See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Inspektorat Weterynarii
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa testów do diagnostyki gąbczastej encefalopatii bydła oraz trzęsawki owiec i kóz (wraz z formą atypową) z akcesoriami oraz użyczeniem sprzętu umożliwiającego ich wykonanie
Beschreibung: 3.2. Przedmiotem zamówienia jest dostawa testów do diagnostyki gąbczastej encefalopatii bydła i trzęsawki owiec i kóz (wraz z formą atypową) z akcesoriami (końcówki do pipet, probówki, płytki, worki, folie itp.) oraz użyczenie sprzętu umożliwiającego ich wykonywanie w Zakładzie Higieny Weterynaryjnej w Krakowie. 3.3. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ oraz załącznik nr 4 do SWZ – Projektowane postanowienia umowne. 3.4. Wszystkie wymagania określone w dokumentach wskazanych w pkt 3.3. stanowią wymagania minimalne, a ich spełnienie jest obligatoryjne. Niespełnienie w/w wymagań minimalnych będzie skutkować odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia. 3.5. Miejsce realizacji zamówienia: Zakład Higieny Weterynaryjnej w Krakowie ul. Brodowicza 13 B, 30-965 Kraków. 3.6. W przypadku niewykorzystania minimalnego poziomu zamówienia tj. dostawy testów pozwalających na wykonanie 23 000 oznaczeń umowa ulega przedłużeniu, do czasu jego osiągnięcia, nie dłużej jednak niż o 6 miesięcy. W momencie osiągnięcia realizacji zamówienia na minimalnym poziomie w przedłużonym okresie realizacji zamówienia, umowa wygaśnie, z zastrzeżeniem postanowień pkt. 3.7. SWZ, tj. możliwości skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji. Przedłużenie okresu realizacji zamówienia nie wymaga sporządzenia aneksu do umowy.
Kennung des Verfahrens: ea975922-8759-4247-9e68-ab61e38e7d2f
Vorherige Bekanntmachung: 128886-2026
Interne Kennung: WIW-AG.272.02.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33694000 Diagnostika
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Brodowicza 13B
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 30-965
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 2.4. Zamawiający informuje, iż w niniejszym postępowaniu zastosuje procedurę przewidzianą w art. 139 ustawy Pzp, tzw. procedurę odwróconą, tzn. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 6.1. Z postępowania wyklucza się Wykonawcę, wobec którego zachodzą przesłanki wykluczenia z postępowania określone: 6.1.1. w art. 108 ust. 1 PZP; 6.1.2. w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 514). 6.1.3. w art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE L z 31.07.2014 r. nr 229, str. 1 z późn. zm.), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) nr 2025/2033 z dnia 23 października 2025 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. U. UE L z 23.10.2025 r. poz. 2033 z późn. zm.), dalej: rozporządzenie 2025/2033”. 8.1. Do oferty każdy Wykonawca zobowiązany jest dołączyć: 8.1.1. Dokumenty, z których wynika umocowanie do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy (przynajmniej do złożenia oferty) – np. odpis z KRS lub CEIDG (o ile dotyczy). Jeżeli Wykonawca działa przez pełnomocnika należy dodatkowo załączyć stosowne pełnomocnictwo dla danej osoby. 8.1.2. Wypełnione i podpisane: 8.1.2.1. Formularz ofertowy – Załącznik nr 2 do SWZ; 8.1.2.2. Formularz cenowy oferowanych przez wykonawcę artykułów – Załącznik nr 3 SWZ UWAGA! Formularz ofertowy jak i Formularz cenowy, które stanowią integralną część oferty nie podlegają uzupełnieniu! 8.1.3. Aktualne na dzień składania ofert oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu i niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym w pkt. 6 i 7 SWZ. 8.1.4. Przedmiotowe środki dowodowe, o których mowa w pkt 9.1.1. SWZ. 8.1.5. Oświadczenie, o którym mowa w pkt 8.1.3. SWZ wykonawca składa w formie jednolitego dokumentu (JEDZ) – informacje dot. sposoby wypełniania JEDZ znajdują się pod linkiem: https://www.gov.pl/web/uzp/jednolity-europejski-dokument-zamowienia2 8.1.6. Elektroniczne narzędzie do wypełniania JEDZ znajduje się pod linkiem: https://espd.uzp.gov.pl/ 8.1.7. Oświadczenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 514). oraz nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2025/2033 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. U. UE L z 23.10.2025 r. poz. 2033 z późn. zm.), dalej: rozporządzenie 2025/2033 – wypełnione i podpisane odpowiednio przez osobę (osoby) upoważnioną (upoważnione) do reprezentowania Wykonawcy. Wykonawca w oświadczeniu powinien wskazać wszystkich dostawców od których kupuje produkty/ usługi/roboty budowlane stanowiące ponad 10% wartości zamówienia i podwykonawców, którzy realizują ponad 10% wartości zamówienia - UWAGA: powyższy zakaz obowiązuje również na etapie realizacji zamówienia, w związku z czym wykonawca zobowiązany jest do aktualizacji stosownych oświadczeń w przypadku wszelkich zmian w tym zakresie. - Załącznik nr 5 do SWZ. 8.1.8. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie (JEDZ) oraz oświadczenie, o którym mowa w pkt 8.1.7. SWZ składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają spełnianie warunków udziału w postępowaniu i brak podstaw wykluczenia. 8.2. W postępowaniu Zamawiający żąda podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie: 8.2.1. braku podstaw wykluczenia, tj.: 8.2.1.1. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych, zwanej dalej "ustawą", b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, - sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem. 8.2.1.2. oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1616), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej; 8.2.1.3. oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez zamawiającego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy, Dalsze informacje dotyczące podmiotowych środków dowodowych znajdują się w pkt. 8 SWZ i nie wskazano ich tutaj ze względu na ograniczenie długości tekstu w formularzu ogłoszenia. ŚRODKI KOMUNIKACJI ELEKTRONICZNEJ, PRZY UŻYCIU KTÓRYCH ZAMAWIAJĄCY BĘDZIE KOMUNIKOWAŁ SIĘ Z WYKONAWCAMI ORAZ INFORMACJE O WYMAGANIACH TECHNICZNYCH I ORGANIZACYJNYCH SPORZĄDZANIA, WYSYŁANIA I ODBIERANIA KORESPONDENCJI ELEKTRONICZNEJ - określa pkt 10 SWZ. 9. PRZEDMIOTOWE ŚRODKI DOWODOWE: 9.1. W postępowaniu o udzielenie zamówienia Zamawiający żąda przedmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie, że oferowane dostawy spełniają określone przez Zamawiającego wymagania, cechy lub kryteria, w następującym zakresie: 9.1.1. Dokument potwierdzający aktualny wpis oferowanego testu do wykazu wyrobów do diagnostyki in vitro stosowanych w medycynie weterynaryjnej prowadzonego przez Głównego Lekarza Weterynarii. 9.2. Zamawiający akceptuje równoważne przedmiotowe środki dowodowe, jeśli potwierdzają, że oferowane dostawy spełniają określone przez Zamawiającego wymagania, cechy lub kryteria. 9.3. UWAGA: PRZEDMIOTOWE ŚRODKI DOWODOWE NALEŻY ZŁOŻYĆ WRAZ Z OFERTĄ! 9.4. Jeżeli Wykonawca nie złożył przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, Zamawiający wezwie jednokrotnie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie. 9.5. Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych. 15.1. Wykonawca jest związany ofertą do dnia 21 czerwca 2026 r. 19.1. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa testów do diagnostyki gąbczastej encefalopatii bydła oraz trzęsawki owiec i kóz (wraz z formą atypową) z akcesoriami oraz użyczeniem sprzętu umożliwiającego ich wykonanie
Beschreibung: 3.2. Przedmiotem zamówienia jest dostawa testów do diagnostyki gąbczastej encefalopatii bydła i trzęsawki owiec i kóz (wraz z formą atypową) z akcesoriami (końcówki do pipet, probówki, płytki, worki, folie itp.) oraz użyczenie sprzętu umożliwiającego ich wykonywanie w Zakładzie Higieny Weterynaryjnej w Krakowie. 3.3. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ oraz załącznik nr 4 do SWZ – Projektowane postanowienia umowne. 3.4. Wszystkie wymagania określone w dokumentach wskazanych w pkt 3.3. stanowią wymagania minimalne, a ich spełnienie jest obligatoryjne. Niespełnienie w/w wymagań minimalnych będzie skutkować odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia. 3.5. Miejsce realizacji zamówienia: Zakład Higieny Weterynaryjnej w Krakowie ul. Brodowicza 13 B, 30-965 Kraków. 3.6. W przypadku niewykorzystania minimalnego poziomu zamówienia tj. dostawy testów pozwalających na wykonanie 23 000 oznaczeń umowa ulega przedłużeniu, do czasu jego osiągnięcia, nie dłużej jednak niż o 6 miesięcy. W momencie osiągnięcia realizacji zamówienia na minimalnym poziomie w przedłużonym okresie realizacji zamówienia, umowa wygaśnie, z zastrzeżeniem postanowień pkt. 3.7. SWZ, tj. możliwości skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji. Przedłużenie okresu realizacji zamówienia nie wymaga sporządzenia aneksu do umowy.
