326751-2023 - ErgebnisDeutschland-Kahla: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
OJ S 105/2023 02/06/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Kahla
Postanschrift: Markt 10
Ort: Kahla
NUTS-Code: DEG0J Saale-Holzland-Kreis
Postleitzahl: 07768
Land: Deutschland
E-Mail: hauptamt@kahla.de
Telefon: +49 3642477100
Fax: +49 3642477104
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kahla.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband zur Wasserver- und Abwasserentsorgung der Gemeinden im Thüringer Holzland
Postanschrift: Rodaer Str. 47
Ort: Hermsdorf
NUTS-Code: DEG0J Saale-Holzland-Kreis
Postleitzahl: 07629
Land: Deutschland
E-Mail: post@zwa-holzland.de
Telefon: +49 366015780
Fax: +49 3660157899
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.zwa-holzland.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG
Postanschrift: Schwerborner Str. 30
Ort: Erfurt
NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 99087
Land: Deutschland
E-Mail: info@thueringer-energienetze.com
Telefon: +49 36173900
Fax: +49 36173901292
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.thueringer-energienetze.com
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Generalplanungsleistungen für das Vorhaben Renaturierung und Hochwasserschutz für die OL Kahla
Referenznummer der Bekanntmachung: 01/2023
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
siehe Ausschreibungstext
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1 746 812,75 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG0J Saale-Holzland-Kreis
NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Kahla, DE
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
siehe Ausschreibungstext
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: umfassende Darstellung einer vergleichbaren Referenz für einen öffentlichen Auftraggeber / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: umfassende Darstellung einer vergleichbaren Referenz für eine Leistung Hochwasserschutz im innerstädtischen Bereich / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: umfassende Darstellung einer vergleichbaren Referenz für Umleitungsverkehr im Rahmen der Baumaßnahme und im Straßenbau, Rohrleitungs- und Tiefbau / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Darstellung eines möglichen Umsetzungskonzeptes unter Berücksichtigung Umleitungsverkehr; Kommunikation Öffentlichkeit und Anlieger sowie kurze Darstellung der konkreten Herangehensweise an die ausgeschriebene Aufgabenstellung / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Vorstellung des Projektteams/Verfügbarkeit der Projektbeteiligten/Präsentation des Projektteams/technische Büroausstattung / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Vorstellung zur Projektorganisation/interneund externe Kommunikation / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Darstellung und Herangehensweise an die zeitliche Umsetzung der Planung und Ausführung/Terminplanung/Terminsicherung / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Herangehensweise an Kostenplanung und Koastensicherung / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Methoden zur Sicherung der Kosteneffizienz/Qualitätsmanagement/Folgekosten/Nachhaltigkeit / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Berücksichtigung Ökologie / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Erfahrung bei der Unterstützung zur Beantragung und Umsetzung sowie Abrechnung von Fördermitteln / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Honorar mit Kosten; Nebenkosten; Stundenlöhne; Besondere Leistungen / Gewichtung: 20
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
siehe Ausschreibungstext
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
siehe Ausschreibungstext

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 025-068876
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 01/2023
Bezeichnung des Auftrags:
Generalplanungsleistungen für das Vorhaben Renaturierung und Hochwasserschutz für die OL Kahla
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
25/05/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Sehlhoff GmbH
Postanschrift: Spitzweidenweg 32
Ort: Jena
NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 07743
Land: Deutschland
E-Mail: info@sehlhoff.eu
Telefon: +49 364158000
Internet-Adresse: www.sehlhoff.eu
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 343 383,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
siehe Ausschreibungstext
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Thüringen
Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz 4
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de
Telefon: +49 361573321254
Internet-Adresse: www.landesverwaltungsamt.thueringen.de
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Siehe Ausschreibunsgtext
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Thüringen
Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz 4
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de
Telefon: +49 361573321254
Internet-Adresse: www.landesverwaltungsamt.thueringen.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
29/05/2023