1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Okręgowe Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o.
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wykonanie remontu silnika gazowego Rolls – Royce zainstalowanego w obiekcie kogeneracji ul. Weteranów 13, 84-200 Wejherowo
Beschreibung: 1. Wykonanie remontu silnika gazowego Rolls – Royce zainstalowanego w obiekcie kogeneracji ul. Weteranów 13, 84-200 Wejherowo 2. Zakres przedmiotu zamówienia zgodny z harmonogramem remontów producenta RMS (routine mantenance schedule) po przepracowaniu 60 000 mth, obejmuje w szczególności: a) pomiar sprężynowania wału korbowego i luzu osiowego, b) pomiar czopów korbowych, c) weryfikację korbowodów wraz z pomiarami – 16szt., d) remont tulei cylindrycznych wraz z honowaniem – 16 szt., e) remont głowic cylindrowych (wraz z usługą związaną z tulejowaniem osadzeń gniazd wydechowych) - 16 szt., f) remont pompy wody HT/LT - 1 szt., g) remont zaworów zasilania gazem – 16szt., h) remont zaworów sterowania gazem (przepustnice) – 16 szt., i) remont komór wstępnych – 16 szt., j) remont zaworów indykatorowych k) inspekcję sprzęgła elastycznego pomiędzy silnikiem a generatorem (w tym wykonanie pomiaru twardości minimum 5 gum), l) inspekcja napędu przenoszenia pomp podwieszonych, m) remont tłumika drgań, n) inspekcja łożysk wałków rozrządu - Strona A i B, o) inspekcja krzywek wałka rozrządu - Strona A i B, p) inspekcję łożysk ramowych - 2 szt., q) wymianę łożysk korbowych wraz z śrubami i nakrętkami, r) wymianę podkładek pomiędzy obudową łożysk korbowych a trzonem korbowodu – 16 kpl., s) wymianę łożysk listwy paliwowej, t) wymiana tłoków – 16 szt. (z zastrzeżeniem zapisów pkt. 3.6. oraz 3.7. SWZ), u) wymianę panewek sworzni tłokowych -16 szt., v) wymianę pierścieni tłokowych – 16 kpl., w) wymianę kabli wysokiego napięcia i świec zapłonowych – 16 szt., x) czyszczenie bloku i skrzyni korbowej silnika wraz z miską olejową, y) czyszczenie chłodnicy powietrza doładowania, z) płukanie systemu olejowego, aa) wymianę filtrów olejowych głównych – 2 kpl., bb) czyszczenie filtra odśrodkowego oleju, cc) przegląd i czyszczenie detektora mgły olejowej, dd) inspekcję stanu technicznego kompensatorów kanału spalin, ee) kontrolę szczelności kanału spali (z możliwością wymiany uszczelnień, w przypadku stwierdzenia takiej konieczności), ff) weryfikację przetworników ciśnienia, czujników temperatury i zabezpieczeń silnika, gg) sporządzenie raportu serwisowego 3. Zakres przedmiotu zamówienia nie uwzględniony w harmonogramie remontów producenta RMS (routine mantenance schedule), polegający na wykonaniu remontu dwóch turbosprężarek zamontowanych na silniku, obejmuje: a) demontaż i montaż turbosprężarek, b) wykonanie remontu turbosprężarek, w tym: zakup, dostawa oraz montaż części zamiennych zgodnie z zapisami DTR urządzenia; c) inspekcję pozostałych elementów turbosprężarek oraz ich ewentualną wymianę w razie konieczności (na zasadach opisanych w pkt. 3.23 SWZ); d) wykonanie pomiarów luzów oraz wyważanie wirników, e) wykonanie prób testowych podczas pracy silnika w celu potwierdzenia prawidłowej pracy urządzenia obejmujące kontrolę: • parametrów temperatury przed i za turbosprężarkami, • ciśnienia doładowania, • prędkości obrotowej turbosprężarek, • akustyczną pracy zespołu turbosprężarek pod kątem eliminacji drgań i nietypowych dźwięków, • pracy modułu VTG w pełnym zakresie charakterystyki obciążenia, komunikatów alarmowych i diagnostycznych, • pod kątem weryfikacja szczelności układów (olejowych, wodnych, gazowy), f) wykonanie regulacji obu turbosprężarek ABB po rozruchu silnika polegające na kalibracji dwóch układów VTG turbosprężarek oraz kalibracji dawek gazu na zaworach gazowych. Celem regulacji jest optymalizacja parametrów eksploatacyjnych silnika oraz zapewnienie stabilnej pracy w całym zakresie obciążeń. Wszystkie czynności muszą zostać wykonane zgodnie z DTR turbosprężarek ABB oraz wytycznymi producenta silnika dla modelu B35:40, g) sporządzenie raportów serwisowych(**) odrębnych dla każdej z turbosprężarki. 4. