314675-2020 - WettbewerbDänemark-Fredericia: Fernnetzdienste
OJ S 128/2020 06/07/2020
Bekanntmachung eines Qualifizierungssystems – Sektoren
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ørsted Services A/S
Nationale Identifikationsnummer: 27446485
Postanschrift: Kraftværksvej 53
Ort: Fredericia
NUTS-Code: DK0 Danmark
Postleitzahl: 7000
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Lars Waltenburg
E-Mail: info@orsted.dk
Telefon: +45 99551111
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.orsted.com
I.3.
Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://dongenergy.scanmarket.com/SupplierRegistration/NewSupplier?eventId=373129&ccsum=4aec2eb88d2c4f94ec680b33ff938290
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.6.
Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Qualification System for Wide Area Network (WAN) Services
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
72720000 Fernnetzdienste
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DK Danmark
NUTS-Code: DE Deutschland
NUTS-Code: BE Belgique / België
NUTS-Code: FR France
NUTS-Code: NL Nederland
NUTS-Code: SE Sverige
NUTS-Code: UK United Kingdom
NUTS-Code: PL Polska
Hauptort der Ausführung: In addition, Ørsted locations in North America (United States of America) and Asia (Malaysia, Singapore, Japan, Indonesia, Taiwan) are included.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
The supplier qualification system includes four (4) geographical categories covering the geographical areas where Ørsted operates from as well as four (4) technology categories that cover the type of WAN technoloies, that Ørsted uses. The geographical and technology categories are:
— geographical category: Denmark, EU, North America, Asia;
— technology category: MPLS, black fiber, ethernet, direct internet connection.
Suppliers must apply for minimum one geographical and one technology category.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.8.
Dauer der Gültigkeit des Qualifizierungssystems
Unbestimmte Dauer
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1.
Teilnahmebedingungen
III.1.9.
Qualifizierung für das System
Anforderungen, die die Wirtschaftsteilnehmer im Hinblick auf ihre Qualifikation erfüllen müssen:
Application for admission in qualification system must be submitted in the eSourcing system Scanmarket through the following link:
https://dongenergy.scanmarket.com/SupplierRegistration/NewSupplier?eventId=373129&ccsum=4aec2eb88d2c4f94ec680b33ff938290
A guideline (guideline for supplier qualification system) for the application is available through Scanmarket.
Applicants are requested to fill out the eESPD document using the XML file made available by Ørsted through Scanmarket.
Methods according to which each of those conditions will be verified:
— if the applicant is applying for qualification for more categories using the same eESPD, the contracting entity encourage the applicant to insert separate reference lists for each of the categories in the eESPD part V in accordance with the guidelines and requirements described in this notice section III.1.9).
All contact and inquiries regarding this qualification system must be made in writing through Ørsteds eSourcing system Scanmarket.
Methoden, mit denen die Erfüllung der einzelnen Anforderungen überprüft wird:
The following information must be submitted in the eSourcing system Scanmarket as part of the eESPD.
The applicant shall submit the following information regarding:
1) company name, address, mail, name and web-page;
2) contact person, mail and phone number;
3) company registration number, VAT number or equivalent.
The information should be provided in the eESPD, Part II, section A.
Anforderungen, die die Wirtschaftsteilnehmer im Hinblick auf ihre Qualifikation erfüllen müssen:
References:
The applicant must provide references for relevant services for each category (geographical and technology) the applicant is applying for. The number of references provided per category (geographical and technology) shall be minimum two (2) and no more than five (5).
The contracting entity encourages the applicant to include the following information for each of the references:
— title and location of the project,
— description of the project.
Anforderungen, die die Wirtschaftsteilnehmer im Hinblick auf ihre Qualifikation erfüllen müssen:
— scope of services provided and the applicant’s role in the project — reference(s) must include at least one (1) relevant service from the examples listed under each technology category;
— period of execution — the end dates for project references must be within 3 years of the date of your application (i.e. less than 3 years old from the date of your application);
— customer and contact information.
The contracting entity encourages the applicant to use the same eESPD if applying for more than one category. Please insert a list of references for each category in eESPD Part V.
The contracting entity expects to use the data and descriptions of the references in the eESPD as an important objective criterion when selecting suppliers for future tenders in each of the categories. Thus, it is of significant importance that the applicant fills in the reference description as detailed as possible.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.4.
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können
Englisch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.2.
Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3.
Zusätzliche Angaben
Qualification and pre-qualification will take place in several stages. The first stage is the qualification into the qualification system. When pre-qualifying applicants for a specific tender, the contracting entity will use objective criteria.
This qualification system is non-exclusive and the contracting entity is not obligated to use the qualification system and can use alternative qualification systems or contract notices.
With the qualification system, the contracting entity wishes to establish a pool of qualified suppliers, who can be invited to specific tenders. If an application is rejected because it does not comply with the requirements, the applicant can update the application and re-submit. Further, qualified applicants can update their application if they wish to update their information.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Ort: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land: Dänemark
E-Mail: klfu@erst.dk
Telefon: +45 35291095
Internet-Adresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Ort: Valby
Postleitzahl: 2500
Land: Dänemark
E-Mail: kfst@kfs.dk
Telefon: +45 41715000
Internet-Adresse: http://www.kfst.dk/
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
01/07/2020