1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: POWIATOWY ZARZĄD DRÓG PUBLICZNYCH W RADOMIU
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Mechaniczne koszenie traw i chwastów w pasie drogowym dróg powiatowych na terenie powiatu radomskiego w 2026 roku
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest mechaniczne koszenie traw i chwastów w pasie drogowym dróg powiatowych na terenie powiatu radomskiego w 2026 roku. Zamówienie składa się z dwóch niżej wymienionych części: 1) Część 1: Mechaniczne koszenie traw i chwastów w pasie drogowym dróg powiatowych w 2026 roku na terenie gmin: Gózd, Jastrzębia, Jedlińsk, miasta i gminy Jedlnia-Letnisko, miasta i gminy Pionki, miasta i gminy Skaryszew. Szacowana łączna ilość jednostek obmiarowych dla Części 1 zamówienia w ramach jednej tury wynosi 251 330 mb. 2) Część 2: Mechaniczne koszenie traw i chwastów w pasie drogowym dróg powiatowych w 2026 roku na terenie gmin: miasta i gminy Iłża, Kowala, miasta i gminy Przytyk, Wierzbica, Wolanów, Zakrzew. Szacowana łączna ilość jednostek obmiarowych dla Części 2 zamówienia w ramach jednej tury wynosi 273 459 mb. W ramach każdej części zamówienia usługę należy wykonać dwukrotnie, w dwóch turach obejmujących cały zakres określony odpowiednio w pkt. 1 i 2. 2. Szczegółowy opis oraz sposób realizacji zamówienia określony został w: - Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowiącym Tom III SWZ, - Projektowanych postanowieniach umowy, stanowiących Tom II SWZ. W ramach usług stanowiących przedmiot zamówienia należy wykonać wszelkie prace pomocnicze i towarzyszące, które są konieczne do prawidłowego wykonania przez Wykonawcę przedmiotu zamówienia, w tym prace wynikające z opisu przedmiotu zamówienia oraz Projektowanych postanowień umowy (Tom II SWZ), w szczególności Wykonawca zobowiązany jest utrzymać ład i porządek na terenie wykonywania usług, a po zakończeniu prac uprzątnąć teren z resztek traw i chwastów. 3. Przy wykonywaniu usług stanowiących przedmiot zamówienia zabrania się stosowania dmuchaw do liści, zarówno elektrycznych, jak i spalinowych oraz prowadzenia wszelkich czynności z ich wykorzystaniem (usuwanie liści, sprzątanie trawy, zamiatanie piasku itp.). Zakaz nie obejmuje stosowania odkurzaczy do liści. 4. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany (zwiększenia lub zmniejszenia) ilości jednostek obmiarowych w stosunku do ilości podanych odpowiednio w ust. 1 pkt. 1 i 2 dla poszczególnych części zamówienia, wynikających z rzeczywistych potrzeb Zamawiającego ustalonych w oparciu o prowadzone na bieżąco przeglądy stanu dróg powiatowych. W przypadku zmniejszenia ilości usług Wykonawcy nie przysługuje prawo żądania wynagrodzenia za zaniechany zakres prac, przy czym zakres usług zleconych przez Zamawiającego nie może być mniejszy niż 50 % ceny oferty.