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia wszystkich niezbędnych części kompatybilnych z silnikiem gazowym typ B35:40 V16AG z wyłączeniem tłoków, o których mowa w pkt. 2. lit. t) Opisu powyżej. Części zamienne nie mogą powodować zmian konstrukcyjnych urządzenia, ani jego parametrów. Ich użycie nie może naruszać warunków bezpieczeństwa pracy urządzenia. Wszystkie zaoferowane części zamienne winny pochodzić z produkcji seryjnej. Części zamienne nie mogą zawierać prototypowych rozwiązań dostosowanych wyłącznie do wymogów niniejszego zamówienia. 5. Tłoki, o których mowa w pkt. 2 lit. t) Opisu powyżej zostaną przekazane Wykonawcy po podpisaniu umowy na realizację niniejszego zamówienia. 6. Wszystkie części zamienne i materiały pozostałe, niezależnie od tego czy są częściami oryginalnymi, czy odpowiadającymi im parametrami technicznymi zamiennikami będą: • fabrycznie nowe, • spełniać wszelkie normy techniczne i bezpieczeństwa, a ich produkcja nie odbywała się w warunkach chałupniczych, • posiadać wszystkie wymagane przepisami prawnymi atesty, poświadczenia, certyfikaty, deklaracje zgodności CE, itp. • odpowiadać parametrom technicznym zawartym w DTR (dokumentacji techniczno-ruchowej) producenta silnika i instalacji. 7. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje czynności serwisowe, które winny zostać wykonane przez Wykonawcę po przepracowaniu pierwszych 100 mth silnika, w zakresie: • kontroli układu korbowo – tłokowego, • kontroli luzów zaworowych na wszystkich 16 głowicach cylindrów, • dokręcania śrub 16 głowic cylindrów, • kontrola paramentów pracy silnika.
Kennung des Verfahrens: ec3ee3a2-2165-4852-a135-8dd1a7493d69
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 376 ust. 1 pkt 1 Pzp. Procedura otwarta. 2. Zamawiający będzie stosował procedurę oceny ofert, o której mowa w art. 139 ust. 1ustawy Pzp (tzw. procedurę odwróconą). 3. Adres strony internetowej prowadzonego postępowania, na której udostępniane będą zmiany i wyjaśnienia treści SWZ oraz inne dokumenty zamówienia bezpośrednio związane z postępowaniem: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1268581.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Weteranów 13
Stadt: Wejherowo
Postleitzahl: 84-200
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung, Bekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. a) ustawy PZP, Art. 108 ust. 2 ustawy PZP Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) Na wezwanie Zamawiającego podmiotowy środek dowodowy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego oraz wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ - załącznik nr 7 do SWZ
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. b) i f) ustawy PZP, Art. 108 ust. 2 ustawy PZP Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) Na wezwanie Zamawiającego podmiotowy środek dowodowy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego oraz wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ- załącznik nr 7 do SWZ
Korruption: Art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. c) ustawy PZP, Art. 108 ust. 2 ustawy PZP Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) Na wezwanie Zamawiającego podmiotowy środek dowodowy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego oraz wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ - załącznik nr 7 do SWZ
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. d) oraz e) ustawy PZP, Art. 108 ust. 2 ustawy PZP Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) Na wezwanie Zamawiającego podmiotowy środek dowodowy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego oraz wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ - załącznik nr 7 do SWZ
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. f) ustawy PZP, Art. 108 ust. 2 ustawy PZP Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) Na wezwanie Zamawiającego podmiotowy środek dowodowy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego oraz wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ - załącznik nr 7 do SWZ
Betrug: Art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) ustawy PZP, Art. 108 ust. 2 ustawy PZP Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) Na wezwanie Zamawiającego podmiotowy środek dowodowy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego oraz wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ - załącznik nr 7 do SWZ
Gründe im Zusammenhang mit einer strafrechtlichen Verurteilung: Art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. a) ustawy PZP, Art. 108 ust. 2 ustawy PZP, Art. 108 ust. 4 ustawy PZP Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) Na wezwanie Zamawiającego podmiotowy środek dowodowy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego oraz wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ - załącznik nr 7 do SWZ
Gründe im Zusammenhang mit der Entrichtung von Steuern oder Sozialversicherungsbeiträgen: Art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) ustawy PZP, Art. 108 ust. 2 ustawy PZP, Art. 108 ust. 3 ustawy PZP, Art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy PZP Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) Na wezwanie Zamawiającego podmiotowy środek dowodowy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego oraz zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i opłat, w zakresie art. 109 ust.1 pkt 1 ustawy Pzp oraz zaświadczenie albo inny dokument właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych oraz wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ - załącznik nr 7 do SWZ
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Art. 108 ust. 5 oraz 6 ustawy PZP Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) Na wezwanie Zamawiającego podmiotowy środek dowodowy: załącznik nr 6 do SWZ wzór oświadczenia w sprawie przynależności do tej samej grupy kapitałowej oraz załącznik nr 7 do SWZ wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) Na wezwanie Zamawiającego podmiotowy środek dowodowy: odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp oraz wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ - załącznik nr 7 do SWZ
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) Na wezwanie Zamawiającego podmiotowy środek dowodowy: odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp oraz wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ - załącznik nr 7 do SWZ
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Art. 108 ust. 3 ustawy PZP, Art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy PZP Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) Na wezwanie Zamawiającego podmiotowy środek dowodowy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego oraz zaświadczenie albo inny dokument właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych oraz wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ - załącznik nr 7 do SWZ
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) ustawy PZP, Art. 108 ust. 2 ustawy PZP, Art. 108 ust. 3 ustawy PZP, Art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy PZP Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) Na wezwanie Zamawiającego podmiotowy środek dowodowy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego oraz zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i opłat, w zakresie art. 109 ust.1 pkt 1 ustawy Pzp oraz wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ - załącznik nr 7 do SWZ
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1) Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) oraz podmiotowy środek dowodowy oświadczenie dotyczące przesłanek wykluczenia - załącznik nr 3 do SWZ Na wezwanie Zamawiającego: oraz wzór oświadczenia wykonawcy o aktualności danych zawartych w oświadczeniu JEDZ - załącznik nr 7 do SWZ
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Wykonanie remontu silnika gazowego Rolls – Royce zainstalowanego w obiekcie kogeneracji ul. Weteranów 13, 84-200 Wejherowo
