See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SK Spildevand A/S
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Udbud af kontrakt vedrørende bygherrerådgivning i forbindelse med opførelse af et slamforbrændingsanlæg på Slagelse Renseanlæg
Beschreibung: Udbuddet omfatter en kontrakt vedrørende bygherrerådgivning i forbindelse med opførelse af et slamforbrændingsanlæg på Slagelse Renseanlæg. SK Spildevand A/S (herefter "Bygherre") har undersøgt mulighederne for en fremtidig slamhåndtering, som er gavnlig for både klima og miljø og har besluttet at opføre et slamforbrændingsanlæg baseret på teknologikonceptet monoforbrænding i roterovn, for at reducere spredning af mikroplastik, miljøfremmede stoffer, tungmetaller mv. Bygherre forventer, at vindende tilbudsgiver (herefter "Rådgiver") primært skal varetage følgende aktiviteter: - Byggeprogram - Myndighedsbehandling/myndighedsprojekt - Udbudsprojekt - Udbud af totalentrepriser (EU-udbud) - Bygherrerådgivning i forbindelse med projektering - Tilsyn, byggeledelse, aflevering og overgang til drift Der er udpeget et område på Slagelse Renseanlæg, hvor forbrændingsanlægget forventes at kunne opføres. Den endelige placering skal Rådgiver bistå med. Bygherre forventer, at arbejdet opdeles i to totalentrepriser henholdsvis opførelse af bygning inkl. forsyninger og selve forbrændingsanlægget inkl. tørring. Rådgivning vedrørende begge entrepriser er en del af kontrakten. Transport/pumpning af slam frem til forbrændingsanlægget er ikke en del af bygherrerådgivningen. Rådgiver skal dog fastlægge snitflader til projektet omkring transport/pumpning af slam, herunder skal Rådgiver påregne samarbejde/koordinering med 'transport/pumpeprojektet'. I udbudsbekendtgørelsens pkt. II.2.7) har Bygherre anført 31/12/2025 som slutdato. Bygherre bemærker, at denne dato alene afspejler den dato, hvor Bygherre forventer, at opførelsen af slamforbrændingsanlægget er afsluttet (dvs. det forventede sluttidspunkt for byggeledelse/tilsyn). Den udbudte rådgiverkontrakt udbydes uden en på forhånd fastsat slutdato, idet kontrakten ophører, når hver part har opfyldt de forpligtelser, som påhviler denne i medfør af kontrakten.
Kennung des Verfahrens: 92395b42-5aec-418e-9de3-ee4332dd1f18
Interne Kennung: 199321
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)
Land: Dänemark
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Zusätzliche Informationen: Det bemærkes, at kontraktværdien angivet i bekendtgørelsen om indgået kontrakt er udtryk for den samlede evalueringspris.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Udbud af kontrakt vedrørende bygherrerådgivning i forbindelse med opførelse af et slamforbrændingsanlæg på Slagelse Renseanlæg
Beschreibung: Udbuddet omfatter en kontrakt vedrørende bygherrerådgivning i forbindelse med opførelse af et slamforbrændingsanlæg på Slagelse Renseanlæg. SK Spildevand A/S (herefter "Bygherre") har undersøgt mulighederne for en fremtidig slamhåndtering, som er gavnlig for både klima og miljø og har besluttet at opføre et slamforbrændingsanlæg baseret på teknologikonceptet monoforbrænding i roterovn, for at reducere spredning af mikroplastik, miljøfremmede stoffer, tungmetaller mv. Bygherre forventer, at vindende tilbudsgiver (herefter "Rådgiver") primært skal varetage følgende aktiviteter: - Byggeprogram - Myndighedsbehandling/myndighedsprojekt - Udbudsprojekt - Udbud af totalentrepriser (EU-udbud) - Bygherrerådgivning i forbindelse med projektering - Tilsyn, byggeledelse, aflevering og overgang til drift Der er udpeget et område på Slagelse Renseanlæg, hvor forbrændingsanlægget forventes at kunne opføres. Den endelige placering skal Rådgiver bistå med. Bygherre forventer, at arbejdet opdeles i to totalentrepriser henholdsvis opførelse af bygning inkl. forsyninger og selve forbrændingsanlægget inkl. tørring. Rådgivning vedrørende begge entrepriser er en del af kontrakten. Transport/pumpning af slam frem til forbrændingsanlægget er ikke en del af bygherrerådgivningen. Rådgiver skal dog fastlægge snitflader til projektet omkring transport/pumpning af slam, herunder skal Rådgiver påregne samarbejde/koordinering med 'transport/pumpeprojektet'. I udbudsbekendtgørelsens pkt. II.2.7) har Bygherre anført 31/12/2025 som slutdato. Bygherre bemærker, at denne dato alene afspejler den dato, hvor Bygherre forventer, at opførelsen af slamforbrændingsanlægget er afsluttet (dvs. det forventede sluttidspunkt for byggeledelse/tilsyn). Den udbudte rådgiverkontrakt udbydes uden en på forhånd fastsat slutdato, idet kontrakten ophører, når hver part har opfyldt de forpligtelser, som påhviler denne i medfør af kontrakten.
Interne Kennung: 199321
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)
Land: Dänemark
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Det bemærkes, at kontraktværdien angivet i bekendtgørelsen om indgået kontrakt er udtryk for den samlede evalueringspris.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Nøglepersoner/organisation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Løsningsbeskrivelse
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Økonomi
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud (med senere ændringer)gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1. Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet, som ikke er omfattet af stk. 1, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. jf. lovens § 7, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på 20.000 DKK til Klagenævnet for Udbud.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSender: Mercell Holding ASA
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 368 238,00 DKK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Niras A/S
Angebot:
Kennung des Angebots: 37295728
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2023/39
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SK Spildevand A/S
Registrierungsnummer: 28483708
Postanschrift: Nordvej 6
Stadt: Slagelse
Postleitzahl: 4200
Land, Gliederung (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Marianne Dauding
Telefon: +4533344398
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: ORG-37795526
Postanschrift: Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Klagenævnet for Udbud
Telefon: +45 72405600
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: ORG-10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Niras A/S
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 37295728
Postanschrift: Sortemosevej 19
Stadt: Slagelse
Land, Gliederung (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)
Land: Dänemark
Telefon: 48104200
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3e5996c9-723e-4004-917d-7760d46637b7 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/01/2024 12:27:55 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 16/01/2024 12:55:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 32595-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 12/2024
Datum der Veröffentlichung: 17/01/2024