319679-2026 - Ergebnis
Dänemark – Umweltplanung – Udbud af rammeaftale om strategiske miljøvurderinger og naturvurderinger
OJ S 90/2026 11/05/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSøfartsstyrelsen
E-Mailkbj@dma.dk
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUdbud af rammeaftale om strategiske miljøvurderinger og naturvurderinger
BeschreibungRammeaftalen omfatter udførelse af strategiske miljøvurderinger til brug for udarbejdelse af forslag til ny havplan og ændringer i havplanen samt naturvurderinger til brug for behandling af anmodninger om dispensation fra havplanen.
Kennung des Verfahrense8e9555b-017c-42b6-a27f-75413252cd39
Vorherige Bekanntmachungcbecba9e-5588-442e-839f-12febf1a273f-01
Interne Kennung0a82594b-659f-45ae-8765-99fddc28ce3f
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90712000 Umweltplanung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor, 90712300 Planung einer Meeresschutzstrategie
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche InformationenOpgaven løses primært fra leverandørens eget kontor, men lejlighedsvise aktiviteter hos Søfartsstyrelsen kan forekomme.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.7 300 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung9 500 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Zusätzliche InformationenDen udbudte rammeaftale er ikke opdelt i delkontrakter, jf. udbudslovens § 49, stk. 2, da der er en naturlig sammenhæng i de opgavetyper, som er omfattet af rammeaftalen og der er overlap i de kompetencer, som kræves til løsning af opgaverne. Hensynet til ensartet kvalitet og synergi hos leverandøren medfører, at der indgås en samlet rammeaftale.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelUdbud af rammeaftale om strategiske miljøvurderinger og naturvurderinger
BeschreibungRammeaftalen omfatter udførelse af strategiske miljøvurderinger til brug for udarbejdelse af forslag til ny havplan og ændringer i havplanen samt naturvurderinger til brug for behandling af anmodninger om dispensation fra havplanen.
Interne Kennung929e1835-728e-4cf4-906a-e6b45721f5ec
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90712000 Umweltplanung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor, 90712300 Planung einer Meeresschutzstrategie
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche InformationenOpgaven løses primært fra leverandørens eget kontor, men lejlighedsvise aktiviteter hos Søfartsstyrelsen kan forekomme.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit4 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.7 300 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung9 500 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenDen udbudte rammeaftale er ikke opdelt i delkontrakter, jf. udbudslovens § 49, stk. 2, da der er en naturlig sammenhæng i de opgavetyper, som er omfattet af rammeaftalen og der er overlap i de kompetencer, som kræves til løsning af opgaverne. Hensynet til ensartet kvalitet og synergi hos leverandøren medfører, at der indgås en samlet rammeaftale.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPris
BeschreibungDer udregnes en evalueringsteknisk pris på baggrund af de afgivne tilbudspriser.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungMetodisk tilgang til løsning af opgaverne
BeschreibungDelkriterier: - Metode til vurderinger af grænseoverskridende miljøpåvirkninger - Metode til vurderinger af kumulative miljøpåvirkninger ud fra en økosystembaseret tilgang Delkriterierne vægter indbyrdes lige.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungProces for kvalitetssikring af leverancer
BeschreibungTilbudsgiver skal beskrive samt redegøre for, hvordan den interne kvalitetssikring af leverancer, herunder særligt den juridiske kvalitetssikring foregår, så risikoen for fejl, mangler og fejlfortolkning af juraen minimeres.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKompetencer i virksomheden og anvendelse ved opgaveløsning
BeschreibungTilbudsgiver skal beskrive, hvordan de vil sikre, at de rette kompetencer, herunder både faglige og juridiske kompetencer, bringes i spil til løsning af de to opgaveløsninger.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen; 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4; 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt. Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på naevneneshus.dk.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdSøfartsstyrelsen
Organisation, die die Zahlung ausführtSøfartsstyrelsen
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung9 500 000,00 DKK
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen7 300 000,00 DKK
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung
Höchstwert der Rahmenvereinbarung9 500 000,00 DKK
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung7 300 000,00 DKK
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungCOWI A/S
Angebot
Kennung des AngebotsTilbud fra COWI
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsRammeaftale om strategiske miljøvurderinger og naturvurderinger.
Datum des Vertragsabschlusses05/05/2026
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungWSP Danmark A/S
Angebot
Kennung des AngebotsTilbud fra WSP
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsRammeaftale om strategiske miljøvurderinger og naturvurderinger
TitelRammeaftale om strategiske miljøvurderinger og naturvurderinger
Datum des Vertragsabschlusses27/04/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge
Anzahl der Beschwerdeführer0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungKlagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer37795526
PostanschriftToldboden 2
StadtViborg
Postleitzahl8800
Land, Gliederung (NUTS)Vestjylland (DK041)
LandDänemark
KontaktpersonKlagenævnet for Udbud
E-Mailklfu@naevneneshus.dk
Telefon+45 72405600
Internetadressehttps://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer10294819
PostanschriftCarl Jacobsens Vej 35
StadtValby
Postleitzahl2500
Land, Gliederung (NUTS)Byen København (DK011)
LandDänemark
KontaktpersonKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
E-Mailkfst@kfst.dk
Telefon+45 41715000
Internetadressehttps://www.kfst.dk
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSøfartsstyrelsen
Registrierungsnummer2983161
PostanschriftBatterivej 2
StadtKorsør
Postleitzahl4220
Land, Gliederung (NUTS)Vest- og Sydsjælland (DK022)
LandDänemark
KontaktpersonKristina Bjerre
E-Mailkbj@dma.dk
Telefon+45 72 19 61 16
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungCOWI A/S
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer44623528
StadtKongens Lyngby
Postleitzahl2800
Land, Gliederung (NUTS)Nordsjælland (DK013)
LandDänemark
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungWSP Danmark A/S
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer21265543
StadtTaastrup
Postleitzahl2630
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungMercell Holding ASA
Registrierungsnummer980921565
PostanschriftAskekroken 11
StadtOslo
Postleitzahl0277
Land, Gliederung (NUTS)Oslo (NO081)
LandNorwegen
KontaktpersoneSender
E-Mailpublication@mercell.com
Telefon+47 21018800
Fax+47 21018801
Internetadressehttp://mercell.com/
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachungd3d7e87f-eca8-425c-9bb0-7fdd1f0a02d4-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Veröffentlichung
BeschreibungDet fremgik fejlagtigt, at der kun var indgået kontrakt med COWI A/S. Der er imidlertid indgået kontrakt med både WSP Danmark A/S og COWI A/S
10.1.
Änderung
AbschnittskennungCON-0001
10.1.
Änderung
AbschnittskennungCON-0002
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungddf7f3ef-501f-418e-a38c-8a034ca67b60  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung08/05/2026 11:42:50 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum08/05/2026 12:00:04 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung319679-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe90/2026
Datum der Veröffentlichung11/05/2026