326984-2025 - Ergebnis
Frankreich – Trinkwasserversorgung – Maintenance et exploitation de l'unité de production d'eau potable de la Capot
OJ S 97/2025 21/05/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCOLLECTIVITE TERRITORIALE MARTINIQUE
E-Mailcourrier@collectivitedemartinique.mq
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMaintenance et exploitation de l'unité de production d'eau potable de la Capot
BeschreibungMaintenance et exploitation de l'unité de production d'eau potable de la Capot
Kennung des Verfahrens729463d9-11e4-45ab-ab56-69517eb87ea1
Vorherige Bekanntmachungf18569e3-7870-4605-adf7-fae0045246dc-01
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65111000 Trinkwasserversorgung
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.6 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelMaintenance et exploitation de l'unité de production d'eau potable de la Capot
BeschreibungMaintenance et exploitation de l'unité de production d'eau potable de la Capot
Interne Kennung24FS059
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65111000 Trinkwasserversorgung
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa valeur technique de la prestation se déclinant selon les sous-critères suivants (appréciée au regard du mémoire technique) : -1.1- Organisation du service  Les moyens humains (organigramme du personnel affecté à la gestion du service, incluant le nombre de personnes par qualification ainsi que la délimitation précise de leurs fonctions  Les moyens matériels et techniques affectés à la gestion du service ainsi que l'implantation des locaux affectés au service et les modalités de sous-traitance.  La description du service d'astreinte (moyens organisationnels, humains et matériels)  Les dispositions relatives à la gestion de situation particulières de service et situations d'urgence.  Les dispositions en termes de qualité, d'hygiène et de sécurité liées aux conditions de travail.  Les assurances souscrites et les plafonds de garantie 30% 1.2- Programme d'exploitation/Entretien  Définition des engagements de résultats et des moyens sur les aspects suivants : -Continuité de service ; conformité des analyses, occurrence des interruptions de services non-programmés ; rendement hydraulique de l'usine et du réseau  Les modalités de gestion de crise  Les dispositions en termes de gestion du patrimoine (plans du réseau, inventaire, système documentaire)  Les dispositions pour assurer la télégestion, la supervision et les automatismes  Le programme provisoire d'entretien pour l'ensemble des équipement et ouvrages ; un calendrier et une liste de points de contrôle, traçabilité des opérations préventives et curatives  Les modalités de relève, vérification et étalonnage des débitmètres  Les modalités de l'AMDEC et de la démarche qualité 25% 1.3-Travaux  Les modalités de travaux : Grosses réparations (vannes, accessoires hydrauliques des installations, matériel de téléalarme, télésurveillance et automatisme, sondes de niveau etc) ; Contrôles et tests de sécurité réglementaires (électricité, matériel roulant, incendie etc) ; Génie-civil, protection anticorrosion  La gestion des stocks de pièces de première urgence et du plan prévisionnel de renouvellement  Les modalités de suivi financier du plan prévisionnel de renouvellement 25% 1.4- Relation avec la collectivité : Modalités et supports proposés  Bilan trimestriel et rapports annuels : contenu, niveau de détail,  L'établissement des tableaux de bord,  Les documents d'exploitation et de maintenance : modèle, contenu, niveau de détail  L'assistance technique à la collectivité : communication, délais de réponse, de réalisation… 20%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix prestations de maintenance comprenant une part fixe et une part variable associée aux volumes produits (jugé sur la base de la décomposition de prix global forfaitaire (DPGF) Coûts du renouvellement des modules d'ultrafiltration, surconsommation de gasoil lors de l'usage des groupes électrogènes en situation exceptionnelle, mise en oeuvre de stockage de boues supplémentaires (jugé sur la base du détail quantitatif (DQE) au regard des prix portés au (BPU)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungValeur environnementale  Disposition prise pour l'élimination des déchets (Contenu du rapport de suivi des déchets)  La définition des engagements de résultats et de moyens sur les aspects suivants : Recherche et élimination de fuites ; modalités d'exploitation optimisée pour réduire la consommation électrique ; optimiser la durée de vie des équipements ; réduire les nuisances en termes de bruits et de vibrations
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleCOLLECTIVITE TERRITORIALE MARTINIQUE - Tribunal administratif de Martinique
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCOLLECTIVITE TERRITORIALE MARTINIQUE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCOLLECTIVITE TERRITORIALE MARTINIQUE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltCOLLECTIVITE TERRITORIALE MARTINIQUE
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCOLLECTIVITE TERRITORIALE MARTINIQUE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 500 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungSAUR MARTINIQUE SAS
Angebot
Kennung des AngebotsOFFRE SAUR MARTINIQUE
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots3 514 571,59 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCONTRAT SAUR MARTINIQUE
Datum der Auswahl des Gewinners04/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses08/01/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergebenja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat582527-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCOLLECTIVITE TERRITORIALE MARTINIQUE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCOLLECTIVITE TERRITORIALE MARTINIQUE
Registrierungsnummer20005550700012
PostanschriftRue gaston defferre CS 30137
StadtFort-de-france cedex
Postleitzahl97201
Land, Gliederung (NUTS)Martinique (FRY20)
LandFrankreich
E-Mailcourrier@collectivitedemartinique.mq
Telefon0596388177
Profil des Erwerbershttps://www.collectivitedemartinique.achatpublic.com
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Martinique
PostanschriftRue des Citronniers CS 17103  
StadtSchoelcher
Postleitzahl97271
Land, Gliederung (NUTS)Martinique (FRY20)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-fort-de-france@juradm.fr
Telefon+596596716667
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungSAUR MARTINIQUE SAS
Registrierungsnummer32207877500093
StadtLe Robert
Postleitzahl97231
Land, Gliederung (NUTS)Martinique (FRY20)
LandFrankreich
Telefon0596611480
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung62f1b3f9-5b4c-4856-8a8a-4ea0bef28b53  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung19/05/2025 16:34:08 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung326984-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe97/2025
Datum der Veröffentlichung21/05/2025