Kennung des Verfahrens: d2ef894e-8eb8-4413-a26f-2774dc3cd705
Interne Kennung: PZD.I.261.8.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Zgodnie z art. 138 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp Zamawiający może wyznaczyć termin składania ofert krótszy niż 35 dni, nie krótszy jednak niż 15 dni od dnia przekazania ogłoszenia o zamówieniu Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej, w przypadku, jeżeli zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia i skrócenie terminu składania ofert jest uzasadnione, co ma miejsce w przedmiotowym postępowaniu. Koszenie traw powinno być przeprowadzone co najmniej dwa razy w roku, a pierwszy pokos na przełomie maja i czerwca, przed kwitnieniem traw, co w efekcie zapewni odpowiednią widoczność na drogach. Z uwagi na fakt, że pierwsze postępowanie zostało unieważnione w dniu 06.05.2026 r., ponieważ obarczone było niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą zawarcie niepodlegającej unieważnieniu umowy, zachowanie standardowego terminu (35 dni) na składanie ofert może uniemożliwić osiągnięcie celu, jaki ma przynieść realizacja zamówienia, tj. zapewnienie odpowiedniej widoczności na drogach, a tym samym bezpieczeństwa uczestników ruchu drogowego.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77312000 Unkrautjäten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77314100 Anlegen von Rasen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Prawo zamówień publicznych, Dz.U.2024.1320 - art. 132 ustawy Prawo zamówień publicznych - przetarg nieograniczony -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Mechaniczne koszenie traw i chwastów w pasie drogowym dróg powiatowych w 2026 roku na terenie gmin: Gózd, Jastrzębia, Jedlińsk, miasta i gminy Jedlnia-Letnisko, miasta i gminy Pionki, miasta i gminy Skaryszew
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest mechaniczne koszenie traw i chwastów w pasie drogowym dróg powiatowych w 2026 roku na terenie gmin: Gózd, Jastrzębia, Jedlińsk, miasta i gminy Jedlnia-Letnisko, miasta i gminy Pionki, miasta i gminy Skaryszew. Szacowana łączna ilość jednostek obmiarowych dla Części 1 zamówienia w ramach jednej tury wynosi 251 330 mb. W ramach części zamówienia usługę należy wykonać dwukrotnie, w dwóch turach obejmujących cały zakres określony powyżej. 2. Szczegółowy opis oraz sposób realizacji zamówienia określony został w: - Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowiącym Tom III SWZ, - Projektowanych postanowieniach umowy, stanowiących Tom II SWZ. W ramach usług stanowiących przedmiot zamówienia należy wykonać wszelkie prace pomocnicze i towarzyszące, które są konieczne do prawidłowego wykonania przez Wykonawcę przedmiotu zamówienia, w tym prace wynikające z opisu przedmiotu zamówienia oraz Projektowanych postanowień umowy (Tom II SWZ), w szczególności Wykonawca zobowiązany jest utrzymać ład i porządek na terenie wykonywania usług, a po zakończeniu prac uprzątnąć teren z resztek traw i chwastów. 3. Przy wykonywaniu usług stanowiących przedmiot zamówienia zabrania się stosowania dmuchaw do liści, zarówno elektrycznych, jak i spalinowych oraz prowadzenia wszelkich czynności z ich wykorzystaniem (usuwanie liści, sprzątanie trawy, zamiatanie piasku itp.). Zakaz nie obejmuje stosowania odkurzaczy do liści.
Interne Kennung: Część 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77312000 Unkrautjäten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77314100 Anlegen von Rasen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany (zwiększenia lub zmniejszenia) ilości jednostek obmiarowych w stosunku do ilości podanej w dokumentach zamówienia, wynikających z rzeczywistych potrzeb Zamawiającego ustalonych w oparciu o prowadzone na bieżąco przeglądy stanu dróg powiatowych. W przypadku zmniejszenia ilości usług Wykonawcy nie przysługuje prawo żądania wynagrodzenia za zaniechany zakres prac, przy czym zakres usług zleconych przez Zamawiającego nie może być mniejszy niż 50 % ceny oferty.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 25 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: 1. W ramach danej części zamówienia każdą turę Wykonawca wykona w zaoferowanym przez siebie terminie, przy czym termin ten nie powinien być krótszy niż 15 dni i nie może być dłuższy niż 25 dni, licząc od dnia rozpoczęcia wykonywania usługi w ramach danej tury, wskazanego w zleceniu Zamawiającego. 2. Termin wykonania tury zamówienia jest jednym z kryteriów oceny ofert. 3. Rozpoczęcie I tury zamówienia planowane jest na dzień 25 czerwca 2026 r., a rozpoczęcie II tury zamówienia – na dzień 25 sierpnia 2026 r. Wskazane terminy są terminami orientacyjnymi i mogą ulec zmianie, w szczególności ze względu na termin zawarcia umów o zamówienie publiczne, panujące warunki atmosferyczne lub stan wegetacji roślin rosnących w pasach drogowych dróg powiatowych objętych przedmiotową usługą. 4. Określony przez Wykonawcę w ofercie termin wykonania tury zamówienia powinien być realny, uwzględniający w szczególności warunki realizacji zamówienia oraz potencjał kadrowy i techniczny Wykonawcy, gwarantujący rzetelne wykonanie zamówienia. Podanie przez Wykonawcę w ofercie terminu wykonania tury zamówienia dłuższego niż 25 dni, bądź nie podanie tego terminu, będzie skutkować odrzuceniem oferty. 5. Zmiana terminu wykonania zamówienia, w trakcie jego realizacji, będzie możliwa jedynie w przypadkach określonych w projektowanych postanowieniach umowy (Tom II SWZ).
