1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Direction interdépartementale des routes Centre-Est
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Assistance à Maîtrise d’Ouvrage et Tierce Maintenance Applicative du Système d'Aide à la Gestion du Trafic SAGACITE
Beschreibung: Les DIR ont déployé des Systèmes d'Aide à la Gestion de Trafic, systèmes informatiques permettant d'optimiser les missions des opérateurs des PC en offrant une seule interface pour différentes tâches gérées usuellement par des systèmes informatiques différents.
Kennung des Verfahrens: 43f99267-ed1f-4184-a5c2-8b5718a4787c
Interne Kennung: dirce-pes-2026-amo-tma-saga
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72222000 Strategische Prüfung und Planung im Bereich Informationssysteme oder -technologie
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Les lieux d'exécution des prestations sont les secteurs d’intervention des DIR suivantes : DIR Centre-Est DIR Massif-Central DIR Sud-Ouest DIR Ouest DIR Est DIR Centre-Ouest DIR Atlantique DIR Nord-Ouest Les DIR Île-de-France, Méditerranée, et Nord ont aussi signifié leur intention d’utiliser le marché mais n'ont pas encore validé le déploiement de SAGACITE
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 13 000 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 25 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Le marché est passé en groupements de commandes avec : -la Direction Interdépartementale des Routes Nord, - La Direction Interdépartementale des Routes Nord-Ouest, -La Direction Interdépartementale des Routes Centre-Ouest, -La Direction Interdépartementale des Routes Sud-Ouest, -La Direction Interdépartementale des Routes Ouest, -La Direction Interdépartementale des Routes Atlantique, -La Direction Interdépartementale des Routes Ile-De- France, -La Direction Interdépartementale des Routes Est, -La Direction Interdépartementale des Routes Massif-Central et la Direction Interdépartementale des Routes Méditerrannée. La Direction Interdépartementale des Routes Centre-Est est coordonnatrice. Le marché est passé pour une durée de 6 ans ferme. Il est alloti en 2 lots. Une avance de 30% est prévue, le même taux est applicable pour les PME. Les variantes ne sont pas autorisées.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 1
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Assistance à maîtrise d'ouvrage
Beschreibung: Assistance à maîtrise d'ouvrage
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72222000 Strategische Prüfung und Planung im Bereich Informationssysteme oder -technologie
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Les lieux d'exécution des prestations sont les secteurs d’intervention des DIR suivantes DIR Centre-Est DIR Massif-Central DIR Sud-Ouest DIR Ouest DIR Est DIR Centre-Ouest DIR Atlantique DIR Nord-Ouest Les DIR Île-de-France,Méditerranée, Nord ont aussi signifié leur intention d’utiliser le marché mais n'ont pas encore validé le déploiement de SAGACITE
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 000 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 10 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Le critère environnemental sera évalué au travers d'une note environnementale. Les candidats devront répondre à différentes questions relatives au marché pour évaluer leur performance en matière environnementale sur le projet.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Critère valeur technique de l'offre pondéré à 60 % (sous-critères : -note sur la méthodologie et les moyens techniques, pondération 40% - Equipe et CV, pondération 40% - Rapport des études de cas, pondération 20%) Critère prix de l'offre pondérée à 30 % (sous-critères : -montant de l'offre, pondération 70% - éléments constitutifs du prix, pondération 30%) Critère environnemental pondéré à 10 % Les critères d'attribution sont décrits dans le règlement de consultation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/05/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 240 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Le marché propose une clause de réexamen relative aux prestations de maintenance devenues nécessaires.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Nouveau SAGT national prévu à l'horizon 2030 avec un déploiement sur les deux années qui suivent (2031-2032). Le système SAGACITE couvrira cette période en attendant son remplacement.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel : depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L551-1 du Code de Justice Administrative), Référé contractuel : 31 jours à compter de la date de publication de l'avis d'attribution du marché (article L551-13 à L551-23 et R551-7 à R551-10 du Code de Justice Administrative), Recours pour excès de pouvoir : dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision d'infructuosité (articles R421-1 à R421- 3 du Code de Justice Administrative), Recours de plein contentieux : dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du marché. Ce tribunal peut être saisi par voie dématérialisée par le dépôt d'une requête sur le site www.telerecours.fr
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Tierce maintenance applicative
Beschreibung: Tierce maintenance applicative
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72222000 Strategische Prüfung und Planung im Bereich Informationssysteme oder -technologie
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Les lieux d'exécution des prestations sont les secteurs d’intervention des DIR suivantes : DIR Centre-Est DIR Massif-Central DIR Sud-Ouest DIR Ouest DIR Est DIR Centre-Ouest DIR Atlantique DIR Nord-Ouest Les DIR Île-de-France, Méditerranée, et Nord ont aussi signifié leur intention d’utiliser le marché mais n'ont pas encore validé le déploiement de SAGACITE
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 500 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 15 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Le critère environnemental sera évalué au travers d'une note environnementale. Les candidats devront répondre à différentes questions relatives au marché pour évaluer leur performance en matière environnementale sur le projet.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Critère valeur technique de l'offre pondéré à 60 % (sous-critères : -note sur la méthodologie et les moyens techniques, pondération 40% - Equipe et CV, pondération 40% - Rapport des études de cas, pondération 20%) Critère prix de l'offre pondérée à 30 % (sous-critères : -montant de l'offre, pondération 70% - éléments constitutifs du prix, pondération 30%) Critère environnemental pondéré à 10 % Les critères d'attribution sont décrits dans le règlement de consultation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/05/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 240 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Le marché propose deux clauses de réexamen relatives aux prestations de maintenance devenues nécessaires et à la fourniture de pièces de rechange.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Nouveau SAGT national prévu à l'horizon 2030 avec un déploiement sur les deux années qui suivent (2031-2032). Le système SAGACITE couvrira cette période en attendant son remplacement.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel : depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L551-1 du Code de Justice Administrative), Référé contractuel : 31 jours à compter de la date de publication de l'avis d'attribution du marché (article L551-13 à L551-23 et R551-7 à R551-10 du Code de Justice Administrative), Recours pour excès de pouvoir : dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision d'infructuosité (articles R421-1 à R421- 3 du Code de Justice Administrative), Recours de plein contentieux : dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du marché. Ce tribunal peut être saisi par voie dématérialisée par le dépôt d'une requête sur le site www.telerecours.fr
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Lyon
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Direction interdépartementale des routes Centre-Est
Registrierungsnummer: 13000173800017
Postanschrift: 223 rue Garibaldi
Stadt: Lyon
Postleitzahl: 69003
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Telefon: 0662425477
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Lyon
Registrierungsnummer: 17690005800015
Postanschrift: Palais des juridictions administratives - 184 rue Duguesclin
Stadt: Lyon cédex 3
Postleitzahl: 69433
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Telefon: 04 87 63 50 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: La modification apportée concerne la section 5.1.12 - date limite de réception des offres : lire 15/06/2026 à 12h00 au lieu de 26/05/2026 à 12h00.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0002
Beschreibung der Änderungen: La modification apportée concerne la section 5.1.12 - date limite de réception des offres : lire 15/06/2026 à 12h00 au lieu de 26/05/2026 à 12h00.
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bac73c93-a271-486a-b0e7-51958d75b545 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/05/2026 16:24:07 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 334047-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 93/2026
Datum der Veröffentlichung: 15/05/2026