89/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: ENEA Wytwarzanie spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen

Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten

2.1.

Verfahren

Titel: „MODERNIZACJE, PRZEGLĄDY, BADANIA TRANSFORMATORÓW I URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH WYSOKIEGO NAPIĘCIA W ROKU 2026 NA TERENIE ENEA WYTWARZANIE SP. Z O.O. W LOKALIZACJI ŚWIERŻE GÓRNE”

Beschreibung: „MODERNIZACJE, PRZEGLĄDY, BADANIA TRANSFORMATORÓW I URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH WYSOKIEGO NAPIĘCIA W ROKU 2026 NA TERENIE ENEA WYTWARZANIE SP. Z O.O. W LOKALIZACJI ŚWIERŻE GÓRNE” - Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia został określony w Części II SWZ.

Kennung des Verfahrens: 45f92b75-d622-444c-ba7e-ac9281578dd5

Vorherige Bekanntmachung: 824810-2025

Interne Kennung: NLP-PT.2103.2.2025

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 50532200 Reparatur und Wartung von Transformatoren

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Aleja Józefa Zielińskiego 1

Stadt: Świerże Górne

Postleitzahl: 26-900

Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: Świerże Górne

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Ustawa z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych - Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z przepisami art. 376 ust. 1 pkt 1 i zgodnie z art. 132-139 Ustawy jako zamówienie sektorowe, w oparciu o przepisy Ustawy i uregulowania prawne wydane na jej podstawie.

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: „MODERNIZACJE, PRZEGLĄDY, BADANIA TRANSFORMATORÓW I URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH WYSOKIEGO NAPIĘCIA W ROKU 2026 NA TERENIE ENEA WYTWARZANIE SP. Z O.O. W LOKALIZACJI ŚWIERŻE GÓRNE”

Beschreibung: „MODERNIZACJE, PRZEGLĄDY, BADANIA TRANSFORMATORÓW I URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH WYSOKIEGO NAPIĘCIA W ROKU 2026 NA TERENIE ENEA WYTWARZANIE SP. Z O.O. W LOKALIZACJI ŚWIERŻE GÓRNE” - Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Części II SWZ.

Interne Kennung: NLP-PT.2103.2.2025

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 50532200 Reparatur und Wartung von Transformatoren

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Ul. Aleja Józefa Zielińskiego 1

Stadt: Świerże Górne

Postleitzahl: 26-900

Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 09/04/2026

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena Ofertowa brutto – Zakres określony w Formularzu cenowym 90%

Beschreibung: Cena Ofertowa brutto – Zakres określony w Formularzu cenowym 90%

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Gwarancja ogólna na wykonane prace i urządzenia 10%

Beschreibung: Gwarancja ogólna na wykonane prace i urządzenia 10%

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

Elektronische Auktion: ja

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w ciągu 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 4. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia albo 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ENEA Wytwarzanie spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ENEA Wytwarzanie spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 620 300,00 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: SPIE ELEKTROMONTAŻ POZNAŃ S.A.

Angebot:

Kennung des Angebots: Oferta SPIE

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 2 620 300,00 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Polen

Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: U/ NLP-PT.2103.2.2025/TLR

Titel: „MODERNIZACJE, PRZEGLĄDY, BADANIA TRANSFORMATORÓW I URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH WYSOKIEGO NAPIĘCIA W ROKU 2026 NA TERENIE ENEA WYTWARZANIE SP. Z O.O. W LOKALIZACJI ŚWIERŻE GÓRNE”

Datum der Auswahl des Gewinners: 06/03/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 09/04/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers