP ASSAINISSEMENT
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90481000 Betrieb einer Kläranlage
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.650 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/23/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelConcession multiservices assainissement CACPL CAPG SICASIL
BeschreibungLes prestations seront définies au DCE, dont : Collecte et traitement des eaux usées sur le périmètre concédé Exploitation des stations d’épuration sur le périmètre concédé : STEP de Saint-Cassien (Aquaviva) et STEP Miramar Fonctionnement, surveillance, entretien, maintenance des ouvrages et équipement Renouvellement des matériels tournants, accessoires hydrauliques, équipements électromécaniques Travaux neufs, notamment sur le périmètre de la STEP de Saint-Cassien En option, un volet de gestion du système de réutilisation des eaux usées traitées Gestion des eaux pluviales urbaines Contrôles d’assainissement non collectif Amélioration de la connaissance patrimoniale, dont structuration d’un SIG et d’une base de données maintenance Transmission de la donnée, renseignements et conseils relatifs au fonctionnement du service Echange permanent avec le Concédant La reprise de personnel aura lieu conformément à la réglementation en vigueur Dans le cadre de la variante obligatoire, il est prévu une concession d’une durée de 25 ans (durée de 20 ans en base) Linéaire de réseau : 620 km Nombre de postes de refoulement : 80
Interne KennungDSP ASSAINISSEMENT
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90481000 Betrieb einer Kläranlage
Optionen
Beschreibung der Optionen5 options sont prévues, elles sont décrites dans le règlement de la consultation.
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftCannes  
StadtCANNES
Postleitzahl06400
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit20 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.650 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenVariante obligatoire : Durée 25 ans (voir Règlement de la consultation)
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungConditions techniques d’exploitation
BeschreibungLes détails sont précisés dans le règlement de la consultation.
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungPertinence du programme de renouvellement et des travaux concessifs
BeschreibungLes détails sont précisés dans le règlement de la consultation.
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungConditions financières d’exécution du contrat
BeschreibungLes détails sont précisés dans le règlement de la consultation.
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungCommunication, développement durable, innovation et insertion
BeschreibungLes détails sont précisés dans le règlement de la consultation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-securises.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
VariantenErforderlich
Frist für den Eingang der Angebote01/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Nice
Informationen über die Überprüfungsfristen: Précisions concernant les délais d'introduction de recours: Recours susceptibles d'être formés auprès du Tribunal administratif compétent : - Référé précontractuel avant la signature du contrat (art. L551-1 et s. Code de justice administrative) - Le cas échéant référé contractuel après signature du contrat (art. L551-13 et s. Code de justice administrative) - Recours en validité du contrat par les tiers au contrat un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCommunauté d'Agglomération des Pays de Lérins (06)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCommunauté d'Agglomération des Pays de Lérins (06)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Nice
Organisation, die Angebote bearbeitetCommunauté d'Agglomération des Pays de Lérins (06)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCommunauté d'Agglomération des Pays de Lérins (06)
Registrierungsnummer200039915
PostanschriftPlace de l'Hôtel de Ville CS 50044
StadtCannes Cedex
Postleitzahl06414
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@cannespaysdelerins.fr
Telefon+33 489822700
Internetadressehttps://www.marches-securises.fr
Profil des Erwerbershttps://www.marches-securises.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Nice
Registrierungsnummer170600050
Postanschrift18 avenue des Fleurs
StadtNICE
Postleitzahl06000
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-nice@juradm.fr
Telefon+33 489978600
Internetadressehttps://nice.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung51847-2026
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungModification de la date de remise des candidatures et des offres
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenLa date limite de réception des offres a été reportée au 29/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00)
Änderung der Auftragsunterlagen am05/05/2026
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung248979f3-986d-481a-a8a1-55debd4c5f4a  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung05/05/2026 15:05:13 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung312953-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe88/2026
Datum der Veröffentlichung07/05/2026