329023-2021 - ErgebnisDeutschland-Leipzig: Planungsleistungen im Bauwesen
OJ S 124/2021 30/06/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Leipzig, Der Oberbürgermeister, Verkehrs- und Tiefbauamt
Postanschrift: Prager Straße 118 - 136
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 04317
Land: Deutschland
E-Mail: volker.zils@leipzig.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.leipzig.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Käthe-Kollwitz-Straße von Klingerweg bis Westplatz einschließl. Klingerbrücke und Marschnerbrücke
Referenznummer der Bekanntmachung: FMB_P163
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Komplexmaßnahme Ausbau Käthe-Kollwitz-Straße mit den Ersatzneubauten Klingerbrücke und Marschnerbrücke erfolgt vom Klingerweg (einschließlich Straßenbahn-Haltestelle Klingerweg) bis Westplatz, darin mit 1-geschlossen ist die Umgestaltung der Knoten Ferdinand-Lassalle-Straße, Marschnerstraße bis Anschluss Mainzer Straße und Schreberstraße sowie der nördliche Teil der Schreberstraße bis zur Schreberbrücke.
Im Rahmen dieser Komplexmaßnahme soll die Unterführung des parallel zum Elsterflutbett geführten Geh- und Radweges unter der Käthe-Kollwitz-Straße im Zusammenhang mit dem Ersatzneubau der Klingerbrücke mit untersucht werden.
Hiermit wird darüber informiert, dass die Planungsleistungen vergeben wurden.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Leipzig, DE
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Es wurden die folgenden Planungs- und Ingenieurleistungen vergeben:
Leistungsstufe I:
— Objektplanung Verkehrsanlagen Leistungsphase 1-2 nach § 47 HOAI 2013 und besondere Leistungen,
— Objektplanung Ingenieurbauwerke Leistungsphase 1-2 nach § 43 HOAI 2013 und Besondere Leistungen,
— Tragwerksplanung nach § 53 HOAI 2013 Leistungsphase 2.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Auseinandersetzung mit der Aufgabenstellung / Gewichtung: 28
Qualitätskriterium - Name: Projektteam / Gewichtung: 24
Qualitätskriterium - Name: Projektabwicklung / Gewichtung: 24
Preis - Gewichtung: 24
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Es werden die folgenden Planungs- und Ingenieurleistungen in einer zweiten Stufe vergeben:
— Objektplanung Verkehrsanlagen Leistungsphasen 3-6 nach § 47 HOAI 2013 und besondere Leistungen,
— Objektplanung Ingenieurbauwerk Leistungsphasen 3-7 und besondere Leistungen,
— Tragwerksplanung Leistungsphasen 3-6 und besondere Leistungen.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 210-513313
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Käthe-Kollwitz-Straße von Klingerweg bis Westplatz einschließl. Klingerbrücke und Marschnerbrücke
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
21/06/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: König und Heunisch Planungsgesellschaft mbH Leipzig
Postanschrift: Sebastian-Bach-Straße 4-6
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 04109
Land: Deutschland
E-Mail: info@khp-leipzig.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Kolb Ripke Architekten Gesellschaft von Architekten mbH
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Land: Deutschland
E-Mail: mail@kolbripke.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: EVTI GmbH
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
E-Mail: buero@evti-gmbh.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wurde durch das Leipziger Büro Funke Management + Bauberatung (FMB) betreut. Fragen zum Verfahren können Sie an FMB richten (Tel.: 0341-4792556).
Bei Fragen zur Planung oder eingesetzten materialien wenden Sie sich bitte an den AG oder den Planer.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de
Telefon: +49 3419770
Fax: +49 3419771049
Internet-Adresse: www.lds.sachsen.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
25/06/2021