See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ABS 46/2 BA 3, VE 06 Bau Hebungsbereich Friedrichsfeld
Beschreibung: ABS 46/2 BA 3, VE 06 Bau Hebungsbereich Friedrichsfeld
Kennung des Verfahrens: dd578057-19a9-4edf-9af3-591f19ba5fa1
Interne Kennung: 23FEI68746
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Voerde
Postleitzahl: 46562
Land, Gliederung (NUTS): Wesel (DEA1F)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Folgende Erklärungen sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag abzugeben. Zusätzliche Unterlagen sind nicht erwünscht: Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben. Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den zuvor genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich: 1. Erklärung, ob und inwieweit mit dem/den vom AG beauftragten Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftliche Beziehungen zwischen Organen des Bieters und Organen des Ingenieurbüros) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt, dass jedes einzelne Mitglied eine entsprechende Erklärung abzugeben hat. Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s): 1. DB E&C GmbH 2. ICL Rail GmbH 3. Büro Drecker GmbH Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten. Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor. Bei Durchführung eines Verhandlungsverfahrens behält sich der Auftraggeber die Möglichkeit vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten. Für den Fall, dass die Bieter im Rahmen einer Verhandlung zur Abgabe eines preislich modifizierten Angebots aufgefordert werden, behält das Angebot der 1. Angebotseröffnung einschl. der Nebenangebote weiterhin Gültigkeit. Das gilt sowohl für den Fall, dass der Bieter fristgemäß ein modifiziertes Angebot vorlegt, als auch für den Fall, dass der Bieter ein modifiziertes Angebot nicht oder nicht fristgemäß vorlegt. Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot (des Bestbieters) erteilt. - Erklärung über den jährlichen Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre - Erklärung über die von ihm ausgeführten Leistungen in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind - Erklärung über seinen Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmern ausgeführten Aufträgen - Erklärung über die ihm für die Ausführung der zu vergebenden Leistungen zur Verfügung stehende technische Ausrüstung Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 3 v.H. der Abrechnungssumme
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: ABS 46/2 BA 3, VE 06 Bau Hebungsbereich Friedrichsfeld
Beschreibung: ABS 46/2 BA 3, VE 06 Bau Hebungsbereich Friedrichsfeld
Interne Kennung: c4b4ff1e-679a-4894-8052-38d0aed15bec
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2024
Enddatum der Laufzeit: 22/12/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Es ist zu beachten, dass zusätzlich zwingend eine Präqualifikation der Deutschen Bahn AG erforderlich sein kann, falls dies unter „Zusätzliche Informationen zu den Losen“ ausdrücklich erwähnt ist. Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein. Eine dementsprechende Erklärung ist im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag abzugeben. Zusätzliche Unterlagen sind nicht erwünscht. Angaben zu den Teilnahmebedingungen und zum Präqualifikationsverfahren sind den Bewerbungsbedingungen Ziff. 17 und Besonderen Vertragsbedingungen zu entnehmen: Oberbau konventionell–Schotter: Gleise: Strecken I; HGV / Schnellverkehr > 160 km/h Oberbau konventionell–Schotter: Weichen: Strecken I; HGV / Schnellverkehr > 160 km/h Konstruktiver Ingenieurbau: Stahlbetonbrücken Konstruktiver Ingenieurbau: Massive Stützbauwerke Konstruktiver Ingenieurbau: Bauen unter Eisenbahnbetrieb Allgemeiner Erd- und Tiefbau: Erdbauwerke-Bauen unter Eisenbahnbetrieb Bauleistung für Kabel: Kabelführungssysteme incl. Tiefbau Bauleistung für Kabel: Kabelverlegung Bauleistung für Kabel: Bauleistungen für Kabel–Bauen unter Eisenbahnbetrieb Spezialtiefbau: Gründungen Pfähle Spezialtiefbau: Spezialtiefbau - Bauen unter Eisenbahnbetrieb
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 82 116 791,22 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Max Bögl Stiftung & Co.KG
Angebot:
Kennung des Angebots: 2023917689
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - Max Bögl Stiftung & Co.KG
Datum der Auswahl des Gewinners: 19/02/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 02/03/2024
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: d9625d17-d824-4b19-bfd5-f77c7de6fa82-01
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 - Max Bögl Stiftung & Co.KG
