97/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: EU Biotech Campus Asbl

Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch eine regionale Gebietskörperschaft subventionierten Auftrag vergibt

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung

2.1.

Verfahren

Titel: Marché de fournitures portant sur la connectivité de l'EUBC et le déploiement d'une infrastructure ICT sur site

Beschreibung: Marché de connectivité de l’EU Biotech Campus et de déploiement d’une infrastructure ICT sur site, à savoir : La fourniture et l’installation des équipements requis, les software (licences) et plan de maintenance et garantie pour les postes suivants : les firewalls, les switches, les serveurs, les points d’accès WiFi, les ordinateurs de contrôle, les NAS, Téléphones et dispositifs VOIP, etc. ainsi que la personnalisation et l’adaptabilité des équipements.

Kennung des Verfahrens: cae1a9d3-c44c-4d9f-8257-f70f91ebdc22

Interne Kennung: 2024/08-67240-Eubc

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32400000 Netzwerke, 32413100 Router für Netzwerke

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Bâtiment Biotech 5 Avenue Georges Lemaître

Stadt: GOSSELIES

Postleitzahl: 6041

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)

Land: Belgien

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Le présent marché n'est pas divisé en lots.*** Ce marché ne comporte aucune variante autorisée, exigée ou libre. Vous ne pouvez pas introduire de variante. Les variantes libres sont interdites. Les variantes éventuellement proposées ne seront pas prises en compte. ***Ce marché ne comporte aucune option autorisée, exigée ou libre. Vous ne pouvez pas introduire d’option. Les options libres sont interdites. Les options éventuellement proposées ne seront pas prises en compte. ***Le marché n’est pas divisé en tranches. ***Le marché ne peut pas être reconduit. ***La durée du marché est de 4 ans. ***Les délais d’exécution sont fixés comme suit : - Fourniture, installation, configuration et mise en service (phase 1) : dans un délai de maximum 60 jours calendrier, commençant à dater du lendemain de l’envoi du bon de commande. Ce délai fait l’objet d’un critère et peut donc être amélioré ; - Formation à l’usage : dans un délai de maximum 30 jours calendrier, commençant à dater du lendemain de la mise en service ; - Software (licences) : pour une durée de 4 ans, commençant à dater du lendemain de l’envoi du bon de commande ;- Plan de maintenance et SLA : pour une durée de 4 ans, commençant à dater du lendemain de l’envoi du bon de commande. ***Concernant les différentes garanties : - Garantie sur les licences : pour une durée de 4 ans, commençant à dater du lendemain de l’envoi du bon de commande ; - Garantie sur les pièces installées : pour une durée de minimum 2 ans, commençant à dater de la réception provisoire de la mise en service. Le délai de livraison est exprimé en jours calendrier. Le délai de livraison prend cours : le lendemain de la date de la conclusion du marché. Les délais repris ci-dessus sont des délais de rigueur. ***Une visite des lieux obligatoire est prévue par le Pouvoir adjudicateur sur inscription auprès de : info@biotechcampus.eu avec copie à Assist-Admin-25@igretec.com ***DATE ET HEURE DE LA VISITE OBLIGATOIRE : le 7 mai 2025 à 14h30. Suite à votre participation, vous recevrez une attestation de présence qui fera partie des documents à joindre à l’offre. Si vous ne vous présentez pas à une séance d’information et/ou une visite des lieux obligatoires, votre offre sera rejetée pour cause d’irrégularité substantielle. ***Le présent marché public est soumis au respect du principe DNSH.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Il est renvoyé aux articles 67 à 70 et 73 de la loi du 17 juin 2016 ainsi qu'aux dispositions du cahier des charges relatives aux motifs d'exclusion. Il est fait application du DUME dans le cadre du présent marché.

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: 2024/08-67240-Eubc - LOT 1

Beschreibung: 2024/08-67240-Eubc - 1

Interne Kennung: Lot 1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Bâtiment Biotech 5 Avenue Georges Lemaître

Stadt: GOSSELIES

Postleitzahl: 6041

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)

Land: Belgien

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz

Beschreibung des Eignungskriteriums: Vous devez démontrer votre capacité financière et économique à exécuter le marché par : La déclaration concernant le chiffre d'affaires global de l'entreprise portant sur les trois derniers exercices. Le niveau d’exigence minimum à atteindre est de 500.000€ par an sur les trois derniers exercices comptables.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Vous devez démontrer votre capacité technique et professionnelle à exécuter le marché par : Une liste de fournitures similaires livrées au cours des cinq dernières années à compter de la date de publication de l’avis du présent marché, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Pour chaque projet, des références détaillées sur les installations réalisées doivent être fournies. Est considérée comme suffisant le niveau d’exigence suivant : 3 références de fournitures portant sur des projets similaires en installation ou renouvellement d’infrastructure ICT au sein de clients B2B pour un montant de minimum 130.000€ HTVA chacune. Le Pouvoir adjudicateur décide de prendre en compte les fournitures effectuées au cours des cinq dernières années afin de garantir un niveau de concurrence suffisant.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Le prix TVAC