Interne Kennung: WIW-AG.272.02.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33694000 Diagnostika
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 3.7. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji w przypadku niewykorzystania maksymalnego poziomu zamówienia tj. dostawy testów pozwalających na wykonanie 32 200 oznaczeń w okresie 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy z Wykonawcą, umowa może ulec przedłużeniu, do czasu jego osiągnięcia, nie dłużej jednak niż do 6 miesięcy (tzw. opcja czasowa). Uprawnienie do skorzystania z prawa opcji będzie związane z bieżącymi potrzebami Zamawiającego. W celu uruchomienia opcji Zamawiający przekaże Wykonawcy, w formie pisemnej, oświadczenie, w którym wyrazi wolę skorzystania z prawa opcji oraz określi, w jakim zakresie korzysta z prawa opcji tj. o jaki okres wydłuża obowiązywanie umowy. Zamawiający przekaże Wykonawcy oświadczenie, najpóźniej 30 dni przed zakończeniem realizacji umowy w podstawowym wymiarze czasu (12 miesięcy). Korzystanie z prawa opcji przez Zamawiającego może być dokonane jednorazowo lub w kilku częściach. W przypadku realizacji opcji w kilku częściach, Zamawiający będzie składał Wykonawcy kolejne oświadczenia. Prawo opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie ma obowiązku skorzystać w ramach realizacji przedmiotu zamówienia. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu. Skorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji nie wymaga sporządzenia aneksu do umowy. W momencie osiągnięcia realizacji zamówienia na maksymalnym poziomie w przedłużonym okresie realizacji zamówienia, umowa wygaśnie. W czasie przedłużonym nie przysługuje prawo skorzystania z opcji ilościowej, o której mowa w pkt 3.8. SWZ. Realizacja opcji odbywać się będzie na zasadach określonych dla zamówienia podstawowego, w szczególności według cen jednostkowych wskazanych w ofercie Wykonawcy. 3.8. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zwiększenia ilości dostawy testów do diagnostyki gąbczastej encefalopatii bydła i trzęsawki owiec i kóz (wraz z formą atypową) z akcesoriami (końcówki do pipet, probówki, płytki, worki, folie itp.) w podstawowym okresie obowiązywania Umowy (12 miesięcy) – tzw. opcja ilościowa - nie więcej jednak niż o 10% maksymalnej wielkości zamówienia (32 200 oznaczeń). Uprawnienie do skorzystania z prawa opcji będzie związane z bieżącymi potrzebami Zamawiającego. W celu uruchomienia opcji Zamawiający przekaże Wykonawcy, w formie pisemnej, oświadczenie, w którym wyrazi wolę skorzystania z prawa opcji oraz określi, w jakim zakresie korzysta z prawa opcji. Zamawiający przekaże Wykonawcy oświadczenie nie później niż przed wyczerpaniem maksymalnego zakresu zamówienia (32 200 oznaczeń). Korzystanie z prawa opcji przez Zamawiającego może być dokonane jednorazowo lub w kilku częściach. W przypadku realizacji opcji w kilku częściach, Zamawiający będzie składał Wykonawcy kolejne oświadczenia. Prawo opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie ma obowiązku skorzystać w ramach realizacji przedmiotu zamówienia. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu. Skorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji nie wymaga sporządzenia aneksu do umowy. Realizacja opcji odbywać się będzie na zasadach określonych dla zamówienia podstawowego, w szczególności według cen jednostkowych wskazanych w ofercie Wykonawcy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Zakład Higieny Weterynaryjnej w Krakowie, ul. Brodowicza 13B
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 30-965
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 864 570,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena brutto wykonania jednego oznaczenia
Beschreibung: 17.2.1. w kryterium cena oferty zostaną ocenione wg wzoru: Cena = Najniższa cena oferty spośród ofert niepodlegających odrzuceniu / Cena oferty ocenianej x 90 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Czas dostawy każdej partii towaru, liczony od dnia zlożenia zamówienia
Beschreibung: 17.2.2. w kryterium czas dostawy każdej partii towaru, liczony od dnia złożenia zamówienia, oferty zostaną ocenione następująco: a) za deklarowany czas dostawy do 4 dni roboczych oferta otrzyma 10 pkt, b) za deklarowany czas dostawy do 5 dni roboczych oferta otrzyma 5 pkt, c) za deklarowany czas dostawy do 6 dni roboczych oferta otrzyma 2,5 pkt, d) za deklarowany czas dostawy do 7 dni roboczych oferta otrzyma 0 pkt. Maksymalna liczba punktów do uzyskania w kryterium czas dostawy wynosi 10 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 20.1. Środki ochrony prawnej określone w Dziale IX PZP przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy 20.2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wojewódzki Inspektorat Weterynarii
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Wojewódzki Inspektorat Weterynarii
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 862 855,28 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe "ESKULAP" M. Furyk, J. Matłosz sp. j.
Angebot:
Kennung des Angebots: ESKULAP
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 862 855,28 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Umowa
Titel: UMOWA Nr WIW-AG.273.02.2026
Datum des Vertragsabschlusses: 10/04/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Wojewódzki Inspektorat Weterynarii
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 862 855,28 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 862 855,28 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Inspektorat Weterynarii
Registrierungsnummer: 9930041831
Postanschrift: ul. Brodowicza 13
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 30-965
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Kontaktperson: Kierownik Zespołu ds administracyjnych
Telefon: 122931000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat biura odwołań
Telefon: (22) 458 78 01
Fax: (22) 458 78 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe "ESKULAP" M. Furyk, J. Matłosz sp. j.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: NIP: 6310103513
Postanschrift: ul. Elsnera 6
Stadt: Gliwice
Postleitzahl: 44-105
Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229)
Land: Polen
Telefon: 32 270 02 07
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a0446cc5-8aaa-4e96-bbfe-8857533c493e - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/05/2026 11:49:49 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 322497-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 90/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/05/2026