334069-2025 - Wettbewerb
Niederlande – Kommunaler Gesundheitsdienst – Hulp bij het huishouden voor de gemeenten Aalsmeer en Amstelveen
OJ S 99/2025 23/05/2025
Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGemeente Amstelveen
E-Mailinkoop.aanbesteding@amstelveen.nl
Rechtsform des ErwerbersRegionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelHulp bij het huishouden voor de gemeenten Aalsmeer en Amstelveen
BeschreibungDe gemeenten Aalsmeer en Amstelveen zijn voornemens zo veel mogelijk raamovereenkomsten te sluiten met opdrachtnemers met betrekking tot het realiseren van Wmo-Hulp bij het huishouden in beide gemeenten. Om dit te realiseren voert de aanbestedende dienst bij deze inkoop een Europese openbare procedure uit voor Sociale en Andere Specifieke diensten zoals beschreven in de Aanbestedingswet 2012, laatstelijk gewijzigd in juli 2016. Deze aanbesteding kent een open house karakter. Iedere inschrijver die voldoet aan de gestelde voorwaarden, de selectie-eisen en onvoorwaardelijk akkoord gaat met de eisen zoals beschreven in het Programma van Eisen in bijlage 1 komt in aanmerking voor gunning en na een positieve verificatie voor een raamovereenkomst met de aanbestedende dienst. In 2024 kregen zo'n 730 Klanten van Aalsmeer HbH en zo'n 16 Klanten ontvingen HbH+. In 2024 kregen zo'n 2150 Klanten van Amstelveen HbH en zo'n 45 Klanten ontvingen HbH+. De omvang zal ca. 13.000.000 per jaar beslaan voor beide gemeenten.
Kennung des Verfahrensdcac5e62-d11f-47ed-bdba-3559c0bcb230
Interne KennungI&A/2024/0146
VerfahrensartOffenes Verfahren
Zentrale Elemente des VerfahrensDe gemeenten Aalsmeer en Amstelveen zijn voornemens zo veel mogelijk raamovereenkomsten te sluiten met opdrachtnemers met betrekking tot het realiseren van Wmo-Hulp bij het huishouden in beide gemeenten. Om dit te realiseren voert de aanbestedende dienst bij deze inkoop een Europese openbare procedure uit voor Sociale en Andere Specifieke diensten zoals beschreven in de Aanbestedingswet 2012, laatstelijk gewijzigd in juli 2016. Deze aanbesteding kent een open house karakter. Iedere inschrijver die voldoet aan de gestelde voorwaarden, de selectie-eisen en onvoorwaardelijk akkoord gaat met de eisen zoals beschreven in het Programma van Eisen in bijlage 1 komt in aanmerking voor gunning en na een positieve verificatie voor een raamovereenkomst met de aanbestedende dienst.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85323000 Kommunaler Gesundheitsdienst
2.1.2.
Erfüllungsort
LandNiederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenAalsmeer en Amstelveen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.106 500 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelGemeente Aalsmeer
BeschreibungPerceel 1: Leveren van hulp bij het huishouden in de gemeente Aalsmeer In 2024 kregen zo'n 730 klanten Hbh en zo'n 16 klanten ontvingen Hbh+.
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85300000 Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Optionen
Beschreibung der OptionenRaamovereenkomst met een looptijd van vier (4) jaar en een eenzijdige optie tot verlengen van twee (2) keer met (telkens) twee (2) jaar.
5.1.2.
Erfüllungsort
LandNiederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenAalsmeer en Amstelveen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit8 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen2
Weitere Informationen zur VerlängerungAanbestedende dienst heeft de mogelijkheid om eenzijdig de raamovereenkomst twee (2) keer met (telkens) twee (2) jaar te verlengen.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche InformationenDe looptijd kan na de initiële looptijd twee (2) keer met (telkens) twee (2) jaar door de opdrachtgever eenzijdig worden verlengd.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrijs
BeschreibungTarieven dienen geoffreerd te worden binnen de bandbreedtes zoals gecommuniceerd in het PvE, bijlage 1 van de offerteaanvraag
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen12/06/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/379863
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/379863
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenNiederländisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/07/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin15/07/2025 10:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer100
Begründung der Laufzeit der RahmenvereinbarungDe maximale duur van de raamovereenkomsten kan langer duren dan vier jaar. De reden hiervoor is dat beide gemeenten langdurige relaties willen aangaan met dienstverleners van hulp bij het huishouden. Onderzoek en ervaring leert dat de klanten van beide gemeentes die van deze voorzieningen gebruik mogen maken, daar het meeste baat bij hebben. Opdrachtgever behoudt zich het recht voor tijdens de looptijd van de overeenkomsten nieuwe aanbieders te contracteren. Dat past in het beleid van de gemeenten om Hulp bij het Huishouden zo toegankelijk mogelijk te maken en vooral wachtlijsten te voorkomen.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleGemeente Amstelveen - Gemeente Amstelveen
ÜberprüfungsstelleGemeente Amstelveen - Rechtbank Amsterdam
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGemeente Amstelveen
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltGemeente Amstelveen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtGemeente Amstelveen
5.1.
