See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Caisse de prévoyance et de retraite du personnel ferroviaire CPRPF
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Contrat de fourniture d’énergie frigorifique et calorifique THASSALIA
Beschreibung: Le présent marché a pour objet les travaux et la fourniture de l'énergie frigorifique et calorifique destinée à alimenter l'immeuble de la CPR.Le contrat est sous exclusivité.
Kennung des Verfahrens: 54becb45-3093-45f1-8705-8e0a4ed2fee9
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45259900 Modernisierung von Anlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Le contrat est sous exclusivité
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Directive 2014/24/UE - Le présent marché est un marché sous exclusivité passé dans le cadre d’une procédure sans publicité ni mise en concurrence préalables, selon les dispositions de l'Article R2122-3 alinéa 3 du Code de la Commande Publique.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Contrat de fourniture d’énergie frigorifique et calorifique THASSALIA
Beschreibung: Le présent marché a pour objet les travaux et la fourniture de l'énergie frigorifique et calorifique destinée à alimenter l'immeuble de la CPR. Le contrat est sous exclusivité
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45259900 Modernisierung von Anlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 20/03/2026
Enddatum der Laufzeit: 20/03/2036
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Pas de critère
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Il n'y a pas eu de critère.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Judiciaire
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours pouvant être exercés sont les référés précontractuels et contractuels tels que prévus aux article 14411 et suivants du Code de procédure civile et selon les articles 2 et 11 de l'ordonnance n°2009515 DU 7 MAI 2009. Le référé précontractuel peut être exercé jusqu'à la signature du marché, le référé contractuel à compter de la signature du marché.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Caisse de prévoyance et de retraite du personnel ferroviaire CPRPF
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 676 352,00 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Strukturelle und geografische Merkmale des Marktes/Netzes oder Verbesserungen bei der Qualität der Dienste oder der Kosteneffizienz – nur für die Schiene (Artikel 5 Absatz 4a der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007)
Sonstige Begründung: Un certificat d'exclusivité a été présente en raison de l'absence d'autres opérateurs économiques sur la zone géographique au regard du type de prestations demandées.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: THASSALIA
Angebot:
Kennung des Angebots: Thassalia
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 676 352,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: THASSALIA
Datum des Vertragsabschlusses: 20/03/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Caisse de prévoyance et de retraite du personnel ferroviaire CPRPF
Registrierungsnummer: 34124612200020
Postanschrift: 17 avenue Général Leclerc
Stadt: Marseille cedex 20
Postleitzahl: 13347
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: 0495040404
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Judiciaire
Registrierungsnummer: 171 301 112 00776
Stadt: marseille
Postleitzahl: 13006
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: THASSALIA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 80397150600040
Postanschrift: ZAC des Chabauds Nord 67 Rue Eugène Schneider
Stadt: Bouc Bel Air 13320
Postleitzahl: 13320
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5112511c-b12c-4039-81e9-ee6e5a7f73cd - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/05/2026 11:36:47 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 329638-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 92/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/05/2026