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: cena oferty
Beschreibung: Kryterium „cena oferty” będzie rozpatrywane na podstawie ceny oferty brutto za wykonanie danej części zamówienia, określonej przez Wykonawcę w Formularzu Ofertowym. Ilość punktów w kryterium „cena oferty” zostanie obliczona według poniższego wzoru: C=C_MIN/C_B *60 gdzie: C – liczba punktów uzyskanych przez ofertę w kryterium „cena oferty”, C_MIN – najniższa oferowana cena brutto spośród ocenianych ofert, C_B – cena brutto oferty badanej. W tym kryterium można uzyskać maksymalnie 60 punktów.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: termin wykonania przedmiotu zamówienia w ramach tury
Beschreibung: Kryterium „termin wykonania przedmiotu zamówienia w ramach tury” będzie rozpatrywane na podstawie określonego przez Wykonawcę w Formularzu Oferty dla danej części zamówienia terminu wykonania przedmiotu zamówienia w ramach jednej tury. Ilość punktów uzyskanych w tym kryterium zostanie obliczona według poniższego wzoru, odpowiednio dla danej części zamówienia: T=(25-T_B)/(25-T_MIN )*40 gdzie: T – liczba punktów uzyskanych przez ofertę w kryterium „termin wykonania przedmiotu zamówienia w ramach tury”, T_B – termin wykonania przedmiotu zamówienia w ramach jednej tury, określony w badanej ofercie, T_MIN – najkrótszy oferowany termin wykonania przedmiotu zamówienia w ramach jednej tury spośród ocenianych ofert dla danej części zamówienia, przy czym, w przypadku, gdy określony w ofercie termin wykonania zamówienia jest równy okresowi maksymalnemu, tj. 25 dni – oferta otrzymuje zero punktów. Określony przez Wykonawcę w ofercie termin wykonania przedmiotu zamówienia w ramach jednej tury powinien być realny, uwzględniający w szczególności warunki realizacji zamówienia oraz potencjał osobowy i techniczny Wykonawcy, gwarantujący rzetelne wykonanie zamówienia. Określenie przez Wykonawcę w ofercie terminu wykonania przedmiotu zamówienia w ramach jednej tury dłuższego niż 25 dni bądź nie podanie tego terminu, będzie skutkować odrzuceniem oferty. W przypadku, gdy Wykonawca określi termin krótszy niż 15 dni, na potrzeby oceny ofert oraz realizacji zamówienia zostanie przyjęty termin 15 dni. W kryterium tym można uzyskać maksymalnie 40 punktów.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokości 6 000,00 zł. 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. 3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 2080). 4. Wadium w formie pieniądza należy wnieść przelewem na rachunek bankowy Powiatowego Zarządu Dróg Publicznych w Radomiu: Bank Millennium S.A. 73 1160 2202 0000 0005 6986 8573 W tytule przelewu należy wpisać znak postępowania, co umożliwi identyfikację wpłaty. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej zostanie przyjęty termin uznania rachunku Zamawiającego. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej i spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) zawierać nazwę i adres: - dającego zlecenie (Wykonawcy), - beneficjenta poręczenia lub gwarancji (Zamawiającego), tj.: Powiat Radomski, ul. Tadeusza Mazowieckiego 7, 26-600 Radomiu, w imieniu którego działa Powiatowy Zarząd Dróg Publicznych w Radomiu, ul. Graniczna 24, 26-600 Radom, - gwaranta lub poręczyciela (banku lub instytucji udzielających gwarancji lub poręczenia), 2) kwotę gwarancji/poręczenia w PLN, 3) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp, 4) z jej treści powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium, 5) powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie, 6) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą (z zastrzeżeniem iż pierwszym dniem związania ofertą jest dzień składania ofert), 7) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa oraz znak przedmiotowego postępowania. 6. Zamawiający dokona zwrotu wadium na zasadach określonych w art. 98 ust. 