LosLOT-0002
TitelGemeente Amstelveen
BeschreibungPerceel 2: Leveren van hulp bij het huishouden in de gemeente Amstelveen In 2024 kregen zo'n 2150 Klanten Hbh en zo'n 45 Klanten ontvingen Hbh+.
Interne Kennung2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85300000 Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Optionen
Beschreibung der OptionenRaamovereenkomst met een looptijd van vier (4) jaar en een eenzijdige optie tot verlengen van twee (2) keer met (telkens) twee (2) jaar.
5.1.2.
Erfüllungsort
LandNiederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenAalsmeer en Amstelveen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit8 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen2
Weitere Informationen zur VerlängerungAanbestedende dienst heeft de mogelijkheid om eenzijdig de raamovereenkomst twee (2) keer met (telkens) twee (2) jaar te verlengen.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche InformationenDe looptijd kan twee (2) keer met (telkens) twee (2) jaar door de opdrachtgever eenzijdig worden verlengd.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrijs
BeschreibungTarieven dienen geoffreerd te worden binnen de bandbreedtes zoals gecommuniceerd in het PvE, bijlage 1 van de offerteaanvraag
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen12/06/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/379863
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/379863
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenNiederländisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/07/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin15/07/2025 10:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer100
Begründung der Laufzeit der RahmenvereinbarungDe maximale duur van de raamovereenkomsten kan langer duren dan vier jaar. De reden hiervoor is dat beide gemeenten langdurige relaties willen aangaan met dienstverleners van hulp bij het huishouden. Onderzoek en ervaring leert dat de klanten van beide gemeentes die van deze voorzieningen gebruik mogen maken, daar het meeste baat bij hebben. Opdrachtgever behoudt zich het recht voor tijdens de looptijd van de overeenkomsten nieuwe aanbieders te contracteren. Dat past in het beleid van de gemeenten om Hulp bij het Huishouden zo toegankelijk mogelijk te maken en vooral wachtlijsten te voorkomen.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleGemeente Amstelveen - Gemeente Amstelveen
ÜberprüfungsstelleGemeente Amstelveen - Rechtbank Amsterdam
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGemeente Amstelveen
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltGemeente Amstelveen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtGemeente Amstelveen
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGemeente Amstelveen
Registrierungsnummer30505231
PostanschriftLaan Nieuwer-Amstel 1
StadtAmstelveen
Postleitzahl1182 JR
Land, Gliederung (NUTS)Groot-Amsterdam (NL32B)
LandNiederlande
KontaktpersonJos Rongen
E-Mailinkoop.aanbesteding@amstelveen.nl
Telefon+31 624907191
Internetadressehttp://www.amstelveen.nl
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungRechtbank Amsterdam
PostanschriftPostbus 84500  
StadtAmsterdam
Postleitzahl1080BN
Land, Gliederung (NUTS)Groot-Amsterdam (NL32B)
LandNiederlande
E-Mailinfo@rechtbankamsterdam.nl
Telefon+31 883617000
Fax+31 205412111
Internetadressehttps://www.rechtspraak.nl/organisatie-en-contact/organisatie/rechtbanken/rechtbank-amsterdam/contact/
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungGemeente Amstelveen
PostanschriftPostbus 4  
StadtAmstelveen
Postleitzahl1180 BA
Land, Gliederung (NUTS)Groot-Amsterdam (NL32B)
LandNiederlande
KontaktpersonTeam I&A
E-Mailinkoop.aanbesteding@amstelveen.nl
Internetadressehttp://www.amstelveen.nl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung0301b66f-86a5-4a6f-b5b0-d479aeea196b-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
BeschreibungZie mededeling in Nota van Inlichtingen.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung7b9a04b5-992f-4412-9860-17d672538dd0  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung20
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung22/05/2025 13:16:42 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istNiederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung334069-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe99/2025
Datum der Veröffentlichung23/05/2025