93/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Vejdirektoratet

E-Mail: aurh@vd.dk

Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: TPD-TTD.2026-01 Rammeaftale vedr. tælleapparater

Beschreibung: Nærværende udbud omfatter: • Levering og installering af tælleapparater • Udskiftning af tælleapparater • Servicering og vedligehold af tælleapparater

Kennung des Verfahrens: 938d5a45-f30d-42a8-8233-4fe3fdb29e4f

Vorherige Bekanntmachung: 139743-2026

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 30144300 Fahrzeugzählanlagen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 50410000 Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten

2.1.2.

Erfüllungsort

Land: Dänemark

Ort im betreffenden Land

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Tilbud skal afgives på dansk, men bilag vedr. betingelser for deltagelse accepteres på dansk, engelsk, norsk og svensk. Eventuelle spørgsmål stilles til e-mailadressen anført i udbudsmaterialet, se udbudsbetingelserne, afsnit 4. Spørgsmål og svar vil blive gjort tilgængelige på internetadressen anført under punkt 5.1.11.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Udbudsloven - https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/116

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Tælleapparater med VD14-klassifikation

Beschreibung: Tælleapparater med VD14-klassifikation

Interne Kennung: Delkontrakt 1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 30144300 Fahrzeugzählanlagen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 50410000 Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten

5.1.2.

Erfüllungsort

Land: Dänemark

Ort im betreffenden Land

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 1 Jahr

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 6

Weitere Informationen zur Verlängerung: Ordregiver forbeholder sig ret til at forlænge Rammeaftalen på uændrede vilkår op til 6 gange af 6 måneders varighed.

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 000 000,00 DKK

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 8 000 000,00 DKK

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: Leverandøren skal yde en servicegaranti med en varighed på 10 år fra mangelfri og godkendt leverance.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Kriterium for tildeling er pris. Hvis to eller flere tilbudsgivere har afgivet tilbud på begge delkontrakter, vurderes disse samlet – dvs. alle tilbudsgiverne, der har afgivet tilbud på begge delaftaler, evalueres med udgangspunkt i den samlede pris for delkontrakt 1 og delkontrakt 2 tilsammen. Ordregiver vil tildele både Delkontrakt 1 og Delkontrakt 2 til de to tilbudsgivere, der samlet set har afgivet den laveste pris på begge delkontrakter. Hvis kun én af flere tilbudsgivere har afgivet tilbud på begge delkontrakter, tildeles begge delkontrakter til denne tilbudsgiver. De tilbageværende tilbud evalueres alene ud fra den pris, som de har afgivet for delkontrakt 1. Den tilbudsgiver, der har afgivet den laveste pris tildeles delkontrakt 1. Delkontrakt 2 tildeles således kun til én tilbudsgiver. Hvis alle tilbudsgivere kun har afgivet tilbud på delkontrakt 1, evalueres tilbuddene ud fra pris for delkontrakt 1. De to tilbudsgivere, der har afgivet den laveste pris tildeles begge delkontrakt 1. Delkontrakt 2 tildeles således ikke til nogen og annulleres. Hvis Ordregiver kun modtager tilbud fra én tilbudsgiver, tildeles denne tilbudsgiver det antal delkontrakter, som denne har afgivet tilbud på

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Kriterium for tildeling er pris.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Klagenævnet for udbud

Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2. 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3. seks måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. 4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Vejdirektoratet

5.1.

Los: LOT-0002

Titel: Tælleapparater med VD15-klassifikation

Beschreibung: Tælleapparater med VD15-klassifikation

Interne Kennung: Delkontrakt 2

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 30144300 Fahrzeugzählanlagen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 50410000 Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten

5.1.2.

Erfüllungsort

Land: Dänemark

Ort im betreffenden Land

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 1 Jahr

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 6

Weitere Informationen zur Verlängerung: Ordregiver forbeholder sig ret til at forlænge Rammeaftalen på uændrede vilkår op til 6 gange af 6 måneders varighed.