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca będzie miał możliwość w przypadkach określonych w art. 98 ust. 2 ustawy Pzp wystąpienia o zwrot wadium, przy czym złożenie wniosku o zwrot wadium spowoduje rozwiązanie stosunku prawnego Zamawiającego z Wykonawcą i utratę przez Wykonawcę prawa do korzystania ze środków ochrony prawnej uregulowanych w Dziale IX ustawy Pzp. 7. Zamawiający zwróci wadium wniesione w innej formie niż w pieniądzu poprzez złożenie gwarantowi lub poręczycielowi oświadczenia o zwolnieniu wadium. Zaleca się, aby poręczenie lub gwarancja wskazywały adres e-mail na jaki Zamawiający winien składać oświadczenie o zwolnieniu wadium, o którym mowa w art. 98 ust. 5 ustawy Pzp. 8. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, w przypadkach określonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 28/05/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/05/2026 12:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Zamawiający zastrzega, że w przypadku awarii Platformy e-Zamówienia lub wewnętrznego systemu informatycznego Zamawiającego, która spowoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym powyżej, otwarcie ofert nastąpi niezwłocznie po usunięciu awarii. O ewentualnej zmianie terminu otwarcia ofert Zamawiający poinformuje na stronie internetowej prowadzonego postępowania.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Stosownie do zapisów art. 95 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wszystkie prace fizyczne w zakresie realizacji przedmiotowego zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (tekst jedn. Dz. U. z 2025 r. poz. 277, z późn. zm.). Obowiązek ten dotyczy także Podwykonawców – Wykonawca jest zobowiązany zawrzeć w każdej umowie o podwykonawstwo stosowne zapisy zobowiązujące Podwykonawców do zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane wyżej czynności. Sposób weryfikacji zatrudnienia tych osób, uprawnienia Zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez Wykonawcę (Podwykonawcę) wymagań związanych z zatrudnianiem tych osób oraz sankcji z tytułu niespełnienia tych wymagań określają projektowane postanowienia umowy zawarte w Tomie II SWZ.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POWIATOWY ZARZĄD DRÓG PUBLICZNYCH W RADOMIU
Organisation, die Angebote bearbeitet: POWIATOWY ZARZĄD DRÓG PUBLICZNYCH W RADOMIU
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Mechaniczne koszenie traw i chwastów w pasie drogowym dróg powiatowych w 2026 roku na terenie gmin: miasta i gminy Iłża, Kowala, miasta i gminy Przytyk, Wierzbica, Wolanów, Zakrzew
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest mechaniczne koszenie traw i chwastów w pasie drogowym dróg powiatowych w 2026 roku na terenie gmin: miasta i gminy Iłża, Kowala, miasta i gminy Przytyk, Wierzbica, Wolanów, Zakrzew. Szacowana łączna ilość jednostek obmiarowych dla Części 2 zamówienia w ramach jednej tury wynosi 273 459 mb. W ramach części zamówienia usługę należy wykonać dwukrotnie, w dwóch turach obejmujących cały zakres określony powyżej. 2. Szczegółowy opis oraz sposób realizacji zamówienia określony został w: - Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowiącym Tom III SWZ, - Projektowanych postanowieniach umowy, stanowiących Tom II SWZ. W ramach usług stanowiących przedmiot zamówienia należy wykonać wszelkie prace pomocnicze i towarzyszące, które są konieczne do prawidłowego wykonania przez Wykonawcę przedmiotu zamówienia, w tym prace wynikające z opisu przedmiotu zamówienia oraz Projektowanych postanowień umowy (Tom II SWZ), w szczególności Wykonawca zobowiązany jest utrzymać ład i porządek na terenie wykonywania usług, a po zakończeniu prac uprzątnąć teren z resztek traw i chwastów. 3. Przy wykonywaniu usług stanowiących przedmiot zamówienia zabrania się stosowania dmuchaw do liści, zarówno elektrycznych, jak i spalinowych oraz prowadzenia wszelkich czynności z ich wykorzystaniem (usuwanie liści, sprzątanie trawy, zamiatanie piasku itp.). Zakaz nie obejmuje stosowania odkurzaczy do liści.
