See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: SISTEMA DINÁMICO DE CONTRATACIÓN DE LICENCIAS, SOLUCIONES DIGITALES Y SERVICIOS TIC EDUCATIVOS CON DESTINO A LOS CENTROS DEPENDIENTES DEL DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN DEL GOBIERNO DE NAVARRA
Beschreibung: El presente procedimiento tiene por objeto establecer un Sistema Dinámico de Contratación (en adelante, SDC) para la contratación, mediante procedimientos electrónicos ágiles y flexibles, del suministro de licencias de software, soluciones digitales, plataformas tecnológicas y la prestación de servicios asociados en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC), con destino prioritario a los centros educativos públicos dependientes del Departamento de Educación del Gobierno de Navarra.
Kennung des Verfahrens: 0a41308d-914d-4cbb-8f30-3e05e83f3f39
Interne Kennung: SDC_26_01
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48218000 Lizenzverwaltungssoftwarepaket
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Santo Domingo sn
Stadt: Pamplona
Postleitzahl: 31001
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 16 714 103,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Andere
Ley Foral 2/2018, de 13 de abril, de Contratos Públicos de Navarra - Ley Foral 2/2018, de 13 de abril, de Contratos Públicos de Navarra
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 6
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 6
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Plataformas digitales, licenciamiento y servicios en la nube
Beschreibung: Esta categoría constituye el núcleo funcional del sistema, integrando las soluciones destinadas a proporcionar acceso a herramientas digitales, aplicaciones, plataformas tecnológicas y servicios en la nube que dan soporte directo a la actividad docente, organizativa y de gestión de los centros educativos y del propio Departamento.
Interne Kennung: Lote 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48218000 Lizenzverwaltungssoftwarepaket
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Navarra Santo Domingo sn Santo Domingo sn
Stadt: Pamplona
Postleitzahl: 31001
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Ejecución en Centros educativos de la Comunidad Foral de Navarra
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 517 348,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: Posibles fondos, además de recursos propios
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: El SDC se configura como instrumento para la ejecución de proyectos financiados con fondos europeos, en particular los vinculados al Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR), al Fondo Social Europeo Plus (FSE+) y a otras iniciativas de financiación comunitaria presentes o futuras, permitiendo canalizar dichas actuaciones conforme a los principios de gestión orientada a resultados, trazabilidad, control y cumplimiento de la normativa europea y nacional de aplicación
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 0
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 20/06/2030 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Navarra
Überprüfungsstelle: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Contenidos digitales, recursos educativos y servicios asociados
Beschreibung: Esta categoría agrupa las soluciones orientadas a la provisión, gestión y desarrollo de contenidos digitales y recursos educativos destinados al proceso de enseñanza-aprendizaje. Incluye tanto el acceso a materiales educativos en distintos formatos como las plataformas que permiten su distribución, organización y utilización en entornos digitales, así como herramientas que faciliten su integración en los entornos de aprendizaje existentes.
Interne Kennung: Lote 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Navarra Santo Domingo sn Santo Domingo sn
Stadt: Pamplona
Postleitzahl: 31001
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Ejecución en Centros educativos de la Comunidad Foral de Navarra
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 287 698,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: Posibles fondos, además de recursos propios
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: El SDC se configura como instrumento para la ejecución de proyectos financiados con fondos europeos, en particular los vinculados al Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR), al Fondo Social Europeo Plus (FSE+) y a otras iniciativas de financiación comunitaria presentes o futuras, permitiendo canalizar dichas actuaciones conforme a los principios de gestión orientada a resultados, trazabilidad, control y cumplimiento de la normativa europea y nacional de aplicación
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 0
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 20/06/2030 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Navarra
Überprüfungsstelle: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Servicios digitales avanzados, acompañamiento y capacitación transversal
Beschreibung: La presente categoría tiene por objeto la contratación de servicios digitales de carácter transversal y especializado, orientados a garantizar el uso efectivo, la sostenibilidad, la evolución y la mejora continua de los servicios digitales del sistema educativo, cuando estos no se encuentren directamente vinculados a una solución o plataforma concreta.
Interne Kennung: Lote 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72100000 Hardwareberatung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Navarra Santo Domingo sn Santo Domingo sn
Stadt: Pamplona
Postleitzahl: 31001
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Ejecución en Centros educativos de la Comunidad Foral de Navarra
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 798 502,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: Posibles fondos, además de recursos propios
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: El SDC se configura como instrumento para la ejecución de proyectos financiados con fondos europeos, en particular los vinculados al Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR), al Fondo Social Europeo Plus (FSE+) y a otras iniciativas de financiación comunitaria presentes o futuras, permitiendo canalizar dichas actuaciones conforme a los principios de gestión orientada a resultados, trazabilidad, control y cumplimiento de la normativa europea y nacional de aplicación
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 0
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 20/06/2030 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Navarra
Überprüfungsstelle: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Desarrollo de soluciones, integración y evolución de sistemas
Beschreibung: Esta categoría comprende los servicios orientados al diseño, desarrollo, adaptación e integración de soluciones tecnológicas que permitan dar respuesta a necesidades específicas del sistema educativo, así como la evolución continua de los sistemas existentes.