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: MKA 021 Der Gesamtcharakter der betroffenen Flächen (BE-Flächen / Baustraßen) bleibt unverändert, da die Erstellung der Baustraßen und Be-Flächen weiterhin Bestandteil des Vertrags ist. MKA 022 Der Gesamtcharakter der EÜ WDK bleibt unverändert, da die Erstellung der Üko weiterhin Bestandteil des Vertrags ist, lediglich der Typ der ÜKO wird geändert ausgeführt. Die restlichen Eigenschaften der Brücke bleiben unberührt. MKA 029 Der Gesamtcharakter der betroffenen Flächen (BE-Flächen / Baustraßen) bleibt unverändert, da das Einbringen des Verbaus weiterhin Bestandteil des Vertrags ist. MKA 030 Der Gesamtcharakter der EÜ WDK bleibt unverändert, da die Erstellung des geänderten Geh- und Radwegs weiterhin Bestandteil des Vertrags ist, lediglich die Art der Ausführung ändert sich. Die restlichen Eigenschaften der Brücke bleiben unberührt. MKA 031 Der Gesamtcharakter der Baumaßnahme bleibt unverändert, da die Ersatzflächen zeitweise anders genutzt wurden, als logistisch vorgesehen, diese jedoch keinen Einfluss auf den Gesamtcharakter des Auftrags hat. MKA 036 Der Gesamtcharakter des Vertrags bleibt unverändert, da die weiteren Arbeiten unverändert durchgeführt werden konnten. Die restlichen Eigenschaften des Vertrags bleiben unberührt. MKA 046 Der Gesamtcharakter des Vertrags bleibt unverändert, da die weiteren Arbeiten unverändert durchgeführt werden konnten. Die restlichen Eigenschaften des Vertrags bleiben unberührt.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: MKA 021 Bodenbereiche, die durch die invasiblen spätblühenden Traubenkirsche betroffen sind, können weiterhin entsorgt werden, sofern sofern die Wurzelstöcke der spätblühenden Traubenkirsche mitsamt Grob- und Starkwurzeln gerodet werden. Wurzeln, die erkennbar größer 2 cm Durchmesser besitzen, sind auszusortieren. MKA 022 In der Entwurfsplanung ist eine ÜKO des Typs „S – ÜF 22, Typ T – 40“ mit einem Dehnweg von 40 mm geplant und im LV in den OZ 04.13.0305 zu berücksichtigen. Aufgrund von technischen Erfordernisse ist jedoch eine ÜKO 130 erforderlich. Daher muss die Art der ÜKO geändert werden. MKA 029 Es ist vertraglich vereinbart (Leistungsverzeichnis OZ 40.02.0020.), dass der bauzeitliche Verbau für den Einbau einer Unterbauschicht (PSS/Bodenaustausch) nach DB-Richtlinie 836.4305 erfolgen soll. Gemäß DB-Richtlinie 836.4305 Kapitel 1 Abs.(1) ist dieselbe Richtlinie für Durchführungen von Bodenaustauschmaßnahmen bis zu einem Höhenunterschied von 2,0 m vorgesehen. Für einen Bodenaustausch von über 2,0 m Höhenunterschied sind die Regelungen für Stützmaßnahmen entsprechend der Module 836.4301 und 836.4302 einzuhalten. Die geometrischen und bautechnischen Randbedingungen erfordern es, dass der bauzeitliche Verbau eine Höhendifferenz von mehr als 2,0 m stützt. Somit ist die im Leistungsverzeichnis angegebene DB Richtlinie 836.4305 nicht mehr anwendbar und der Verbau ist nach den Modulen 836.4301 und 836.4302 auszuführen. MKA 030 Nach statischen und konstruktiven Erfordernissen resultieren aus der Ausführungsplanung Abweichungen zu den vom AG zur Verfügung gestellten Entwurfsplänen. MKA 031 Die Bereitstellungsfläche Gl3 stand nicht, wie vertraglich zugesagt ab dem 01.11.2024 zur Verfügung. Daher mussten Ersatzflächen genutzt werden. Hieraus resultieren unter anderem Mehraufwendungen im Bereich der Herstellung von BE-Flächen, der Logistik oder der Abdeckung von Haufwerken. MKA 036 Während der Kampfmittelsondierungen wurden außerhalb des Gleises Anomalien angetroffen. Im Vorfeld der Maßnahme wurden im Rahmen der Erstellung eines Kampfmittelkonzeptes die Bezirksregierung angefragt und Luftbildauswertungen eingeholt. Aus dem Konzept gehen keine Verdachtspunkte im Baubereich hervor, sodass die Leistung im Vorfeld nicht berücksichtigt werden konnte. MKA 046 Im Bereich der EÜ Wesel-Datteln-Kanal (Bahn-km 23,500) wurden Schäden im Rahmen der ICH-Prüfung des Oberbaus festgestellt. Zur Sicherstellung des weiteren Betriebes mussten Instandhaltungsmaßnahmen durchgeführt werden. Dafür waren u.a. folgende Maßnahmen notwendig: • Unterfütterung der Holzschwellen mit ZWP 80 • Unterfütterung der ersten beiden Betonschwellen mit jeweils einer zusätzlichen ZW
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: +49 20330171758
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Max Bögl Stiftung & Co.KG
Registrierungsnummer: b6797345-7755-4310-8ec9-7675454803cb
Postanschrift: Max-Bögl-Straße 1
Stadt: Sengenthal
Postleitzahl: 92369
Land, Gliederung (NUTS): Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Kalkulation Infrastruktur - Ingenieurbau
Telefon: +49
Fax: 089 94548712235
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 66f7681a-42ca-401a-89c1-d7b91cae9e8a - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/05/2025 11:43:34 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 328593-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 97/2025
Datum der Veröffentlichung: 21/05/2025