Beschreibung: 1. Wykonanie remontu silnika gazowego Rolls – Royce zainstalowanego w obiekcie kogeneracji ul. Weteranów 13, 84-200 Wejherowo 2. Zakres przedmiotu zamówienia zgodny z harmonogramem remontów producenta RMS (routine mantenance schedule) po przepracowaniu 60 000 mth, obejmuje w szczególności: a) pomiar sprężynowania wału korbowego i luzu osiowego, b) pomiar czopów korbowych, c) weryfikację korbowodów wraz z pomiarami – 16szt., d) remont tulei cylindrycznych wraz z honowaniem – 16 szt., e) remont głowic cylindrowych (wraz z usługą związaną z tulejowaniem osadzeń gniazd wydechowych) - 16 szt., f) remont pompy wody HT/LT - 1 szt., g) remont zaworów zasilania gazem – 16szt., h) remont zaworów sterowania gazem (przepustnice) – 16 szt., i) remont komór wstępnych – 16 szt., j) remont zaworów indykatorowych k) inspekcję sprzęgła elastycznego pomiędzy silnikiem a generatorem (w tym wykonanie pomiaru twardości minimum 5 gum), l) inspekcja napędu przenoszenia pomp podwieszonych, m) remont tłumika drgań, n) inspekcja łożysk wałków rozrządu - Strona A i B, o) inspekcja krzywek wałka rozrządu - Strona A i B, p) inspekcję łożysk ramowych - 2 szt., q) wymianę łożysk korbowych wraz z śrubami i nakrętkami, r) wymianę podkładek pomiędzy obudową łożysk korbowych a trzonem korbowodu – 16 kpl., s) wymianę łożysk listwy paliwowej, t) wymiana tłoków – 16 szt. (z zastrzeżeniem zapisów pkt. 3.6. oraz 3.7. SWZ), u) wymianę panewek sworzni tłokowych -16 szt., v) wymianę pierścieni tłokowych – 16 kpl., w) wymianę kabli wysokiego napięcia i świec zapłonowych – 16 szt., x) czyszczenie bloku i skrzyni korbowej silnika wraz z miską olejową, y) czyszczenie chłodnicy powietrza doładowania, z) płukanie systemu olejowego, aa) wymianę filtrów olejowych głównych – 2 kpl., bb) czyszczenie filtra odśrodkowego oleju, cc) przegląd i czyszczenie detektora mgły olejowej, dd) inspekcję stanu technicznego kompensatorów kanału spalin, ee) kontrolę szczelności kanału spali (z możliwością wymiany uszczelnień, w przypadku stwierdzenia takiej konieczności), ff) weryfikację przetworników ciśnienia, czujników temperatury i zabezpieczeń silnika, gg) sporządzenie raportu serwisowego 3. Zakres przedmiotu zamówienia nie uwzględniony w harmonogramie remontów producenta RMS (routine mantenance schedule), polegający na wykonaniu remontu dwóch turbosprężarek zamontowanych na silniku, obejmuje: a) demontaż i montaż turbosprężarek, b) wykonanie remontu turbosprężarek, w tym: zakup, dostawa oraz montaż części zamiennych zgodnie z zapisami DTR urządzenia; c) inspekcję pozostałych elementów turbosprężarek oraz ich ewentualną wymianę w razie konieczności (na zasadach opisanych w pkt. 3.23 SWZ); d) wykonanie pomiarów luzów oraz wyważanie wirników, e) wykonanie prób testowych podczas pracy silnika w celu potwierdzenia prawidłowej pracy urządzenia obejmujące kontrolę: • parametrów temperatury przed i za turbosprężarkami, • ciśnienia doładowania, • prędkości obrotowej turbosprężarek, • akustyczną pracy zespołu turbosprężarek pod kątem eliminacji drgań i nietypowych dźwięków, • pracy modułu VTG w pełnym zakresie charakterystyki obciążenia, komunikatów alarmowych i diagnostycznych, • pod kątem weryfikacja szczelności układów (olejowych, wodnych, gazowy), f) wykonanie regulacji obu turbosprężarek ABB po rozruchu silnika polegające na kalibracji dwóch układów VTG turbosprężarek oraz kalibracji dawek gazu na zaworach gazowych. Celem regulacji jest optymalizacja parametrów eksploatacyjnych silnika oraz zapewnienie stabilnej pracy w całym zakresie obciążeń. Wszystkie czynności muszą zostać wykonane zgodnie z DTR turbosprężarek ABB oraz wytycznymi producenta silnika dla modelu B35:40, g) sporządzenie raportów serwisowych(**) odrębnych dla każdej z turbosprężarki. 4. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia wszystkich niezbędnych części kompatybilnych z silnikiem gazowym typ B35:40 V16AG z wyłączeniem tłoków, o których mowa w pkt. 2. lit. t) Opisu powyżej. Części zamienne nie mogą powodować zmian konstrukcyjnych urządzenia, ani jego parametrów. Ich użycie nie może naruszać warunków bezpieczeństwa pracy urządzenia. Wszystkie zaoferowane części zamienne winny pochodzić z produkcji seryjnej. Części zamienne nie mogą zawierać prototypowych rozwiązań dostosowanych wyłącznie do wymogów niniejszego zamówienia. 5. Tłoki, o których mowa w pkt. 2 lit. t) Opisu powyżej zostaną przekazane Wykonawcy po podpisaniu umowy na realizację niniejszego zamówienia. 6. Wszystkie części zamienne i materiały pozostałe, niezależnie od tego czy są częściami oryginalnymi, czy odpowiadającymi im parametrami technicznymi zamiennikami będą: • fabrycznie nowe, • spełniać wszelkie normy techniczne i bezpieczeństwa, a ich produkcja nie odbywała się w warunkach chałupniczych, • posiadać wszystkie wymagane przepisami prawnymi atesty, poświadczenia, certyfikaty, deklaracje zgodności CE, itp. • odpowiadać parametrom technicznym zawartym w DTR (dokumentacji techniczno-ruchowej) producenta silnika i instalacji. 7. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje czynności serwisowe, które winny zostać wykonane przez Wykonawcę po przepracowaniu pierwszych 100 mth silnika, w zakresie: • kontroli układu korbowo – tłokowego, • kontroli luzów zaworowych na wszystkich 16 głowicach cylindrów, • dokręcania śrub 16 głowic cylindrów, • kontrola paramentów pracy silnika.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42124000 Teile für Pumpen, Kompressoren, Maschinen oder Motoren
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Wejherowo
Postleitzahl: 84-200
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 16 Wochen
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 600 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i/lub 8 ustawy Pzp w przypadku zaistnienia konieczności rozszerzenia zakresu przedmiotu zamówienia polegających na powtórzeniu podobnych usług i/lub dodatkowych dostaw, których konieczność wykonania/wymiany ujawni się w trakcie realizacji remontu, a których nie można było przewidzieć na etapie składania oferty. Poziom niniejszych zamówień nie przekroczy 13,89% wartości zamówienia. 2. Minimalny okres gwarancji na zrealizowany Przedmiot zamówienia nie może być krótszy niż 12 miesięcy. 3. Informacje na temat podwykonawstwa - pkt 5 SWZ. 4. Wykonawca może polegać na zdolnościach udostępnionych przez inne Podmioty - informacje zawarte zostały w SWZ (m.in. pkt 6.11). 5. Przesłanki odrzucenia oferty - pkt 25 SWZ. 6. Dokumenty na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia: Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 8.8. SWZ): a) ppkt 8.8.1. SWZ (informacja z Krajowego Rejestru Karnego) - składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument w zakresie, o którym mowa w ppkt 9.1 powyżej - dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem; b) ppkt 8.8.3., 8.8.5. oraz 8.8.6. SWZ (odpisu z właściwego rejestru, zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, zaświadczenie właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych) - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: - nie naruszył obowiązków dotyczących płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, - nie otwarto jego likwidacji, nie ogłoszono upadłości, jego aktywami nie zarządza likwidator lub sąd, nie zawarł układu z wierzycielami, jego działalność gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury dokumenty powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed ich złożeniem; c) Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 8.9 lit. a) i b) powyżej, lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, i 4 Pzp, art. 109 ust. 1 pkt. 1, Pzp zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument. Przepisy dotyczące terminu wystawienia dokumentów stosuje się odpowiednio.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej. 2. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający żąda wykazania wykonanej należycie w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej jednej usługi obejmującej okresowy, wymagany przez Producenta silnika, remont przemysłowego silnika gazowego Rolls – Royce po przepracowaniu 15 000 mth lub wielokrotności tego cyklu. 3. Okres 5 lat, o którym mowa powyżej liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert. Przez „jedną usługę” należy rozumieć jedną umowę. W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, wymagany warunek musi spełnić samodzielnie jeden z Wykonawców. 4. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej jedną usługę obejmującą okresowy, wymagany przez Producenta silnika, remont przemysłowego silnika gazowego Rolls – Royce po przepracowaniu 15 000 mth lub wielokrotności tego cyklu (załącznik nr 8 do SWZ). 5. Podmiotowe środki dowodowe żądane w celu potwierdzenia spełnia warunków udziału w postępowaniu. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawca złoży: a) wykaz usług wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty (wzór wykazu stanowi załącznik nr 8 do SWZ).
