335619-2025 - Wettbewerb
Schweiz – Fördereinrichtungen – KVA Linth 2025, Los 7.1 Trockenschlackehandling
OJ S 99/2025 23/05/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungKVA Linth Zweckverband für die Kehrichtbeseitigung im Linthgebiet (ZKL)
E-Maillinth2025@kva-linth.ch
Tätigkeit des AuftraggebersMit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelKVA Linth 2025, Los 7.1 Trockenschlackehandling
BeschreibungGemäss Ausschreibungsunterlagen Teile A-D. Das Los 7.1 umfasst die komplette Verfahrenstechnik für den Austrag der Trockenschlacke aus dem Ofen, die Förderung und den Verlad in Transportcontainer, inkl. Engineering, Lieferung und Montage, im Wesentlichen bestehend aus: * Fördertechnik zur Förderung von Trockenschlacke ab den Entschlackern (Lieferumfang Los 1.1 Feuerung und Kessel) bis in die separate Schlackenhalle * Notaustrag zur Ausschleusung der Schlacke nach den Entschlackern der beiden Ofenlinien im Falle eines Defekts in der Förderanlage * Möglichkeit zur Entnahme von groben Störstoffen aus dem System vor der Förderung in die Schlackenhalle * Einrichtung und Hilfsmittel zum Ausbringen notausgetragenen Schlacke aus dem Gebäude * Siloanlage zur Schlackenlagerung in der Schlackenhalle * Verladung der Schlacke in ZAV-Re-Container * Elektrotechnische Ausrüstung bestehend aus Antrieben, Instrumentierung und Sensoren sowie allfällige autonome Steuerungen * Stahlbau inkl. Bühnen und Erschliessungen * Anlage zur Entstaubung des gesamten Systems
Kennung des Verfahrens516250e4-2f31-451d-97ed-efae9ad54a2a
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42417200 Fördereinrichtungen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler RechtsvorschriftenWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelKVA Linth 2025, Los 7.1 Trockenschlackehandling
BeschreibungGemäss Ausschreibungsunterlagen Teile A-D. Das Los 7.1 umfasst die komplette Verfahrenstechnik für den Austrag der Trockenschlacke aus dem Ofen, die Förderung und den Verlad in Transportcontainer, inkl. Engineering, Lieferung und Montage, im Wesentlichen bestehend aus: * Fördertechnik zur Förderung von Trockenschlacke ab den Entschlackern (Lieferumfang Los 1.1 Feuerung und Kessel) bis in die separate Schlackenhalle * Notaustrag zur Ausschleusung der Schlacke nach den Entschlackern der beiden Ofenlinien im Falle eines Defekts in der Förderanlage * Möglichkeit zur Entnahme von groben Störstoffen aus dem System vor der Förderung in die Schlackenhalle * Einrichtung und Hilfsmittel zum Ausbringen notausgetragenen Schlacke aus dem Gebäude * Siloanlage zur Schlackenlagerung in der Schlackenhalle * Verladung der Schlacke in ZAV-Re-Container * Elektrotechnische Ausrüstung bestehend aus Antrieben, Instrumentierung und Sensoren sowie allfällige autonome Steuerungen * Stahlbau inkl. Bühnen und Erschliessungen * Anlage zur Entstaubung des gesamten Systems
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42417200 Fördereinrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 14630000 Schlacken, Metallschlacken, Eisenabfälle und Eisenschrott, 34312600 Förderbänder aus Gummi, 42124300 Teile für Luft- oder Vakuumpumpen sowie Luft- oder Gaskompressoren, 42417310 Förderbänder, 42418500 Mechanische Förderausrüstung, 42418900 Lade- oder Fördervorrichtungen, 42514000 Maschinen und Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Gasen, 51511200 Installation von Fördervorrichtungen, 71323000 Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe
Optionen
Beschreibung der OptionenDie in der technischen Spezifikation Teil C1 angefragten und beschriebenen Optionen müssen vom Anbieter ebenfalls offeriert werden. Die Optionen werden im Angebotsvergleich nicht berücksichtigt. Das Offerieren von weiteren Anbieter-Optionen ist zugelassen. Diese werden im Angebotsvergleich nicht berücksichtigt. Die ausschreibende Stelle behält sich vor, die Optionen einzeln auszulösen oder nicht.