Interne Kennung: Część 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77312000 Unkrautjäten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77314100 Anlegen von Rasen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany (zwiększenia lub zmniejszenia) ilości jednostek obmiarowych w stosunku do ilości podanej w dokumentach zamówienia, wynikających z rzeczywistych potrzeb Zamawiającego ustalonych w oparciu o prowadzone na bieżąco przeglądy stanu dróg powiatowych. W przypadku zmniejszenia ilości usług Wykonawcy nie przysługuje prawo żądania wynagrodzenia za zaniechany zakres prac, przy czym zakres usług zleconych przez Zamawiającego nie może być mniejszy niż 50 % ceny oferty.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 25 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: 1. W ramach danej części zamówienia każdą turę Wykonawca wykona w zaoferowanym przez siebie terminie, przy czym termin ten nie powinien być krótszy niż 15 dni i nie może być dłuższy niż 25 dni, licząc od dnia rozpoczęcia wykonywania usługi w ramach danej tury, wskazanego w zleceniu Zamawiającego. 2. Termin wykonania tury zamówienia jest jednym z kryteriów oceny ofert. 3. Rozpoczęcie I tury zamówienia planowane jest na dzień 25 czerwca 2026 r., a rozpoczęcie II tury zamówienia – na dzień 25 sierpnia 2026 r. Wskazane terminy są terminami orientacyjnymi i mogą ulec zmianie, w szczególności ze względu na termin zawarcia umów o zamówienie publiczne, panujące warunki atmosferyczne lub stan wegetacji roślin rosnących w pasach drogowych dróg powiatowych objętych przedmiotową usługą. 4. Określony przez Wykonawcę w ofercie termin wykonania tury zamówienia powinien być realny, uwzględniający w szczególności warunki realizacji zamówienia oraz potencjał kadrowy i techniczny Wykonawcy, gwarantujący rzetelne wykonanie zamówienia. Podanie przez Wykonawcę w ofercie terminu wykonania tury zamówienia dłuższego niż 25 dni, bądź nie podanie tego terminu, będzie skutkować odrzuceniem oferty. 5. Zmiana terminu wykonania zamówienia, w trakcie jego realizacji, będzie możliwa jedynie w przypadkach określonych w projektowanych postanowieniach umowy (Tom II SWZ).
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: cena oferty
Beschreibung: Kryterium „cena oferty” będzie rozpatrywane na podstawie ceny oferty brutto za wykonanie danej części zamówienia, określonej przez Wykonawcę w Formularzu Ofertowym. Ilość punktów w kryterium „cena oferty” zostanie obliczona według poniższego wzoru: C=C_MIN/C_B *60 gdzie: C – liczba punktów uzyskanych przez ofertę w kryterium „cena oferty”, C_MIN – najniższa oferowana cena brutto spośród ocenianych ofert, C_B – cena brutto oferty badanej. W tym kryterium można uzyskać maksymalnie 60 punktów.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: termin wykonania przedmiotu zamówienia w ramach tury
Beschreibung: Kryterium „termin wykonania przedmiotu zamówienia w ramach tury” będzie rozpatrywane na podstawie określonego przez Wykonawcę w Formularzu Oferty dla danej części zamówienia terminu wykonania przedmiotu zamówienia w ramach jednej tury. Ilość punktów uzyskanych w tym kryterium zostanie obliczona według poniższego wzoru, odpowiednio dla danej części zamówienia: T=(25-T_B)/(25-T_MIN )*40 gdzie: T – liczba punktów uzyskanych przez ofertę w kryterium „termin wykonania przedmiotu zamówienia w ramach tury”, T_B – termin wykonania przedmiotu zamówienia w ramach jednej tury, określony w badanej ofercie, T_MIN – najkrótszy oferowany termin wykonania przedmiotu zamówienia w ramach jednej tury spośród ocenianych ofert dla danej części zamówienia, przy czym, w przypadku, gdy określony w ofercie termin wykonania zamówienia jest równy okresowi maksymalnemu, tj. 25 dni – oferta otrzymuje zero punktów. Określony przez Wykonawcę w ofercie termin wykonania przedmiotu zamówienia w ramach jednej tury powinien być realny, uwzględniający w szczególności warunki realizacji zamówienia oraz potencjał osobowy i techniczny Wykonawcy, gwarantujący rzetelne wykonanie zamówienia. Określenie przez Wykonawcę w ofercie terminu wykonania przedmiotu zamówienia w ramach jednej tury dłuższego niż 25 dni bądź nie podanie tego terminu, będzie skutkować odrzuceniem oferty. W przypadku, gdy Wykonawca określi termin krótszy niż 15 dni, na potrzeby oceny ofert oraz realizacji zamówienia zostanie przyjęty termin 15 dni. W kryterium tym można uzyskać maksymalnie 40 punktów.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokości 7 000,00 zł. 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. 