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: cena brutto oferty C – 95%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: okres gwarancji i rękojmi G – 5%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: .
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1.Zamawiający żąda od Wykonawcy wniesienia wadium w wysokości: 50 000,00 zł. 2. Szczegółowy opis dotyczący wadium zawarty został w pkt. 13 SWZ.
Frist für den Eingang der Angebote: 08/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 08/06/2026 12:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Projektowane postanowienia umowy zawarte został w załączniku nr 9 do SWZ - Wzór umowy. 2. Przesłanki ewentualnej zmiany umowy zawarte zostały w § 12 załącznika nr 9 do SWZ - Wzór umowy.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1.W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: a) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego zobowiązani są ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego - do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo, z którego wynikać będzie zakres umocowania. b) Jeżeli oferta Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia została wybrana, Zamawiający żąda przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego kopii umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. c) Łącznie muszą spełniać warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej. d) Ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy. e) Każdy z Wykonawców oddzielnie musi złożyć: JEDZ – oświadczenie, które ma potwierdzać brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu, Oświadczenie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1, dalej jako: „Rozporządzenie 833/2014”), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1, dalej jako: „rozporządzenie 2022/576”). f) Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich Wykonawców występujących wspólnie. g) Wszelka korespondencja dokonywana będzie wyłącznie z podmiotem występującym jako reprezentant pozostałych. 2. Zgodnie z art. 117 ust. 3 Pzp w odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, o którym mowa w pkt. 6.2. lit. d) SWZ Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych Wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie dołączają odpowiednio do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi, wykonują poszczególni Wykonawcy (załącznik nr 5 do SWZ). 3. Zamawiający nie wymaga od Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiadania określonej formy prawnej w celu złożenia oferty w postępowaniu. 4. Przepisy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: a) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego zobowiązani są ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego - do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo, z którego wynikać będzie zakres umocowania. b) Jeżeli oferta Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia została wybrana, Zamawiający żąda przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego kopii umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. c) Łącznie muszą spełniać warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej. d) Ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy. e) Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich Wykonawców występujących wspólnie. f) Wszelka korespondencja dokonywana będzie wyłącznie z podmiotem występującym jako reprezentant pozostałych. 6. Zgodnie z art. 117 ust. 3 Pzp w odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, o którym mowa w pkt. 6.2. lit. d) SWZ Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych Wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie dołączają odpowiednio do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi, wykonują poszczególni Wykonawcy (załącznik nr 5 do SWZ).
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Informacje dotyczące środków ochrony prawnej zawarte są w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp. 3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 4. W postępowaniu odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami Pzp czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie Pzp. 5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 6. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 7. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 8. Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a) powyżej. 9. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 10. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 8. i 9.powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Okręgowe Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Okręgowe Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Okręgowe Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 586-010-42-91
Postanschrift: ul. Opata Hackiego 14
Stadt: Gdynia
Postleitzahl: 81-213
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień
Telefon: 501350419
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postepu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: 22 458 78 40
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a94dca1b-8e0f-4c4b-88af-2cf7e4609f9a - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 21
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/05/2026 07:06:45 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 323075-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 91/2026
Datum der Veröffentlichung: 12/05/2026