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 000 000,00 DKK

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 000 000,00 DKK

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: Leverandøren skal yde en servicegaranti med en varighed på 10 år fra mangelfri og godkendt leverance.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Kriterium for tildeling er pris. Hvis to eller flere tilbudsgivere har afgivet tilbud på begge delkontrakter, vurderes disse samlet – dvs. alle tilbudsgiverne, der har afgivet tilbud på begge delaftaler, evalueres med udgangspunkt i den samlede pris for delkontrakt 1 og delkontrakt 2 tilsammen. Ordregiver vil tildele både Delkontrakt 1 og Delkontrakt 2 til de to tilbudsgivere, der samlet set har afgivet den laveste pris på begge delkontrakter. Hvis kun én af flere tilbudsgivere har afgivet tilbud på begge delkontrakter, tildeles begge delkontrakter til denne tilbudsgiver. De tilbageværende tilbud evalueres alene ud fra den pris, som de har afgivet for delkontrakt 1. Den tilbudsgiver, der har afgivet den laveste pris tildeles delkontrakt 1. Delkontrakt 2 tildeles således kun til én tilbudsgiver. Hvis alle tilbudsgivere kun har afgivet tilbud på delkontrakt 1, evalueres tilbuddene ud fra pris for delkontrakt 1. De to tilbudsgivere, der har afgivet den laveste pris tildeles begge delkontrakt 1. Delkontrakt 2 tildeles således ikke til nogen og annulleres. Hvis Ordregiver kun modtager tilbud fra én tilbudsgiver, tildeles denne tilbudsgiver det antal delkontrakter, som denne har afgivet tilbud på

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Kriterium for tildeling er pris.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Klagenævnet for udbud

Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2. 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3. seks måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. 4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Vejdirektoratet

Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 10 000 000,00 DKK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

Rahmenvereinbarung:

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 8 000 000,00 DKK

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: ATKI A/S

Angebot:

Kennung des Angebots: Vinder nr. 1 på delkontrakt nr. 1

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 2 426 736,00 DKK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Delkontrakt 1

Datum des Vertragsabschlusses: 08/05/2026

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Vejdirektoratet

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: ITS Teknik A/S

Angebot:

Kennung des Angebots: Vinder nr. 2 på delkontrakt nr. 1

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 3 135 671,00 DKK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 2

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Delkontrakt 1

Datum des Vertragsabschlusses: 08/05/2026

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Vejdirektoratet

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

Rahmenvereinbarung:

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 000 000,00 DKK

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: ATKI A/S

Angebot:

Kennung des Angebots: Vinder nr. 1 på delkontrakt nr. 2

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002

Wert des Angebots: 904 516,00 DKK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Delkontrakt 2

Datum des Vertragsabschlusses: 08/05/2026

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Vejdirektoratet

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: ITS Teknik A/S

Angebot:

Kennung des Angebots: Vinder nr. 2 på delkontrakt nr. 2

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002

Wert des Angebots: 1 154 708,00 DKK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 2

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Delkontrakt 2

Datum des Vertragsabschlusses: 08/05/2026

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Vejdirektoratet

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Vejdirektoratet

Registrierungsnummer: 60729018

Postanschrift: Carsten Niebuhrs Gade 43, 5. sal

Stadt: København V

Postleitzahl: 1577

Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)

Land: Dänemark

Kontaktperson: Augustyn Aleksander Rzepkiewicz-Hansen

E-Mail: aurh@vd.dk

Telefon: +45 7244 3333

Internetadresse: https://www.vejdirektoratet.dk/

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://udbudsportalen.app.vd.dk/da/

Profil des Erwerbers: https://udbudsportalen.app.vd.dk/da/

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for udbud

Registrierungsnummer: 37795526

Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2

Stadt: Viborg

Postleitzahl: 8800

Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)

Land: Dänemark

E-Mail: klfu@naevneneshus.dk

Telefon: +45 7240 5600

Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Registrierungsnummer: 10294819

Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35

Stadt: Valby

Postleitzahl: 2500

Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)

Land: Dänemark

E-Mail: kfst@kfst.dk

Telefon: +45 41 71 50 00

Internetadresse: https://kfst.dk/

Rollen dieser Organisation:

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: ATKI A/S

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen

Registrierungsnummer: 27927882

Postanschrift: Transportbuen 9

Stadt: Næstved

Postleitzahl: 4700

Land, Gliederung (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)

Land: Dänemark

Kontaktperson: Benny Nissen

E-Mail: info@atki.dk

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: ITS Teknik A/S

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen

Registrierungsnummer: 26862019

Postanschrift: Skomagervej 2A

Stadt: Vejle

Postleitzahl: 7100

Land, Gliederung (NUTS): Sydjylland (DK032)

Land: Dänemark

Kontaktperson: Lars Hougaard Jakobsen

E-Mail: salg@its-teknik.dk

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002

8.1.

ORG-0000

Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union

Registrierungsnummer: PUBL

Stadt: Luxembourg

Postleitzahl: 2417

Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)

Land: Luxemburg

E-Mail: ted@publications.europa.eu

Telefon: +352 29291

Internetadresse: https://op.europa.eu

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a6381d2b-b6cf-4aa9-abde-f878e42ef8d9 - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/05/2026 07:52:01 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 332746-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 93/2026

Datum der Veröffentlichung: 15/05/2026