Interne Kennung: Lote 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72230000 Entwicklung von kundenspezifischer Software
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Navarra Santo Domingo sn Santo Domingo sn
Stadt: Pamplona
Postleitzahl: 31001
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Ejecución en Centros educativos de la Comunidad Foral de Navarra
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 690 790,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: Posibles fondos, además de recursos propios
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: El SDC se configura como instrumento para la ejecución de proyectos financiados con fondos europeos, en particular los vinculados al Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR), al Fondo Social Europeo Plus (FSE+) y a otras iniciativas de financiación comunitaria presentes o futuras, permitiendo canalizar dichas actuaciones conforme a los principios de gestión orientada a resultados, trazabilidad, control y cumplimiento de la normativa europea y nacional de aplicación
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 0
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 20/06/2030 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Navarra
Überprüfungsstelle: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Infraestructura digital, sistemas, redes, identidad y seguridad
Beschreibung: Esta categoría agrupa las soluciones destinadas a la implantación, gestión y operación de las infraestructuras digitales que soportan los servicios TIC del Departamento de Educación, garantizando su funcionamiento, disponibilidad, seguridad y evolución. Incluye los sistemas de infraestructura tecnológica necesarios para la provisión de servicios digitales, tales como sistemas operativos, plataformas de virtualización, contenedores, orquestación de servicios, plataformas de middleware, servidores de aplicaciones, entornos de ejecución y soluciones de gestión de infraestructuras en entornos tanto locales como cloud o híbridos.
Interne Kennung: Lote 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72220000 Systemberatung und technische Beratung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48218000 Lizenzverwaltungssoftwarepaket
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Navarra Santo Domingo sn Santo Domingo sn
Stadt: Pamplona
Postleitzahl: 31001
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Ejecución en Centros educativos de la Comunidad Foral de Navarra
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 198 792,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: Posibles fondos, además de recursos propios
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: El SDC se configura como instrumento para la ejecución de proyectos financiados con fondos europeos, en particular los vinculados al Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR), al Fondo Social Europeo Plus (FSE+) y a otras iniciativas de financiación comunitaria presentes o futuras, permitiendo canalizar dichas actuaciones conforme a los principios de gestión orientada a resultados, trazabilidad, control y cumplimiento de la normativa europea y nacional de aplicación
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 0
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 20/06/2030 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Navarra
Überprüfungsstelle: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Inteligencia artificial, tecnologías emergentes y entornos de innovación
Beschreibung: La presente categoría tiene como finalidad incorporar al sistema educativo soluciones basadas en tecnologías avanzadas y emergentes, así como facilitar la experimentación, desarrollo, validación y adopción progresiva de nuevos modelos tecnológicos en los ámbitos educativo, organizativo y de gestión. Incluye soluciones de inteligencia artificial en sus distintas modalidades, tales como sistemas de generación de contenido, asistentes inteligentes, procesamiento del lenguaje natural, visión artificial, sistemas de recomendación, automatización inteligente de procesos y otras tecnologías análogas, aplicadas tanto al proceso de enseñanza-aprendizaje como a la mejora de la gestión y a la optimización de los servicios digitales.
Interne Kennung: Lote 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Navarra Santo Domingo sn Santo Domingo sn
Stadt: Pamplona
Postleitzahl: 31001
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Ejecución en Centros educativos de la Comunidad Foral de Navarra
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 220 974,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: Posibles fondos, además de recursos propios
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: El SDC se configura como instrumento para la ejecución de proyectos financiados con fondos europeos, en particular los vinculados al Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR), al Fondo Social Europeo Plus (FSE+) y a otras iniciativas de financiación comunitaria presentes o futuras, permitiendo canalizar dichas actuaciones conforme a los principios de gestión orientada a resultados, trazabilidad, control y cumplimiento de la normativa europea y nacional de aplicación
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 0
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 20/06/2030 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Navarra
Überprüfungsstelle: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
Registrierungsnummer: S3100007H
Abteilung: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
Postanschrift: C/ Santo Domingo, 8
Stadt: Pamplona
Postleitzahl: 31001
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
Kontaktperson: Juan Ardaiz Astrain
Telefon: +34 848426954
Fax: +34 848426052
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Registrierungsnummer: S3100007H
Abteilung: Departamento de Educación del Gobierno de Navarra
Postanschrift: Calle Santo Domingo 8
Stadt: Pamplona
Postleitzahl: 31001
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
Telefon: +34 848426502
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Navarra
Registrierungsnummer: S3100000C
Stadt: Pamplona
Postleitzahl: 31001
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Gobierno de Navarra - S.G.T. Departamento Educación
Registrierungsnummer: S3100007H
Postanschrift: Calle Santo Domingo 8
Stadt: Pamplona
Postleitzahl: 31001
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
Telefon: +34 848426502
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 63011e6a-eea0-48f2-ba3d-1b688bd388d9 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/05/2026 18:46:07 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 335792-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 94/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/05/2026