See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Erdöl-Lagergesellschaft m.b.H.
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Gewinnung von Gas oder Öl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Sanierung Rohöltankdächer 2025/2026
Beschreibung: Ziel des Vergabeverfahrens ist einen Auftragnehmer für die Tankdachsanierung von zwei Rohöltanks am Standort 8502 Lannach zu finden. Dabei handelt es sich einerseits um den Rohöltank T1001 mit einem Volumen von 80.000 m3, einer Höhe von 21,2 m und einem Durchmesser von 71 m, andererseits um den Rohöltank T2003 mit einem Volumen von 50.000 m3, einer Höhe von 20,3 m und einem Durchmesser von 57 m.
Kennung des Verfahrens: 036cf9e7-7a59-46da-90dc-7cdc5eee0333
Interne Kennung: VTU-1/25
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71337000 Dienstleistungen im Bereich Korrosionsschutz
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 9 Abs 7 Erdölbevorratungsgesetz 2012 unterliegt dieser Auftrag den Regeln des Sektorenregimes des BVergG.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-8648
Titel: Sanierung Rohöltankdächer 2025/2026
Beschreibung: Ziel des Vergabeverfahrens ist einen Auftragnehmer für die Tankdachsanierung von zwei Rohöltanks am Standort 8502 Lannach zu finden. Dabei handelt es sich einerseits um den Rohöltank T1001 mit einem Volumen von 80.000 m3, einer Höhe von 21,2 m und einem Durchmesser von 71 m, andererseits um den Rohöltank T2003 mit einem Volumen von 50.000 m3, einer Höhe von 20,3 m und einem Durchmesser von 57 m.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71337000 Dienstleistungen im Bereich Korrosionsschutz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 20/05/2025
Enddatum der Laufzeit: 17/07/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Siehe Ausschreibungsunterlagen.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Fertigstellungszeitpunkt
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Gewährleistungsverlängerung
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Gesamtangebotspreis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 85
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Siehe Ausschreibungsunterlagen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Erdöl-Lagergesellschaft m.b.H.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 856 279,20 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-8648
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Komat Korrosionsschutz GmbH & Co KG
Angebot:
Kennung des Angebots: Sanierung Rohöltankdächer 2025/2026
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-8648
Wert des Angebots: 856 279,20 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Sanierung Rohöltankdächer 2025/2026
Titel: Werkvertrag - "Sanierung Rohöltankdächer 2025/2026"
Datum des Vertragsabschlusses: 19/05/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-7264
Offizielle Bezeichnung: Erdöl-Lagergesellschaft m.b.H.
Registrierungsnummer: 9110015415230
Postanschrift: Radlpaßstraße 6
Stadt: Lannach
Postleitzahl: 8502
Land, Gliederung (NUTS): West- und Südsteiermark (AT225)
Land: Österreich
Telefon: +43 313682300
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-5201
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: 9110008059823
Postanschrift: Erdbergstraße 192-196
Stadt: Wien
Postleitzahl: 1030
Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130)
Land: Österreich
Telefon: +43 160149
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7174
Offizielle Bezeichnung: Komat Korrosionsschutz GmbH & Co KG
Registrierungsnummer: 9110017853047
Postanschrift: Triesterstraße 2
Stadt: Grutramsdorf
Postleitzahl: 2353
Land, Gliederung (NUTS): Wiener Umland/Südteil (AT127)
Land: Österreich
Kontaktperson: Alexander Koller
Telefon: +43 2236 52500
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-8648
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cb9e71c0-e3ff-4d02-b1a5-7e9550d255fa - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/05/2025 07:41:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 327850-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 97/2025
Datum der Veröffentlichung: 21/05/2025