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtNiederurnen
Postleitzahl8867
Land, Gliederung (NUTS)Glarus (CH051)
LandSchweiz
Zusätzliche InformationenKVA Linth
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns19/12/2025
Enddatum der Laufzeit24/05/2030
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNoch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

KriteriumEintragung in das Handelsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

KriteriumRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des EignungskriteriumsDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungZuschlagskriterium 1: Wirtschaftlichkeit
BeschreibungErstellungskosten Verfahrenstechnik (Werkpreis gem. Preisblatt) Der Werkpreis beinhaltet sämtliche für die vertragsgemässe Erstellung des Werkes gemäss Ziffer A-4.1.2 notwendigen Leistungen. Optionen werden nicht berücksichtigt.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZuschlagskriterium 2: Technische Lösung
BeschreibungDie qualitative Bewertung der angebotenen technischen Lösung erfolgt über die Vergabe von Noten Es werden folgende Unterkriterien betrachtet: * Erfüllen der Funktionalität unter Berücksichtigung der besonderen Anforderungen (Funktionalität Verfahrensschritte und Anlagenteile, Technische Daten etc.) Gewichtung 20% * Anlagenplanung (Zugänglichkeiten, Konzepte zur Störstoffabscheidung sowie Wartung und Unterhalt, Einhalten der Platzreservationen, etc.) Gewichtung 20%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZuschlagskriterium 3: Referenz Gesamtsystem Trockenschlacke
BeschreibungErfahrungen mit vergleichbaren Installationen für Trockenschlacke in Bezug auf Austrag, Förderung, Lagerung, Abfüllung und Entstaubung
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZuschlagskriterium 4: Serviceorganisation
BeschreibungFür die Bewertung werden z.B. folgende Kriterien qualitativ bewertet: * Aufbau der Serviceorganisation * Lage, Reaktionszeit
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unterhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI1MTYyNTBlNC0yZjMxLTQ1MWQtOTdlZC1lZmFlOWFkNTRhMmEiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameSimap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungNicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich istInstrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
BeschreibungDie Unterlagen sind in einem verschlossenen und anonymen Umschlag mit der Beschriftung&nbsp;«Submission KVA Linth 2025 Los 7.1– nicht öffnen» einzureichen.&nbsp;<br>Die Angebotsunterlagen sind einfach in rechtsgültig unterzeichneter Papierform abzugeben und zudem&nbsp;als PDF per Speicherstick beizulegen.&nbsp;<br>Widersprechen sich Papierform und elektronische Daten
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenZulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitGemäss Unterlagen
Frist für den Eingang der Angebote22/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Glarus, Gerichtshaus, Spielhof 6, 8750 Glarus, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die rechtsgültige Unterschrift zu enthalten. Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht. Der Gerichtsstand ist Glarus.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltKVA Linth Zweckverband für die Kehrichtbeseitigung im Linthgebiet (ZKL)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungKVA Linth Zweckverband für die Kehrichtbeseitigung im Linthgebiet (ZKL)
Registrierungsnummer83786a8a-1cc7-49f1-8a5d-5c68e22bff56
PostanschriftIm Fennen 1a
StadtNiederurnen
Postleitzahl8867
Land, Gliederung (NUTS)Glarus (CH051)
LandSchweiz
E-Maillinth2025@kva-linth.ch
Telefon+41556172740
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung50f0ccd1-22ba-42d5-a794-229f701c5cfd  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung22/05/2025 02:26:01 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung335619-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe99/2025
Datum der Veröffentlichung23/05/2025