3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 2080). 4. Wadium w formie pieniądza należy wnieść przelewem na rachunek bankowy Powiatowego Zarządu Dróg Publicznych w Radomiu: Bank Millennium S.A. 73 1160 2202 0000 0005 6986 8573 W tytule przelewu należy wpisać znak postępowania, co umożliwi identyfikację wpłaty. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej zostanie przyjęty termin uznania rachunku Zamawiającego. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej i spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) zawierać nazwę i adres: - dającego zlecenie (Wykonawcy), - beneficjenta poręczenia lub gwarancji (Zamawiającego), tj.: Powiat Radomski, ul. Tadeusza Mazowieckiego 7, 26-600 Radomiu, w imieniu którego działa Powiatowy Zarząd Dróg Publicznych w Radomiu, ul. Graniczna 24, 26-600 Radom, - gwaranta lub poręczyciela (banku lub instytucji udzielających gwarancji lub poręczenia), 2) kwotę gwarancji/poręczenia w PLN, 3) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp, 4) z jej treści powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium, 5) powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie, 6) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą (z zastrzeżeniem iż pierwszym dniem związania ofertą jest dzień składania ofert), 7) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa oraz znak przedmiotowego postępowania. 6. Zamawiający dokona zwrotu wadium na zasadach określonych w art. 98 ust. 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca będzie miał możliwość w przypadkach określonych w art. 98 ust. 2 ustawy Pzp wystąpienia o zwrot wadium, przy czym złożenie wniosku o zwrot wadium spowoduje rozwiązanie stosunku prawnego Zamawiającego z Wykonawcą i utratę przez Wykonawcę prawa do korzystania ze środków ochrony prawnej uregulowanych w Dziale IX ustawy Pzp. 7. Zamawiający zwróci wadium wniesione w innej formie niż w pieniądzu poprzez złożenie gwarantowi lub poręczycielowi oświadczenia o zwolnieniu wadium. Zaleca się, aby poręczenie lub gwarancja wskazywały adres e-mail na jaki Zamawiający winien składać oświadczenie o zwolnieniu wadium, o którym mowa w art. 98 ust. 5 ustawy Pzp. 8. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, w przypadkach określonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 28/05/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/05/2026 12:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Zamawiający zastrzega, że w przypadku awarii Platformy e-Zamówienia lub wewnętrznego systemu informatycznego Zamawiającego, która spowoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym powyżej, otwarcie ofert nastąpi niezwłocznie po usunięciu awarii. O ewentualnej zmianie terminu otwarcia ofert Zamawiający poinformuje na stronie internetowej prowadzonego postępowania.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Stosownie do zapisów art. 95 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wszystkie prace fizyczne w zakresie realizacji przedmiotowego zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (tekst jedn. Dz. U. z 2025 r. poz. 277, z późn. zm.). Obowiązek ten dotyczy także Podwykonawców – Wykonawca jest zobowiązany zawrzeć w każdej umowie o podwykonawstwo stosowne zapisy zobowiązujące Podwykonawców do zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane wyżej czynności. Sposób weryfikacji zatrudnienia tych osób, uprawnienia Zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez Wykonawcę (Podwykonawcę) wymagań związanych z zatrudnianiem tych osób oraz sankcji z tytułu niespełnienia tych wymagań określają projektowane postanowienia umowy zawarte w Tomie II SWZ.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POWIATOWY ZARZĄD DRÓG PUBLICZNYCH W RADOMIU
Organisation, die Angebote bearbeitet: POWIATOWY ZARZĄD DRÓG PUBLICZNYCH W RADOMIU
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: POWIATOWY ZARZĄD DRÓG PUBLICZNYCH W RADOMIU
Registrierungsnummer: NIP: 9482242113
Registrierungsnummer: REGON: 672007987
Postanschrift: ul. ul. Graniczna 24
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Telefon: +48483815061
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: REGON: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bc8906ef-8c09-4a40-a6d1-cb37379a513b - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/05/2026 10:35:54 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 327388-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 92/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/05/2026