Beschreibung: Le prix proposé par les soumissionnaires sera évalué en fonction de sa compétitivité par rapport aux autres propositions. La notation se fera sur un total de 30 points, répartis comme suit : Notation proportionnelle : La proposition la moins chère recevra la note maximale de 30 points. Les autres propositions seront notées proportionnellement par rapport au prix le plus bas selon la formule suivante : n = [P+bas / Poffre] x N Où: P+bas = le montant de l’offre régulière la moins disante Poffre = le montant de l’offre examinée N = le nombre de point attribué pour le critère prix n = le nombre de point obtenus par l’offre examinée

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Amélioration technique et fonctionnelle du projet proposé avec les objectifs décrits dans le CDC

Beschreibung: Pour l’évaluation de ce critère, le pouvoir adjudicateur tiendra compte de : - La qualité du plan d’implantation proposé (site Survey) (10) - La qualité du matériel Hardware proposé (15) - La qualité des solutions logicielles proposées (15) L’attention des soumissionnaires est attirée sur le fait que l’offre doit être en parfaite adéquation avec les exigences techniques. Il s’agit une condition de régularité de l’offre, à distinguer du présent critère. Sont en revanche visées par le présent critère les améliorations apportées aux exigences techniques minimales.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Délai de livraison et d’exécution

Beschreibung: Pour l’évaluation de ce critère, le pouvoir adjudicateur tiendra compte de : Le soumissionnaire présentant le délai le plus court, pour la partie « Fourniture, installation, configuration et mise en service », remportera le maximum de points, les autres délais seront calculés au prorata du délai le plus court pour calculer les points obtenus. L’attention des soumissionnaires est attirée sur le fait que le délai de livraison et d’exécution (fourniture, installation, configuration et mise en service (phase 1)) ne peut en aucun cas être supérieur à 60 jours calendrier (sous peine d’irrégularité de l’offre).

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/5481ccf5-aeda-4921-bfa1-c5767363ed4e/documents

Ad-hoc-Kommunikationskanal:

URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/5481ccf5-aeda-4921-bfa1-c5767363ed4e/forum

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/5481ccf5-aeda-4921-bfa1-c5767363ed4e/general

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich

Frist für den Eingang der Angebote: 28/05/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Tribunal de 1ère Instance du Hainaut - Division Charleroi

Informationen über die Überprüfungsfristen: 15 jours et 60 jours

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Igretec

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Igretec

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Igretec

Organisation, die Angebote bearbeitet: Igretec

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Igretec

Registrierungsnummer: 0201741786_547

Postanschrift: boulevard Mayence, 1

Stadt: Charleroi

Postleitzahl: 6000

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)

Land: Belgien

E-Mail: igretec@igretec.com

Telefon: +32 71202811

Internetadresse: https://www.igretec.com

Rollen dieser Organisation:

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui

Registrierungsnummer: BE001

Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1

Stadt: Bruxelles

Postleitzahl: 1000

Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)

Land: Belgien

E-Mail: revise@publicprocurement.be

Telefon: +32 2 740 80 00

Internetadresse: https://bosa.belgium.be

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: EU Biotech Campus Asbl

Registrierungsnummer: 0776.668.706

Stadt: CHARLEROI

Postleitzahl: 6041

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)

Land: Belgien

E-Mail: info@biotechcampus.eu

Telefon: +32 498 46 38 32

Profil des Erwerbers: https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=547&includeOrganisationChildren=true

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Tribunal de 1ère Instance du Hainaut - Division Charleroi

Registrierungsnummer: 0308357753

Stadt: Charleroi

Postleitzahl: 6000

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)

Land: Belgien

Kontaktperson: conclusions.tpi.civil.charleroi@just.fgov.be

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 95af7bbc-d010-4b46-ae74-0118d5db70fd-01

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: Cet avis rectificatif a pour objet de transmettre le récapitulatif des questions et réponses publiées sur le forum. Ce document est accessible au lien suivant : https://cloud.igretec.com/s/HFcZefRPkQ2EXqy

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: PROCEDURE

Änderung der Auftragsunterlagen am: 19/05/2025

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8fe11fcd-5861-42eb-be18-d3afe64f405b - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/05/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 19/05/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 328992-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 97/2025

Datum der Veröffentlichung: 21/05/2025